El corpus CLARE pretende contribuir al estudio de la lengua latina con la compilación y etiquetado del mayor número de archivos electrónicos de latín de todas las épocas. De esta manera, mediante la tokenización de los textos, se facilita el estudio diacrónico y sincrónico de la lengua latina con muestras reales de su uso en cualquier época y ámbito temático.
CLARE es un corpus en constante crecimiento (un monitor corpus), pues todavía existen innumerables textos latinos que no están disponibles en formato electrónico. Por esta razón, deberá seguir creciendo con nuevos archivos en lengua latina que las diferentes bibliotecas electrónicas vayan editando y compartiendo en la Web.
CLARE se suma pues al catálogo de herramientas disponibles para la enseñanza y la investigación de la lengua latina y de sus textos.