IV .
-On the Power ofpenetrating into Space by Telescopes ; with a comparative Determination of the Extent of that Power in natural Vision , and in Telescopes of various Sizes and Constructions ; illustrated by select Observations , ByWillian Herschel , LL. D. F. R. S. Read November 2e , 1799 .
I Tr will not be difficult to show that the power of penetrating into space by telescopes is very diffwent from magnifying power , and that , in the construction of instruments , these two powers ought to be considered separately .
In order to conduct our present inquiry properly , it will be necessary to examine the nature of luminous bodies , and to enter into the method of vision at a distance .
Therefore , to_ prevent the inaccuracy that would unavoidably arise from the use of terms in their common acceptance , I shall have recourse to algebraic symbols , and to such definitions as may be necessary to fix a precise meaning to some expressions which are often used in conversation , without much regard to accuracy .
By luminous bodies I mean , in the following pages , to denote such as throw out light , whatever may be the cause of it : even those that are opaque , when they are in a situation to reflect light , should be understood to be included ; as objects of vision fhey must throw out light , and become entitled to be called Juminous .
However , those that shine by their own light may be called self-luminous , when there is an occasion to distinguish them , The question will arise , whether luminous bodies scatter light in all directions equally ; but , till we are more intimately acquainted with the powers which emit and reflect light , we shall probably remain ignorant on this head .
I should remark , that what I mean to say , relates only to the physical points into which we may conceive the surfaces of luminous bodies to be divided ; for , when we take any given luminous body in its whole construction , such as the sun or the moon , the question will assume another form , as will appear hereafter .
That light , flame , and luminous gases are penetrable to the rays of light , we know from experience ; * it follows therefore , that every part of the sun 's disk cannot appear equally luminous to an observer in a given situation , on account of the unequal depth of its luminous atmosphere in different places.t This regards only bodies that are self-luminous .
But the greatest inequalities in the brightness of luminous bodies in general will undoubtedly be owing to their natural texture ; I Jn order to put this to a proof , I placed four candles behind a screen , at I of an inch distance from each other , so that their flames might range exactly in a line .
The first of the candles was placed at the same distance from the screen , and just opposite a narrow slit , 3 of an inch long , and 4 broad , On the other side of the screen I fixed up a book , at such a distance from the slit that , when the first of the candles was lighted , the letters might not be sufficiently illuminated to become legible .
Then , lighting successively the second , third , and fourth candles , I found the letters gradually more illuminated , so that at last I could read them with great facility ; and , by the arrangement of the screen and candles , the light of the second , third , and fourth , could not reach the book , without penetrating the flames of those that were placed before them .
t See the Paper on the Nature and Construction of the Sun .
Phil. Trans. for 795 , page 46 .
So which may be extremely various , with regard to their power of throwing out light more or less copiously .
Brightness , I ascribe to bodies that throw out light ; and those that throw out most are the brightest .
It will now be necessary to establish certain expressions for brightness in different circumstances .
In the first place , let us suppose a luminous surface throwing out light , and let the whole quantity of light thrown out by it be called L. Now , since every part of this surface throws out light , let us suppose it divided into a number of luminous physical points , denoted by N. If the copiousness of the emission of light from every physical point of the luminous surface were equal , it might in general be denoted by c ; but , as that is most probably never the case , I make C stand for the mean copiousness of light thrown out from all the physical points of a luminous object .
This may be found in the following manner .
Let c express the copiousness of emitting light , of any number of physical points that agree in this respect ; and let the number of these points be n. Let the copiousness of emission of another number of points be c ' , and their number n ' .
And if , in the same manner , other degrees of copiousness be called c7 , c3 , &amp;c. and their numbers be denoted by no , n ' , &amp;c. then will the sum of every set of points , multiplied by their respective copiousness of emitting light , give us the quantity of light thrown out by the whole luminous body .
That is , L c-cn + c'n ' + c2n2 , &amp;c. ; and the mean copiousness of emitting light , of each physical point , will be expressed by cl+ c'n* , +cZnz , &amp;c. N -C .
H12 It is evident that the mean power , or copiousnessof throwing out light , of every physical point in the lumimous surface , mubl tiplied by the number of points , must give us the whole power of ' throwing out light , of the luminous body .
That is CN L. I ought now to answer an objection that may be made to this theory .
Light , as has been stated , is transparent ; + and , since the light of a point behind the surface of a flame will pass through the suiface , ought wo , not to take in its depth , as well as its superficial dimensions ?
In answer to this , I recur to what has been said with regard to the different powers of throwing out light , of the points of a luminous surface .
For , as , light must be finally emitted through the surface , it is but referring all light arising from the emission of points behind the surface , to the surface itself , and the account of emitted .
light will be equally true .
And .
this will also , explain whyit has been stated as .
probable , that different parts of the same luminous surface may throw out different quantities of light .
Since , therefore , the quantity of light thrown out by any la- .
minous body is truly represented by CN , and that an object is bright in consequence of light thrown out , we may say that brightness is truly defined by CN .
If however , there should at any time be occasion for distinction , the brightness arising from the great value of C , may be called the intrinsic brightsness ; .
and that arising from the great value of N , the aggregate brightness ; but the absolute brightness , in .
all cases , will .
still be defined by CN .
Hitherto we have only considered luminous objects ; and their condition with regard to throwing out light .
We proceed now to find an expression for their appearance at any assigned distance ; and here it wilth be proper to leave out of theaccount , every part of CN which is not applied for the purpose of vision L representing the whole quantity of light thrown out by CN , we shall denote that part of it which is used in vision , either by the eye or by the telescope,.i This will render the conclusions that may be drawn hereafter more unexceptionable ; for , the quantity of light I being scattered over a small space in proportion to L , it may reasonably be looked upon as more uniform ; in its texture ; and no scruples about its inequality will take place .
