Theory of the inverse Ratio which subsists between the Respiration and Irritability , in the Animal Kingdom .
By MARSHALL IALL , M.D. F.R.S.E. M.R.L Ic .
8yc .
Communicated by J. G. CHILDREN , Esq. Sec. R.S. Read February 23 , 1832 .
T1-E object of the investigation , of which the present paper details the principles , is to trace a peculiar law of the animal economy , through the various series , forms and conditions of animated being .
This law may be announced in the following terms : The quantity of the Respiration is inversely as the degree of the Irritability of the muscularfibre .
It will be necessary , in the very first place , to define the terms which I am about to employ .
The expression inverse ratio is not used in its strict mathematical sense , but merely to designate the general fact , that , in cases in which the quantity of respiration is great , the degree of irritability is low ; and that in cases in which the quantity of respiration is small , the degree of irlitability is high .
By the quantity of respiration , I mean the quantity of oxygen gas consumed , or exchanged for carbonic acid , in a given time , by the animal confined in atmospheric air .
I have used the term irritability in the sense in which it is employed by GLISSON and HALLER , to designate that peculiar property of the muscular fibre by which it contracts on the application of an appropriate stimulus ; and I consider that muscle the most irritable which , caeteris paribus , contracts most and longest upon the application of the least degree of such stimulus .
HALLER'S definition of the term is very similar * .
It must be confessed that the word irritability only expresses one half of the property or function of the muscular fibre , -its susceptibility to the influence of irritants or stimuli ; the term contractility is equally defective , -expressing s Mdmoires sir la Nature sensible et irritable des Parties du Corps animal .
Tome i. pp. 7-8 , 75 .
only the other half of that function , viz. the effect of that susceptibility under the actual influence of stimuli .
The designation irrito-contractility would express the whole phenomena .
Organic life appears to result from the impression of stimuli upon parts endued with irritability .
The principal stimuli in nature , are air , food , and heat ; the principal and corresponding organs of irritability are the heart , the stomach , and the muscular system in general .
The animal series consists of beings variously modified by the varied degree of irritability , and by the varied quantity of stimulus .
Throughout the whole these observe an inverse ratio .
The bird tribes and the mammalia are characterized by great respiration , whilst the irritability of the muscular fibre is low ; the reptiles , the batrachia and the fish tribes , on the other hand , are endued with a high degree of irritability , and little respiration .
The higher parts of the zoological series consist of animals chiefly characterized by the appropriation of a great quantity of stimulus ; the lower , by the high degree of irritability of the muscular fibre .
The former are animals of stimulus-of activity ; the latter are animals of irritability .
The due actions of life , in any part of the zoological series , appear to depend upon the due ratio between the quantity of atmospheric change induced by the respiration , and the degree of irritability of the heart : if either be unduly augmented , a destructive state of the functions is induced ; if either be unduly diminished , the vital functions languish and eventually cease .
If the bird possessed the degree of irritability of the reptile tribes , or the latter the quantity of respiration of the former , the animal frame would soon wear out .
If , on the contrary , the bird were reduced to the quantity of respiration appro priate to the reptile , or the latter to the degree of irritability which obtains in the former , the functions of life would speedily become extinct .
Various deviations from the usual proportion between the respiration and the irritability , however , occur , but there is an immediate tendency to restore that proportion ; increased stimulus exhausts or lowers the degree of irritability , whilst diminished stimulus allows of its augmentation .
The alternations between activity and sleep afford illustrations of these facts .
Changes in anatomical form in the animal kingdom present other illustrations of the law of the inverse proportion of the respiration and irritability .
322 The egg , the foetus , the tadpole , the larva , &amp;c. are respectively animals of lower respiration , and of higher irritability , than the same animals in their mature and perfect state .
Changes in physiological condition also illustrate the same law .
The conditions of lethargy , and of torpor , present examples of lower respiration , and of higher irritability , than the state of activity .
It may be remarked that whilst changes in anatomical form are always from lower to higher conditions of existence , changes in the physiological condition are invariably from higher to lower .
These views are further illustrated by a reference to the quantity of stimulus and the degree of irritability of each of the parts and organs of the animal system .
But it is to the quantity of respiration , and the degreeof irritability of the heart , that our attention is to be principally directed at this time .
