Das CLARE-Korpus soll zum Studium der lateinischen Sprache beitragen, indem die größte Anzahl lateinischer elektronischer Dateien aller Zeiten zusammengestellt und gekennzeichnet wird. Auf diese Weise wird durch die Tokenisierung der Texte das diachrone und synchrone Studium der lateinischen Sprache mit realen Beispielen ihrer Verwendung zu jeder Zeit und in jedem Themenbereich erleichtert.
CLARE ist ein ständig wachsender Korpus (ein Monitor-Korpus), da es immer noch unzählige lateinische Texte gibt, die nicht in elektronischer Form verfügbar sind. Aus diesem Grund sollte es mit neuen Dateien in lateinischer Sprache weiter wachsen, die die verschiedenen elektronischen Bibliotheken im Web bearbeiten und freigeben.
CLARE ergänzt damit die Liste der Werkzeuge, die zum Lehren und Erforschen der lateinischen Sprache und ihrer Texte zur Verfügung stehen.