The equation of light in this present sense , therefore ; is , CN=l .
Now , since we know that the density of light decreases in : the ratio of the squares of the distances of the luminous objects , the expression for its quantity at the distance of the observerD , will be In natural -vision , the ' quantity 1 undergoes a considerable change , , by the opening , and contracting of the pupil of the eye .
If we call the aperture of the iris a , we find that in different persons it differs considerably .
Its changes are not easily to be ascertained ; but we shall not be much out in stating its variations to be chiefly between i and X tenths of an inch .
Perhaps " this may be supposed under-rated ; for the powers of 'vision , in .
a room completely darkened , will exert themselves in a very extraordinary manner .
In , some experiments on light , made at Bath , in the year 1 780 , I have often remarked , that after staying some time in a. room fitted up for these experiments , where on entering I. could not perceive any one object , I was no longer at a loss , in half an hour 's time , to find every thing I wanted .
It is however probable that the opening of the iris is not the only cause of seeing , better after remaining long in the dark ; but .
that the tranquillity of the retina , which is not disturbed by foreign objects of vision , may render it fit to receive impressions such as otherwise would have been too faint to be perceived .
This seems to be supported by telescopic vision ; for it has often happened to me , in a fine winter 's evening , when , at midnight , and in the absence of the moon , I have taken sweeps of the heavens , of four , five , or six hours duration , that the sensibility of the eye , in consequence of the exclusion of light from surrounding objects , by means of a black hood which I wear upon these occasions , has been very great ; and it is evident , that the opening of the iris would have been of no service in these cases , on account of the diameter of the optic ' pencil , which , in the 20 feet telescope , at the time of sweeping , was no more than,12 inch .
The effect of this increased sensibility was such , that if a star of the 3d magnitude came towards the field of view , I found it necessary to withdraw the eye before its entrance , in order not to injure the delicacy of vision acquired by long continuance in the dark .
The transit of large stars , unless where none of the 6th or 7th magnitude could be had , have generally been declined in my sweeps , even with the 20 feet telescope .
And I remember , that after a considerable sweep with the 40 feet instrument , the appearance of Sirius announced itself , at a great distance , like the dawn of the morning , and came on by degrees , increase ing in brightness , till this brilliant star at last entered the field of view of the telescope , with all the splendour of the rising sun , and forced me to take the eye from that beautiful sight .
Such striking effects are a sufficient proof of the great sensibility of the eye , acquired by keeping it from the light .
On taking notice , in the beginning of sweeps , of the time that passed , I found that the eye , coming from the light , required near 20 ' , before it could be sufficiently reposed to admit a view of very delicate objects in the telescope ; and that the observation of a transit of a star of the 2d or 3d magnitude , would disorder the eye again , so as to require nearly the same time for the re-establishment of its tranquillity .
The difficulty of ascertaining the greatest opening of the eye , arises from the impossibility of measuringit at the time of its extreme dilatation , which can only happen when every thing is completely dark ; but , if the variation of a is not easily to be ascertained , we have , on the other hand , no difficulty to determine the quantity of light admitted through a telescope , which must depend upon the diameter of the object-glass , or mirror- ; for , its aperture A may at all times be had by measurement .
It follows , therefore , that the expression -nwill always be accurate for the quantity of light admitted by the eye ; and that -1 will be sufficiently so for the telescope .
For it must be remembered , that the aperture of the eye is also concerned in viewing with telescopes ; and that , consequently , whenever the pencil of light transmitted to the eye by optical instruments exceeds the aperture of the pupil , much , light must be lost .
In that case , the expression Ai I will fail ; and therefore , in , general , if m be the magnifying power , X ought not to exceed a. As I have defined the brightness of an object to the eye of an observer at a distance , to be expressed by Di- ) it will be necessary to answer some objections that may be made to this theory .
Optical writers have proved , that an object is equally bright at all distances .
It may , therefore , be maintained against me , that since a wall illuminated by the sup will appear equally bright , at whatsoever distance the observer be placed that views it , the sun also , at the distance of Saturn , or still farther from -us , must be as bright as it is in its present situation .
Nay , it may be urged , that in a telescope , the different distance of stars can be of no account with regard to their brightness , and that we must consequently be able to see stars which are many thousands of times farther than Sirius from us ; in short , that a star must be infinitely distant not to be seen any longer .
Now , objections such as these , which seem to be the immediate consequence of what has been demonstrated by mathematicians , and which yet apparently contradict whatI assert in this paper , deserve to be thoroughly answered .
It may be remembered , that I have distinguished -brightness into three different sorts.* Two of these , which have been discriminated by intrinsic and absolute brightness , are , in common language , left without distinction .
In order to show that they are so , I might bring a variety of examples from common conversation ; but , taking this for granted , it may be shown that all the objections I have brought against my theory have their foundation in this ambiguity .
The demonstrations of opticians , with regard to what I call intrinsic brightness , will not oppose what I affirm of absolute brightness ; and I shall have nothing farther to do than to show that what mathematicians have said , must be understood to refer entirely to the intrinsic brightness , or illumination of the picture of objects on the retina of the eye : from which it will clearly follow , that 4their doctrine and mine are perfectly reconcileable ; and that they can be at variance only when the -ambiguity of the word brightness is overlooked , and objections such as I have made , are raised , where the word , brightness is used as absolute , when we should have kept it to the only meaning it can bear in the mathematicians ' theorem .
The first objection I have mentioned is , that the sun , to an observer on Saturn , must be as bright as it is here on earth Now by this cannot be meant , that an inhabitant standing on the planet Saturn , and looking at the sun , should absolutely receive as much light from it as one on earth receives when he sees it ; for this would be contrary to the well known decrease of light at various distances .