The oxygen of the atmospheric air is the more immediate and essential stimulus of this organ .
Taken up in respiration , it is brought into contact with the heart , by means of the blood , which may be considered as the carrier of this stimulus , as it is of temperature and nutriment , to the various parts of the systein .
As oxygen is the principal stimulus , the heart is the principal organ of irritability , in all the vertebrated animals ; if the contact of oxygen be interrupted , all perish in a greater or less period of time .
The extraordinary differences which exist in animals which occupy different stations in the zoological scale , have long excited the attention of naturalists .
Nor have the differences which obtain in the various ages and states of its existence , in the same animal , escaped the attention of the physiologist .
A similar remark applies to that singular state of existence and of the functions of life , designated hybernation .
But it appears to me that a sufficiently comprehensive view has not been taken of the subject , and that many facts , with their multitudinous relations , still require to be determined .
I. Of the Pneumatometer .
The principal of these facts is that of the quantity of respiration .
This is greater in proportion as the animal occupies a higher station in the zoological scale , being , among the vertebrated animals , greatest of all in birds , and lowest in fishes ; the mammalia , the reptiles , and the amphibia occupy intermediate stations .
The quantity of respiration is also remarkably low in the very young of certain birds which are hatched without feathers , and of certain animals which are born blind ; and in hybernation it is almost extinct .
To ascertain the quantity of respiration in any given animal , with extreme minuteness , was a task of great difficulty .
It was still more difficult to determine this problem , so as to represent the quantities of respiration in the different kinds , ages , and states of animals , in an accurate series of numbers .
The changes induced in a given volume of air made the subject of experiment , by changes in the temperature and pressure of the atmosphere , and by variations in the height of the fluid of a pneuLmatic trough , which it is so difficult to appreciate minutely ; the similar changes induced by the humidity of expired air , and by the heat of the animal itself , were so many and complicated , that it appeared almost impossible to arrive at a precise result .
These difficulties , in fine , were such as to lead one of the first chemists of the present day to give up some similar inquiries in despair .
Fortunately I have been enabled to devise an apparatus which reduces this complex problem to the utmost degree of simplicity .
I now beg the indulgence of the Society whilst I give a detailed description of its construction and mode of operation .
This apparatus , which I shall designate the Pneumatometer , consists of a glass jar ab ( Plate XI .
) inverted in a mercurial trough c d , so grooved and excavated , as accurately to receive the lower rim of the jar and the lowest part of the tube efg , and also to admit of the animal which is made the subject of experiment , being withdrawn through the mercury .
This jar communicates , by means of the bent tube efg h , with the gauge ij , which is inserted into a larger tube , k 1 , containing water .
A free communication between the jar and the external air is effected and cut off , at any time , by introducing and withdrawing the little bent tube m n , placing the finger upon the extremity m , whilst the extremity n is passed through the mercury .
If the jar be of the capacity of one hundred cubic inches , the gauge is to contain ten , and to be graduated into cubic inches and tenths of a cubic inch ; so that each smallest division shall be the thousandth part of the whole contents of the jar .
Attached to the same mercurial trough is placed a little apparatus , op , termed an Aerometer , and consisting of a glass ball o , of the capacity of ten cubic inches , communicating with a tube p q , bent at its upper part , of the capacity of one cubic inch , divided into tenths and hundredths , and inserted into a wider tube containing water , precisely in the manner of the gauge ij .
In order to secure the exact proportion between the capacity of the pneumatometer and that of the aerometer , it is only necessary to add more or less of mercury to the trough .
The whole apparatus is enclosed in a glazed frame so as entirely to obviate the influence of partial currents of air .
It is plain that changes in external temperature and pressure will affect both these parts of the apparatus equally ; and that the fluids in the gauge ij , and in the tube p q , will move pari passu .
It is therefore only necessary to compare them , and to take the difference , for the real alteration in the quantity of the gas in the jar .
Previously to noticing this difference , the fluids in the outer and inner tubes are to be brought accurately to the same level , by raising or depressing the outer tube k 1 , and the inner one p q. In order that the air within the jar and that in the aeronieter may be in the same state of humidity , a little water is introduced into the ball o of the latter .