The objection , therefore , can only go to assert , that the picture of the sun , on the retina of the Saturnian observer , is as intensely illuminated as that on the -retina of the terrestrial astronomer .
To this I perfectly agree .
But let those who would go farther , and say that therefore the sun is absolutely as-bright to the one as to the other , remember that the sun on Saturn appears to be a hundred times less than on the earth ; and that consequently , though it may there be intrinsically as bright , it must here be absolutely * an hundred times brighter .
The next objection I have to consider , relates to the fixed stars .
What has been shown in the preceding paragraph , with regard to the sun , is so entirely applicable to the stars , that it will be very easy to place this point also in its proper light .
As I have assented to the demonstration of opticians with regard to the brightness of the sun , when seen at the distance of Saturn , provided the meaning of this word be kept to the intrinsic illumination of the picture on the retina of an observer , I can have no hesitation to allow that the same will hold good with a star placed at any assignable distance .
But I must repeat , that the light we can receive from stars is truly expressed by -.X ; and that therefore their absolute brightness must vary in the inverse ratio of the squares of their distances .
Hence I am authorised to conclude , and observation abundantly confirms it , that stars cannot be seen by the naked eye , when they are more than seven or eight times farther from us than Sirius ; and that they become , comparatively speaking , very soon invisible with our best instruments .
It will be shown hereafter , that the visibility of stars depends on the penetrating power of telescopes , which , I must repeat , falls indeed very short of showing stars that are many thousands of times farther from us than Sirius ; much less can we ever hope to see stars that are all but infinitely distant .
If now it be admitted that the expressions we have laid down are such as agree with well known facts , we may proceed to vision at a distance ; and first with respect to the naked eye .
Here the power of penetrating into space , is not only confined by nature , but is moreover occasionally limited by the failure in brightness of luminous objects .
Let us see whether astronomical observations , assisted by mathematical reasoning , can give us some idea of the general extent of natural vision .
Among the reflecting luminous objects , our penetrating powers are sufficiently ascertained .
From the moon we may step to Venus , to Mercury ; to Mars , to Jupiter , to Saturn , and last of all to the Georgian planet .
An object seenby reflected light at a greater distance than this , it has never been allowed us to perceive ; and it is indeed much to be admired , that we should psee borrowed illumination to the amazing distance of more than i8 hundred millions of miles ; especially when that light , in coming from the sun to the planet , has to pass through an equal space , before it can be reflected , whereby it must be so enfeebled as to be above 368 times less intense on that planet than it is with us , and when probably not more than one-third part of that light can be thrown back from its disk.* The range of natural vision with self-luminous objects , is incomparably more extended , but less accurately to be ascertained .
From our brightest luminary , the sun , we pass immediately to very distant objects ; for , Sirius , Arcturus , and the rest of the stars of the first magnitude , are probably those that come next ; and what their distance may be , it is well known , can only be calculated imperfectly from the doctrine of parallaxes , which places the nearest of them at least 412530 times farther from us than the sun .
In order to take a second step forwards , we must enter into some preliminary considerations , which cannot but be attended with considerable uncertainty .
The general supposition , that stars , at least those which seem to be promiscuously scattered , are probably one with another of a certain magnitude , being admitted , it has already been shown in a former Paper,.+ that after a certain number of stars of the first magnitude have been arranged about the sun , a farther distant set will come in for the second place .
The situation of these may be taken to be , one with another , at about double the distance of the former from us .
By directing our view to them , and thus penetrating one step farther into space , these stars of the second magnitude furnish us with an experiment that shows what phenomena will take place , when we receive the illumination of two very remote objects , equally bright in themselves , whereof one is at double the distance of the other .
The expression for the brightness of such objects , at all distances , and with any aperture of the iris , according to our foregoing notation , will be D , X ; and a method of reducing this to an experimental investigation will be as follows .
Let us admit that oc Cygni , A Tauri , and others , are stars of the second magnitude , such as are here to be considered .
We know , that in looking at them and the former , the aperture of the iris will probably undergo no change ; since the difference in brightness , between Sirius , Arcturus , C , Cygni , and n Tauri , does not seem to affect the eye so as to require any alteration in the dimensions of the iris ; a , therefore becomes a given quantity , and may be left out .
Admitting also , that the latter of these stars are probably at double the distance of the former , we have D ' in one case four times that of the other ; and the two expressions for the brightness of the stars , will be I for those of the first magnitude , and 1I for those of the second .
Tche quantities being thus prepared , what I mean to suggest by an experiment is , that since sensations , by their nature , will not Cadmit of being halved or quartered , we come thus to know by inspection what phenomenon will be produced by the fourth part of the light of a star of the first magnitude .
In this sense , I think we must take it for granted , that a certain idea of brightness , attached to the stars which are generally denominated to be of the second magnitude , may be added to our experimental knowledge ; for , by this means , we are informed what we are to understand by the expressions 1--i We cannot wonder at the immense difference between the brightness of the sun and that of Sirius ; since the two first expressions , when properly resolved , give us a ratio of brightness of more than 170 thousand millions to one ; whereas the two latter , as has been shown , give only a ratio of four to one .
What has been said will carry us , with very little addition , to the end of our unassisted power of vision to penetrate into space .
We can have no other guide to lead us a third step than the same beforementioned hypothesis ; in consequence of which , however , it must be acknowledged to be sufficiently probable , that the stars of the third magnitude may be placed about three times as far from us as those of the first .
It has been seen , by my remarks on the comparative brightness of the stars , that I place no reliance on the classification of them into magnitudes ; t but , in the present instance , where the question is not to ascertain the precise brightness of any one star , it is quite sufficient to know that the number of the stars of the first three different magnitudes , or different brightnesses , answers , in a general way , sufficiently well to a supposed equally distant arrangement of a first , second , and third set of stars about the sun .
Our third step forwards into space , may therefore very properly be said to fall on the pole-star , on Cygni , ?
Bootis , and all those of the same order .
* The names of the objects QD , Sirius , f Tauri , are here used to express their distance from us .
t Phil , Trans. for the year 1796 , page i68 , 169 .
As the difference , between these and the stars of the preceding order , is much less striking than that between the stars of the first and second magnitude ; we also find that the expressions Talfy and , are not in the high ratio of 4 to i , but only RTaur~i ~ ' Poiarisl1 " as 9 to 4 , or 24 to 1 .
Without tracing the brightness of the stars through any farther steps , I shall only remark , that the diminution of the ratios of brightness of the stars of the 4th , 5th , 6th , and 7th magnitude , seems to answer to their mathematical expressions , as well as , from the first steps we have taken , can possibly be imagined .
The calculated ratio , for instance , of the brightness of a star of the 6th magnitude , to that of one of the 7th , is but little more than i-L to l ; but still we find by experience , that the eye can very conveniently perceive it .
At the same time , the faintness of the stars of the 7th magnitude , which require the finest nights , and the best common eyes to be perceived , gives us little room to believe that we can penetrate much farther into space , with objects of no greater brightness than stars .
But , since it may be justly observed , that in .
the foregoing estimation of the proportional distance of the stars , a considerable uncertainty must remain , we ought to make a proper allowance for it ; and , in order to see to what extent this should go , we must make use of the experimental sensations of the ratios of brightness we have now acquired , in going step by step forward : for , numerical ratios of brightness , and sensations of them , as has been noticed before , are very different things .
And since , from the foregoing considerations , it may be concluded , that as far as the 6th , 7th , or 8th magnitude , there ought to be a visible general difference between stars of one order and that of the next following , I think , from the faintness of the stars of the 7th magnitude , we are authorized to conclude , that no star , eight , nine , or at most ten times as far from us as Sirius , can possibly be perceived by the natural eye .
The boundaries of vision , however , are not confined to single stars .
Where the light of these falls short , the united lustre of sidereal systems will still be perceived .
In clear nights , for instance , we may see a whitish patch in the sword-handle of Perseus , * which contains small stars of various sizes , as may be ascertained by a telescope of a moderate power of penetrating into space .
We easily see the united lustre of them , though the light of no one of the single stars could have affected the unassisted eye .
Considerably beyond the distance of the former must be the cluster discovered by Mr. MESSIER , in 1i764 ; north following H Geminorum .
It contains stars much smaller than those of the former cluster ; and a telescope should have a considerable penetrating power , to ascertain their brightness properly , such as my common lo-feet reflector .
The night should be clear , in order to see it well with the naked eye , and it will then appear in the shape of a small nebula .
Still farther from us must be the nebula between n and C Herculis , discovered by Dr. HALLEY , in 1714 .
The stars of it are so small that it has been called a Nebula ; ?
and has been regarded as such , till my instruments of high penetrating powers were applied to it .
It requires a very clear night , and the absence of the moon , to see it with the natural eye .
Perhaps , among the farthest objects that can make an impression on the eye , when not assisted by telescopes , may be reckoned the nebula in the girdle of Andromeda , discovered by SIMON MARIUS , in 16i2 .
It is however not difficult to perceive it , in a clear night , on account of its great extent .
From the powers of penetrating into space by natural vision , we proceed now to that of telescopes .
It has been shown , that brightness , or light , is to the naked eye truly represented by .
D ; in a telescope , therefore , the light admitted will be expressed by Hence it would follow , that the artificial power of penetrating into space should be to the natural one as A to a. But this proportion must be corrected by the practical deficiency in light reflected by mirrors , or transmitted through glasses ; and it will in a great measure depend on the circumstances of the workmanship , materials , and construction of the telescope , how much loss of light there will be sustained .
In order to come to some determination on this subject , I made many experiments with plain mirrors , polished like my large ones , and of the same composition of metal .
The method I pursued was that proposed by Mr. BOUGUER , in his Traite ' d'Optique , page i6 , fig. g. ; but I brought the mirror , during the trial as close to the line connecting the two objects as possible , in order to render the reflected rays nearly perpendicular .
The result was , that out of ioo thousand incident rays , 67e62 werer returned ; and therefore , if a double reflection takes place , only 451242will be returned .
Before this light can reach the eye , it will suffer some loss in passing through the eye glass ; and the amount of this I ascertained , by taking a highly polished plain glass , of nearly the usual thickness of optical glasses of small focal lengths .
Then , by the method of the same author , page 21I fig. So I found , that out of loo thousand incident rays , 94825 were transmitted through the glass .
Hence , if two lenses be used , 89918 ; and , with three lenses , 85265 rays will be transmitted to the eye .
Then , by compounding , we -shall have , in a telescope of my construction with one reflection , 63796'rays , out of ioo thousand , come to the eye .
In the NEWTONIAN form , with a single eye lens , 42901 ; and , with a double eye glass 40681 will re , main for vision .
There must always remain a considerable uncerfainty in the quantities here assigned ; as a newly polished mirror , or one in high preservation , will -give more light than inother that has not those advantages .
The quality of metal also will make some difference ; but , if it Should appear by experiments , that the metals or glasses in use will yield more or less light than here assigned .
, it is to be understood that the corrections must be made accordingly .
We proceed now to find a proper expression for the power of penetrating into space , that we may be enabled to compare its effects , in different telesccipes , with that of the natural eye .
Since then the brightness of lumin10 ; ous objects is inversely as the squares of the distances , it follows that the penetrating power must be as the square roots of the light received by the eye .