When the animal is to be removed , the fluid in the inner and outer tubes of the gauge are to be brought to a precise level ; the animal is then to be withdrawn through the mercury , by a cord attached to the little net or box in which it is secured ; a quantity of fluid will immediately rise in the inner tube , ij , equal to the bulk of the animal ; the bent tube , rn n , is now to be passed through the mercury into the jar so as to effect a communication with the atmospheric air ; a portion of air equal to the bulk of the animal rushes into the jar , whilst the fluids in the gauge regain their level .
To avoid the error which would arise from the influence of the temperature of the animal upon the air within the jar of the pneumatometer , the first observation of the degree upon the gauge must be made the instant the experiment is begun , and before the temperature of the animal can have been communicated to it ; and the last , so long after the animal has been withdrawn as to allow of its restoration to the temperature of the atmosphere .
In this way all calculations for the varied temperature and pressure of the external air , for augmented humidity and temperature of the air of the pneumatometer , and for the changes in the height of the fluid of the trough , are at once disposed of in a manner the most accurate and simple .
It now remains to determine the quantity of change induced upon the air of the pneumatometer , by the respiration of the animal .
Two views may be taken of this change ; that of Messrs. ALLEN and PEPYS , that the oxygen which disappears is replaced by a precisely equal bulk of carbonic acid ; or that of M. EDWARDS , that there is generally an excess of the oxygen which disappears over that of the carbonic acid evolved .
In either case the quantity of respiration is ascertained by the gauge of the pneumatometer in the following manner .
A frame made of glass rods , r s , is placed within the jar a 6 , suspending portions of calico , imbued with a strong solution of pure potassa , and provided with a small dish of wood , so as to prevent the caustic liquid from dropping upon the animal beneath .
By this means the carbonic acid is removed as it is evolved , or after the animal is withdrawn .
The rise of the fluid in the gauge of the pneumatometer gives the quantity of oxygen which disappears , -whether this be entirely exchanged for carbonic acid , or only partly exchanged for carbonic acid , and partly absorbed , and denotes the precise quantity of the respiration .
The question itself , of the entire or partial exchange of the oxygen gas which disappears , for carbonic acid gas evolved , is at once determined by employing the same apparatus without the solution of potassa : in the entire exchange , there is no alteration in the bulk of the air of the pneumatometer ; in the case of a partial exchange , the alteration in the bulk of the air gives the precise excess of oxygen gas which disappears , over the quantity of carbonic acid evolved .
But this question , and that of the absorption and evolution of nitrogen , with the influence of night and day , of season , &amp;c. are reserved for a future stage of this inquiry .
It is important that the animal should be left for a considerable time in the very situation in which it is to remain during the experiment , before that experiment is begun , and before the jar is placed over it .
In this manner the effect of timidity or restlessness is allowed to subside , and prevented from mingling with that of the natural state of the respiration .
A bit of cork must also be attached to the mercurial trough , so as to float upon the mercury at t , and prevent the disturbing effect of the contact of this fluid with the animal .
It is also well , after having placed the jar in the groove of the mercurial 326 trough , to pour a little water over the mercury exterior to the jar .
The apparatus is thus rendered perfectly air-tight , which is not always effected by the mercury alone .
By means of this apparatus we readily and accurately determine the quantity of the respiration of any given animal , in any given circumstances .
II .
Of the Measure of the Irritability .
The problem to be next determined is that of the degree of irritability of the muscular fibre , and especially of the heart .
This question is beset with scarcely fewer or less difficulties than that of the quantity of respiration , whilst it involves far greater errors and more discrepancy of opinion on the part of physiologists .
Even Baron CUVIER* has fallen into these errors .
It will be shortly demonstrated that the degree of irritability is , in every instance , inversely as the quantity of respiration .
Yet M. CUVIER , in a remarkable paragraph , states the very contrary , and even speaks of that which is the exhauster , as the repairer , of the irritability ; whilst , on the other hand , he makes statements which appear to me at variance with this very opinion .
In the Anatomy Compar6e ( tome i. p. 49 ) , this celebrated writer observes , " ' Les exp6riences modernes ont montr6 qu'un des principaux usages de la respiration est de ranimer la force musculaire , en rendant a la fibre son irritabilit6 epuisee .
" See also tome iv .
p. 301 .