In natural vision , therefore , this power is truly expressed by s/ V7 ; I ; and , since we have now also obtained a proper correction A. , we must apply it to the incident light with telescopes .
In the NEWTONIAN and other constructions where two specula are used , there will also be some loss of light on account of the interposition of the small speculum ; therefore , putting b for its diameter , we have A ' b1 for the real incident light .
This being corrected as above , will give the general expression Vx1 x A1 -b for the same power in telescopes .
But here we are to take notice , that in refractors , and in telescopes with one reflection , b will be o , and therefore is to be left out .
Then , if we put natural light I= 1 , and divide by a , we have the general form V-.A* b for the penetrating power of a all sorts of telescopes , compared to that of the natural eye a8 a standard , according to any supposed aperture of the iris , and proportion of light returned by reflection , or transmitted by refraction .
In the following investigation we shall suppose a_2 tenths of an inch , as being perhaps nearly the general opening of the iris , in star-light nights , when the eye has been some moderate time in the dark .
The value of the corrections for loss of light will stand as has been given before .
We may now proceed to determine the powers of the instruments that have been used in my astronomical observations ; but , as this subject will be best explained by a report of the observations themselves , I shall select a series of them for that purpose , and relate them in the order which will be most illustrating .
First , with regard to the eye , it is certain that its power , like all our other faculties , is limited by nature , and is regulated by the permanent brightness of objects ; as has been shown already , when its extent with reflected light was compared to its exertion on self-luminous objects .
It is further limited on borrowed light , by the occasional state of illumination ; for , when that becomes defective at any time , the power of the eye will then be contracted into a narrower compass ; an instance of which is the following .
In the year 1776 , when I had erected a telescope of 20 feet focal length , of the NEWTONIAN construction , one of its effects by trial was , that when towards evening , on account of darkness , the natural eye could not penetrate far into space , the telescope possessed that power sufficiently to show , by the dial of a distant church steeple , what o'clock it was , notwithstanding the naked eye could no longer see the steeple itself .
Here I only speak of the penetrating power ; for , though it might require magnifying power to see the figures on the dial , ' it could require none to see the steeple .
Now the aperture of the telescope being 12 inches , and the construction of the NEWTONIAN form , its penetrating power , when calculated according to the given formula , will be ? ?
429 22 i15 _ 38,99 .
A , b , and a , being all expressed in tenths of an inch.* I have given the figures , in all the following equations of the calculated penes trating powers , in order to show the constructions of my Instruments to those who may wish to be acquainted with them .
Fxon the result of this computation it appears , that the circumstance of seeing so well , in the dusk of the evening , may be easily accounted for , by a power of this telescope to penetrate 39 times farther into space than the natural eye could reach , with objects so faintly illuminated .
This observation completely refutes an objection to telescopic vision , that may be drawn from what has also been demonstrated by optical writers ; namely , that no telescope can show an object brighter than it is to the naked eye .
For , in order to reconcile this optical theory with experience , I have only to say , that the objection is entirely founded on the same ambiguity of the word brightness that has before been detected .
It is perfectly true , that the intrinsic illumination of the picture on the retina , which is made by a telescope , cannot exceed that of natural vision ; but the absolute brightness of the magnified picture by which telescopic vision is performed , must exceed that of the picture in natural vision , in the same ratio in which the area of the magnified picture exceeds that of the natural one ; supposing the intrinsic brightness of both pictures to be , the same .
In our present instance , the steeple and clock-dial were rendered visible by the increased absolute brightness of the object , which in natural vision was 15 hundred times inferior to what it was in the telescope .
And this establishes beyond a doubt , that telescopic vision is performed by the absolute brightness of objects ; for , in the present case , I find by computation , that the intrinsic brightness , so far from being equal in the telescope to that of natural vision , was inferior to it in the ratio of three to seven .
The distinction between magnifying power , and a power of penetrating into space , could not but be felt long -ago , though its theory has not beeninquired into .
This undoubtedly gave rise to the invention of those very useful short telescopes called night-glasses .
When the darkness of the evening curtails the natural penetrating power , they come in very seasonably , to the relief of mariners that are on the look out for objects which it is their interest to discover .
Night-glasses , such as they are now generally made , will have a power of penetrating six or seven times farther into space than the natural eye .
For , by the construction of the double eye-glass , these telescopes will magnify 7 or 8 times ; and the object glass being 22 inches in diameter , the breadth of the optic pencil will be Ad or 34 tenths of an inTch .
As this cannot enter the eye , on a supposition of an opening of the iris of 2 tenths , we are obliged to increase the value of a , in order to make the telescope have its proper effect .
Now , whether nature will admit of such an enlargement becomes an object of experiment ; but , at all events , a cannot be assumed less than -A .
Then , if x be taken as has been determined for V,853 X25 " three refractions , we shall have.-853X-s6,46 or 7,39 .
Soon after the discovery of the Georgian planet , a very celebrated observer of the heavens , who has added considerably to our number of telescopic comets and nebule , expressed his wish , in a letter to me , to know by what method I had been led to suspect this object not to be a star , like others of the same appearance .
I have no doubt but that the instrument through which this astronomer generally looked out for comets , had a penetrating power much morethan sufficient to show the new planet , since even the natural eye will reach it .
But here we have an instance of the great difference in the effect of the two sorts of powers of telescopes for , on account of the smallness of the planet , a different sort of power , namely , that of magnifying , was required ; and , about the time of its discovery , I had been remarkably attentive to an improvement of this power , as I happened to be then much in want of it for my very close double stars.* On examining the nebula which had been discovered by many celebrated authors , and comparing my observations with the account of them in the Connoissance des Temps for 1 783 , 1 found that most of those which I could not resolve into stars with instruments of a small penetrating power , were easily resolved with telescopes of a higher power of this sort ; and , that the effect was not owing to the magnifying power I used upon these occasions , will fully appear from the observations ; for , when the closeness of the stars was such as to require a considerable degree of magnifying as well as penetrating power , it always appeared plainly , that the instrument which had the highest penetrating power resolved them best , provided it had as much of the other power as was required for the purpose .
sept .