Similar observations are made in M. CUVIER 's more recent work , the Rigne Animal : " C'est de la respiration que les fibres musculaires tirent 1'6nergie de leur irritabilitY .
" tome i. p. 57 .
2me edit .
" C'est la respiration qui donne au sang sa chaleur , et A la fibre la susceptibilite pour 'irritation nerveuse .
" tome ii .
p. 1 .
On the other hand , speaking of the mollusca , ( tome iii .
p. 3 .
) M. CUVIER observes of those animals of low respiration , " L'irritabilit6 est extreme dans la plupart .
" The same term is , in fact , used in two distinct senses , in these paragraphs .
No further proof can be necessary of the extreme vagueness and incorrect* Since this paper was read , science has experienced an irreparable loss in the death of this great man .
I will not imagine that my comments upon what I conceive to be an error in his writings will be misinterpreted .
No one can look upon CUVIER 's labours with more sincere admiration than myself .
2u 2 ness of the prevailing notions and expressions of physiologists in regard to this subject .
All this will appear still more extraordinary , when the law , that the quantity of respiration and the degree of the irritability are , in fact , inverse throughout all the series , stages , and states of animated being , is clearly established .
It is well known that the irritability of the heart and of the muscular fibre in general , is greater in the mammalia than in birds , and in reptiles and the amphibia than in the mammalia , whether we judge of it by the force and duration of the beat of the heart , exposed to the stimulus of the atmospheric air , or by the contractions of the other parts of the muscular system .
Now this is precisely the order of the quantity of respiration in these animals , as ascertained by the pneumatometer , inverted .
It is essential , in accurately determining the question of the irritability of the muscular fibre , to compare animals of the same class inter se ; birds and the mammalia , reptiles and the amphibia , fishes , the mollusca , &amp;c. must be compared with each other , both generically and specifically .
It is especially necessary to compare the warm-blooded , the cold-blooded , the air-breathers , and the water-breathers , in this manner .
However the different classes may differ from each other , there are differences in some of the species of the same class , and especially that of fishes , scarcely less remarkable .
Great differences in the duration of the beat of the heart , are observed in the fsetal , early , and adult states of the higher animals ; this duration being greatest in the first , and least in the last of these conditions .
The order of the quantity of respiration is inverse .
The law of the irritability being inversely as the respiration , obtains even in the two sides of the heart itself , in the higher classes of animals .
The beat of the heart removed from the body , does not cease at the same time in the walls of all its cavities , or of its two sides : but , as HARVEY observes , " primnus desinit pulsare sinister ventriculus ; deinde ejus auricula ; demum dexter ventriculus ; ultimo ( quod etiam notavit GALENUS ) reliquis omnibus cessantibus et mortuis , pulsat usque dextra auricula* .
" Even in this case the irritability is greatest in the part in which the respiration is least .
It was shown by HooK , in the early days of the Royal Society* , that if , the respiration being suspended , an animal appeared to be dying , the beat of the heart and the signs of life were speedily restored , on performing artificial respiration , or even by forcing air through the trachea , bronchia , and pulmonary air-cells and allowing it to escape through incisions made through the pleura .
It was , in the next place , clearly shown by GooDwYN , in one of the most beautiful specimens of physiological inquiry in any languaget , that in suspended respiration , it is the left side of the heart which first ceases to contract , the right side still continuing its function for several minutes , until the supply of blood may be supposed to fail .
The facts detailed by HARVEY had shown that the left side of the heart was endued with less irritability than the right ; the experiment of HooK , that respiration restored the action of the heart , if it had previously ceased ; that of GOODWYN , that this cessation and restoration of functions were observed in the left side of the heart .
It was obvious , on the other hand , that the respiration belongs , as it were , to the left side of the heart .
It appears plainly deducible from these facts , that in circumstances and structures the most similar , the respiration is accurately inversely as the irritability .
For the sake of a comparison with the hybernating animal , the object of which will be explained hereafter , I thought it right to repeat this experiment .
Before I proceed to detail the result , I may just describe an easy method of performing that part of it which consists of artificial respiration .
A quill is firmly fixed in the divided trachea ; a small hole is then cut into that part of the quill which is external ; READ'S syringe is then adapted to the other end of the quill .
At each motion of the piston downwards , the lungs are distended ; whilst the piston is raised , the air escapes through the opening in the quill , producing expiration .