20 , 1783 , I viewed the nebula between FLAMSTEEDWS 99th and io5th Piscium , discovered by Mr. MECHAIN , in 1780 .
" c It is not visible in the finder of my 7-feet telescope ; but " ' that of my 20-feet shows it .
" Oct. 28 , 1784 , I viewed the same object with the 7-feet telescope .
It is extremely faint .
With a magnifying power of 120o , It " seems to be a collection of very small stars : I see many of ' them .
" At the time of these observations , my 7-feet telescope had only a common finder , with an aperture of the object glass of about of an inch in diameter , and a single eye-lens ; therefore its penetrating power was 7 " 3599 xi.,56 .
The finder 2 of the 20-feet instrument , being achromatic , had an object glass i,17 inch in diameter ; its penetrating power , therefore , was 4,50 .
Now , that one of them showed the nebula and not the other , can only be ascribed to space-penetrating power , as both instruments were equal in magnifying power , and that so low as not to require an achromatic object glass to render the image sufficiently distinct .
The 7-feet reflector evidently reached the stars of the nebula ; but its penetrating and magnifying powers are very considerable , as will be shown presently .
July 30 , 1783 , 1 viewed the nebula south preceding FLAMSTEED'S 24 Aquarii , discovered by Mr. MARALDI , in 1746 .
" In the small sweeper , * this nebula appears like a telescopic comet .
" Oct. 27 , 1794 .
The same nebula with a 7-feet reflector .
" I can see that it is a cluster of stars , marny of them being cc visible .
, " If we-compare the penetrating power of the two instruments , we find that we have in the first Z.Z _ and z in the latter I43X632-d2 ; -0,25 .
Iowever , the magni .
ing power was partly concerned in this instance ; for , in the sweeper it was not sufficient to separate the stars properly .
March 4 , i*783 .
With a 7-feet reflector , I viewed the nebula near the 5th Serpentis , discovered by Mr. MESSIER , in 1764 .
" It has several stars in it ; they are however so small that I " can but just perceive some , and suspect others .
" May 31 , 1783 .
The same nebula with a lo-feet reflector ; penetrating power / 43 +3x9 928,67 .
2 " With a magnifying power of 25o , it is all resolved into " stars : they are very close , and the appearance is beautiful .
sc With 60o , perfectly resolved .
There is a considerable star not far from the middle ; another not far from one side , but out " 4 of the cluster ; another pretty bright one ; and a great number cc of small ones .
" Here we have a case where the penetrating power of 2o fell short , when 29 resolved the nebula completely .
This object requires also great magnifying power to show the stars of it well ; but that power had before been tried , in the 7-feet as far as 460 without success , and could only give an indications of its being composed of stars ; whereas the lower magnifying power of 250 , with a greater penetrating power , in the io-feet instruwnent , resolved the whole nebula into stars .
May 3 , 178g .
1 viewed the nebula between 4 and e Ophiuchi , discovered by Mr. MESSIER , in 1764 .
c With a lo-feet reflector , and a magnifying power of 25o , cc I see several stars in it , and make no doubt a higher power , " c and more light , will resolve it all into stars .
This seems to be " c a good nebula for the purpose of establishing the connection " between nebulae any clusters of stars in general .
" June 18 , 1784 .
The same nebula viewed witha large NEWTONIAN 2o-feet reflector ; penetrating power / 61,18 ; and a magnifying power of i57 .
" c A very large and very bright cluster of excessively comr"C pressed stars .
The stars are but just visible , and are of unequal magnitudes : the large stars are red ; and the cluster is " a miniature of that near FLAMSTEED 's 42d Comae Berenices .
" RA 17h 6 ' 32 " ; PD 1080 i8 ' .
" Here , a penetrating power of 29 , with a magnifying power of 250 , would barely show a few stars ; when , in the other instrument , a power 6i of the first sort , and only 157 of the latter , showed them completely well .
July 4 , 1783 .
I viewed the nebula between FLAMSTEED'S 25 and 26 Sagittarii , discovered by ABRAHAM IHLE , in i 665 .
cc With a small 20-feet NEWTONIAN telescope , power 200 , " it is all resolved into stars , that are very small and close .
" There must be some hundreds of them .
With 350 , I see the " stars very plainly ; but the nebula is too low in this latitude for such a power .
" July 12 , 1784 .
1 viewed the same nebula with Ca large 2o-feet NEWTONIAN reflector ; power 157 .
" A most beautiful extensive cluster of stars , of various mag"c nitudes , very compressed in the middle , and about 8 ' in MTIDCCC .
L " diameter , besides the scattered ones , which do more than fill " the extent of the field of view * the large stars are red ; the " small ones are pale red .
RA 18h 23 ' 39 " ; PD 1IP7 ' .
" The penetrating power of the first instrument was 39 , that of the latter 61 ; but , from the observations , it is plain how much superior the effect of the latter was to that of the former , notwithstanding the magnifying power was so much in favour of the instrument with the small penetrating power .
July 30 , 1783 .
With a small 2ofeet NEWTONIAN reflector , I viewed the nebula in the hand of Serpentarius , discovered by Mr. MESSIER , in 1 764 .
" With a power of 200 , I see it consists of stars .
They are " better visible with 3oo .
With 6oo , they are too obscure to be " distinguished , though the appearance of stars is still preserved .
" c This seems to be one of the most difficult objects to be resolved .
With me , there is not a doubt remaining ; but " another person , in order to form a judgment , ought previously " to go through all the several gradations of nebuke which I have resolved into stars.".My 2S , 1791 .