The experiment , therefore , only requires the common action of the syringe .
The experiment itself answered my expectation .
During the cessation of respiration , the left ventricle ceased to beat , the right ventricle retaining its function ; on renewing the respiration , the left ventricle resumed its beat .
It appears from this experiment , that from want of a degree of irritability equal to that of the right ventricle , and its own proper stimulus of arterial blood , the left ventricle ceased its contractions .
The function of the right ventricle must soon cease in consequence , from want of a supply of blood .
These facts prove that arterial blood is the necessary stimulus of the left side pf the heart , its irritability being low ; but that venous blood is a sufficient stimulus of the right , from its higher irritability : the phenomena plainly flow from the law , that the quantity of respiration and the degree of irritability , observe an inverse ratio to each other , and from the facts on which that law is founded .
In this double sense , besides that of distinct cavities , the mammalia have , therefore , two hearts ; and as the highly aerated blood of the left is the peculiar property of birds and the mammalia , so the highly irritable fibre of the right may be compared to that of the heart of reptiles and the fishes .
Except for the objection to new terms , the left side of the heart might be termed arterio-contractile , and the right veno-contractile ; the first being stimulated by arterial , the second by venous blood .
It is quite obvious that the heart will bear a suspended respiration better , the more nearly its irritability approaches to that which may be designated veno-contractile .
The power of bearing a suspended respiration thus becomes a measure of the irritability .
It is expressed , numerically indeed , by the length of time during which the animal can support a suspended respiration ; a conclusion of the highest degree of importance in the present inquiry .
Birds die almost instantly on being submerged in water ; the mammalia survive about three minutes , the reptiles and the batrachia a much greater length of time .
The unborn foetus , the young animal born with the forainen ovale open , the reptile , the mollusca , having all a state of the heart approaching to the venocontractile , bear a long-continued suspension of the respiration , compared with the mature animal of the higher classes .
But the most remarkable fact deducible from this reasoning is the following : if such a case existed as that of the left side of the heart being nearly or absolutely veno-contractile , such an animal would bear the indefinite suspension of respiration such an animal would not drown though immersed in water .
Now there is precisely such a case .
It is that of the hybernating animal .
It will be shown in the subsequent paper , that in the state of perfect hybernation the respiration is nearly suspended ; the blood must , therefore , be venous .
Yet the heart continues to contract , although with a reptile slowness .
The left ventricle is , therefore , veno-contractile , and in this sense , in fact , sub-reptile .
The case forms a sole exception to the law pointed out by HARVEY , that the left ventricle ceases to contract sooner than the right .
If in the hybernating animal the left ventricle does cease to beat sooner than the right , it is only in so slight a degree as to be referred to the greater thickness of its parietes , and the slight degree in which respiration still remains .
It is obvious that the foregoing statement must be taken with its due limitations .
Venous blood is unfit for the other animal purposes , even though it should stimulate the heart to contraction .
Another mode of determining the degree of irritability , is the application of stimuli , as galvanism .
A muscular fibre endued with high irritability , as that of the frog , and the galvanic agency are mutually tests of each other* .
A third criterion and measure of the irritability is afforded by the influence of water at temperatures more or less elevated , in inducing permanent contraction of the muscular fibre .
There are two other properties of animals which depend upon the varied forms of the inverse ratio which exists between the respiration and the irritability .
The first is activity , the second , tenacity of life .
The activity , which , I believe , M. CUVIER has confounded with the irritability , is generally directly proportionate to the respiration , and intimately depends upon the condition of the nervous system resulting from the impression of a highly arterial blood upon its masses , and not upon the degree of irritability of the muscular fibre .
It is the pure effect of high stimulus .
To show that M. CUvIER has blended the idea of the irritability of the muscular fibre with that of the activity of the animal , it is only necessary to recur to the passages already quoted from that author , and to adduce the observations with which they are connected .
" ?
On vient de voir a quel point les animaux vert6br6s se ressemblent entre eux ; ils offrent cependant quatre grandes subdivisions ou classes , caract6ris6es par l'espece ou la force de leurs mouvements , qui d6pendent elles-memrnes de la quantit6 de leur respiration , attendu que c'est de la respiration que les fibres musculaires tirent l'6nergie de leur irritabilit6 * .