I viewed the same nebula with a 2o-feet reflector of my construction , having a penetrating power of A/ 6,6+x1 -iS o8 .
" With a magnifying power of 157 , it appears extremely " bright , round , and easily resolvable .
With zoo , I can see the " stars .
It resembles the cluster of stars taken at 16h 43 ' 40",1 " which probably would put on the same appearance as this , " if it were at a distance half as far again as it is .
RA 17h 26 ' " 19/ ; PD 930 10 ' .
" Here we may compare two observations ; one taken with thve penetrating power of 39 , the other with 75 ; and , although the former instrument had far the advantage in magnifying power , the latter certainly gave a more complete view of the ob'ect .
The 20-feet reflector having been changed from the NEWTONIAN form to my present one , I had a very striking instance of the great advantage of the increased penetrating power , in the discovery of the Georgian satellites .
The improvement , by laying aside the small mirror , was from 61 to 75a ; and , whereas the former was not sufficient to reach these faint objects , the latter showed them perfectly well .
March 14 , 1798 .
1 viewed the Georgian planet with a new 25-feet reflector .
Its penetrating power is / 95,85 ; and , having just before also viewed it with my 20-feet instrument , I found , that with an equal magnifying power of 3oo , the 25-feet telescope had considerably the advantage of the former .
Feb. 24 , 1786 .
I viewed the nebula near FLAMSTEED'S,5th Serpentis , which has been mentioned before , with my 20-feet reflector ; magnifying power ij .
" The most beautiful extremely compressed cluster of small " stars ; the greatest part of them gathered together into one " brilliant nucleus , evidently consisting of stars , surrounded " with many detached gathering stars of the same size and " colour .
RA 15h 7 ' 12 " ; PD 87 ' 8 ' .
" May 27 , 1791 .
I viewed the same object with my 40-feet telescope ; penetrating power 919,69 ; magnify_ ing power 370 .
" A beautiful cluster of stars .
I counted about 200 of them .
" c The middle of it is so compressed that it is impossible to distinguish the stars .
" Here it appears , that the superior penetrating power of the 4ofeet telescope enabled me even to count the stars of this nebula .
It is also to be noticed , that the object did not strike me as uncommonly beautiful ; because , with much more than double the penetrating , and also more than double the magnifying power , the stars could not appear so compressed and small as in the 20-feet instrument : this , very naturally , must give it more the resemblance of a coarser cluster of stars , such as I had been in the habit of seeing frequently .
The 40-feet telescope was originally intended to have been of the NEWTONIAN construction ; but , in the year 1787 , when I was experimentally assured of the vast importance of a power to penetrate into space , I laid aside the work of the small mirror , which was then in hand , and completed the instrument in its present form .
" Oct. lo , 17yi .
I saw the 4th satellite and the ring of Saturn , in the 4o-feet speculum , without an eye glass .
" The magnifying power on that occasion could not exceed 6o or 7o ; but the great penetrating power made full amends for the lowness of the former ; notwithstanding the greatest part of it must have been lost for want of a greater opening of the iris , which could not take in the whole pencil of rays , for this could not be less than 7 or 8 tenths of an inch .
Arnong other instances of the superior effects of penetration into space , I should mention the discovery of an additional 6th satellite of Saturn , on the 28th of August , 1789 ; and of a 7th , on the 1 ith of September , in the same year ; which were first pointed out by this instrument .
It is true that both satellites are within the reach of the 20-feet telescope ; but it should be remembered , thatNvhen an object is once discovered by a superior power , an inferior one will suffice to see it afterwards .
I need not add , that neither the 7 nor -1o-feet telescopes will reach them ; their powers , 20 and 29 , are not sufflcient to penetrate to such distant objects , when the brightness of them is not more than that of these satellites .
It is also evident , that the failure in these latter instruments , arises not from want of magnifying power ; as either of them has much more than sufficient for the purpose .
Nov. 5 , 1791 .
I viewed Saturn with the 20 and 40-feet telescopes .
" 20-feet .
The 5th satellite of Saturn is very small .
The ist , " ?
d , 3d , 4th , 5th , and the new 6th satellite , are in their cal"culated places .
40-feet .
I see the new 6th satellite much better with this instrument than with the 20-feet .
The 5th is also much larger here than in the 20-feet ; in which it was nearly the same size " as a small fixed star , but here it is considerably larger than that star .
" -Here the superior penetrating power of the 40-feet telescope shewNed itself on the 6th satellite of Saturn , which is a very faint ob ect ; as it had also a considerable advantage in magnifying power , the disk of the 5th satellite appeared larger than in the 20-feet .
But the small star , which may be said to be beyond the reach of magnifying power , could only profit by the superiority of the other power .
Nov. 21 1791 .
40-feet reflector ; power 370 .
T The black division upon the ring is as dark as the heavens about Saturn , and of the same colour .
" " The shadow of the body of Saturn is visible upon the ring , " on the following side ; its colour is very different from that " of the dark division .
The 5th satellite is less than the 3d ; it " is even less than the 2d .
" 0o-feet reflector ; power 300 .
" The 3d satellite seems to be smaller than it was the last night " butone .
The 4th satellite seems to be larger than it was the " 19th .
This telescope shows the satellites not nearly so well " as the 40-feet .
" Here , the magnifying power being nearly alike , the superiority of the 40-feet telescope must be ascribed to its penetrating power .
The different nature of the two powers above mentioned being thus evidently established , I must now remark , that , in some respects , they even interfere with each other ; a few instances of which I shall give .
August 24 , i783 .
I viewed the nebula north preceding FLAMSTEED'S 1 Trianguli , discovered by Mr. MEssIER , in 1764 .
" 7-feet reflector ; power 57 .