" " Comme c'est la respiration qui donne au sang sa chaleur , et a la fibre la susceptibilit6 pour l'irritation nerveuse , les reptiles ont le sang froid , et les forces musculaires moindres en totalit6 que les quadrupWdes , et A plus forte raison que les oiseaux ; aussi n'exercent-ils guere que les mouvements du ramper et du nager ; et , quoique plusieurs sautent et courent fort vite en certains moments , leurs habitudes sont g6n6ralement paresseuses , leur digestion excessivement lent , leurs sensations obtuses , et dans les pays froids ou temp6r6s , ils passent presque tous l'hiver en 16thargie t. " It is extraordinary that M. CUVIER should have associated the elevated temperature of the blood with a high irritability of the muscular fibre , when they are uniformly separated in nature , and are , indeed , absolutely incompatible in themselves .
The muscular fibre of the frog is so irritable , that it would instantly pass into a state of rigid and permanent contraction , if bathed with a fluid of the temperature of the blood of birds+ .
The same confusion of ideas on the subject of the activity of the animal and the irritability of the muscular fibre prevails , I believe , amongst our own physiologists ; at least , in conversation with two , who may rank amongst the first , I found that they had uniformly considered the respiration and the irritability to be directly , instead of inversely , proportionate to each other .
That singular and interesting property of the lower orders of animals termed tenacity of life is , on the other hand , distinctly associated with a high degree of irritability of the muscular fibre .
This property may be defined as consisting of the power of sustaining the privation of respiration , the privation of food , various mutilations , divisions , &amp;c. It is greater as we descend in the zoological scale .
As activity depends upon the presence and condition of the spino-cerebral masses acted upon by arterial blood , tenacity of life depends upon the diminution or absence of these masses and of this highly arterialized blood , being greatest of all in those animals which approach a mere muscular structure .
Almost the sole vital property then remaining is the irritability ; and this property does not immediately suffer from division .
It is possible to reduce some of the reptile tribes to a state approaching that of animals still lower in the scale , by removing , by very slow degrees , sulccessive portions of the nervous masses .
This is most readily done in animals in which the respiration is already low , and the irritability high , as in the foetus , in the very young animal , in the reptile , &amp;c. , as in the experiments of LEGALLOIS* , M. SERRESt , myself+ , &amp;c. There is , even in animals most tenacious of life , one kind of mutilationone kind of injury not well borne .
As the blood is in its lowest condition of stimulus , it cannot be withdrawn with impunity ; frogs even soon perish if their blood be allowed to flow .
As the irritability , on the other hand , is high , certain stimuli , as galvanlism , slightly elevated temperatures , &amp;c. are speedily fatal .
The batrachia are promptly destroyed by immersion in water of a temperature of 108 ?
of FAHR. , and some fish and crustacea perish in great numbers under the influence of a thunder-storm .
It is a singular fact , that the fish alone , whose food is found amongst animals of a high irritability , should possess an electrical organ for the destruction of its prey .
Having stated the law of the inverse ratio of the quantity of respiration , and of the degree of irritability of the muscular fibre , especially in the heart , I purpose to trace it , by a series of observations , through the zoological scale , and in the different stages and states of animal existence .
This inquiry will be followed by an investigation into the quantity of respiration , in different temperatures and seasons , in animals which retain , and animals which lose their temperature ; it is obvious , A priori , that the former must have a lower respiration in the elevated temperatures of summer than in winter , whilst the irritability , and with it the power of supporting the privation of air , will observe an inverse ratio ; in the latter , it is probable that other laws prevail .
A particular object which I have in view is to construct accurate Tables of the quantity of respiration and the degree of irritability , which cannot fail to have many important applications in physiology .
They will especially afford many explanations of the facts detailed in the extraordinary works of LEGALLOIS and M. EDWARDS , as I shall have occasion to point out particularly hereafter .
The facts in regard to the irritability , ascertained by NYSTEN* and MANGILIt , insulated and useless hitherto , will assume a new and high degree of importance .
The law of the inverse ratio which subsists in the animal kingdom between the respiration and the irritability of the muscular fibre , which admits of being extended so as to include all stimuli , appears to me , indeed , to constitute a chain which links together all the phenomena of the animal economy .
I believe it to be the most general and inclusive in physiology .