There is a suspicion that the " nebula consists of exceedingly small stars .
With this low " power it has a nebulous appearance ; and it vanishes when I " put on the higher magnifying powers of 278 and 460 .
" Oct. -28 , 17g9 .
Iviewed the same nebula with a 7-feet reflector .
" It is large , but very faint .
With 120 , it seems to be com"posed of stars , and I think I see several of them ; but it will " bear no magnifying power .
" In this experiment , magnifying power was evidently injurious to penetrating power .
I do not account for this upon the principle that by magnifying we make an object less bright ; for , when opticians have also demonstrated that brightness is diminished by magnifying , it must again be understood as relating only to the intrinsic brightness of the magnified picture ; its absolute brightness , which is the only one that concerns us at present , must always remain the same.* The real explanation of the fact , I take to be , that while the light collected is employed in magnifying the object , it cannot be exerted in giving penetrating power .
June i8 , 1799 .
I viewed the planet Venus with a lo-feet reflector .
" c Its light is so vivid that it does not require , nor will it bear , aa penetrating power of P9 , neither with a low nor with a cc high magnifying power .
" This is not owing to the least imperfection in the mirror , which is truly parabolical , and shows , with all its aperture open , and a magnifying power of 6oo , the double star y Leonis in the greatest perfection .
c It showed Venus , perfectly well defined , with a penetrating " power as low as 14 , and a magnifying power of 400 , or 60o .
" Here , penetrating power was injurious to magnifying power ; and that it necessarily must be so , when carried to a high pitch , is evident ; for , by enlarging the aperture of the telescope , we increase the evil that attends magnifying , which is , that we cannot magnify the object without magnifying the medium .
Now , since the air is very seldom of so homogeneous a disposition as to admit to be magnified highly , it follows that we must meet with impurities and obstructions , in proportion to its quantity .
But the contents of the columns of air through which we look at the heavens by telescopes , being of equal lengths , must .
be as their bases , that is , as the squares of the aperturles of the telescopes ; and this is in a much higher ratio than that of the increase of the power of penetrating into space .
Fromn my long experience in these matters , I am led to apprehend , that the highest power of magnifying may possibly not exceed the reach of a oo or 25-feet telescope ; or may even lie in a less comnpass than either .
However , in beautiful nights , when the outside of our telescopes is dropping with moisture discharged from thie atmosphere , there are now and then favourable hours , in which it is hardly possible to put a limit to magnifying power .
But such valuable opportunities are extremely scarce ; and , with large instruments , it will always be lost labour to observe at other times .
As I have hinted at the natural limits of magnifying power , I shall venture also to extend my surmises to those of penetrating power .
There seems to be room for a considerable increase in this branch of the telescope ; and , as the penetrating power of my 4o-feet reflector already goes to 191,69 , there can hardly be any doubt but that it might be carried to 50o , and probably not much farther .
The natural limit seems to be an equation between the faintest star that can be made visible , by any means , and the united brilliancy of star-light .
For , as the light of the heavens , in clear nights , is already very considerable in my large telescope , it must in the end be so increased , by enlarging the penetrating power , as to become a balance to the light of all objects that are so remote as not to exceed in brightness the general light of the heavens .
Now , if P be put for penetrating power , we have A= io feet Sa inches for an aperture of a reflector , on mxy construction , that would have such a power of 00o .
But , to return to our subject ; from what has been said before , we may conclude , that objects are viewed in their greatest perfection , when , in penetrating space , the magnifying power is so low as only to be sufficient to show the object well ; and when , in magnifying objects , by way of examining them minutely , the space-penetrating power is no higher that what will suffice for the purpose ; for , in the use of either power , the injudicious overcharge of the otler , will prove hurtful to perfect vision .
It is remarkable that , from very different principles , I have formerly determined the length of the visual ray of my 20-feet telescope upon the stars of the milky way , so as to agree nearly with the calculations that have been given.* The extent of what I then figuratively called my sounding line , and what now appears to answer to the power of penetrating into space , was shown to be not less than 4o , 461 , aled 497 times the distance of Sirius from the sun .
We now have calculated that my telescope , in the NTEWTON IAN form , at the time when the paper on the Construction of the Heavens was written , possessed a power of penetration , which exceeded that of natural vision 6i1 8 times ; and , as we have also shcwn , that stars at 8 , 9 , or at most 10 times the distance of Sirils , must become invisible to the eye , we may safely conclude , that no single star , above 489 , 551 , or at most 6i 2 times as far as Sirius can any longer be seen in this telescope .
Now , the greatest length of the former visual ray , 497 agrees nearly with the lowest of these present numbers , 489 ; and the higher ones are all in favour of the former computation ; for that ray , though taken from what was perhaps not far from its greatest extent , night possibly have reached to some distance beyond the apparent bounds of the milky way : but , if there had been any considerable difference in these determinations , we should remember that some of the data by which I have now calculated are only assumed .
For instance , if the opening of the iris , when we look at a star of the 7th magnitude , should be only one-tenth of an inch and a half , instead of two , then a , in our formula , will be ij ; which , when resolved , will give a penetrating power of 81,58 ; and therefore , on this supposition , our telescope would easily have shown stars 57 times as far from us as Sirius ; and only those at 6o5 , 731 , or 816 times the same distance , would have been beyond its reach .
My reason for fixing upon two-tenths , rather than a lower quantity , was , that I might not run a risk of over-rating the powers of my instruments .
I have it however in contempplation , to determine this quantity experimentally , and perceive already , that the difficulties which attend this subject may be overcome .
It now only remains to show , how far the penetrating powNer , 192 , of my large reflector , will really reach into space .
Then , since this number has been calculated to be in proportion to the standard of natural vision , it follows , that if we admit a star of the 7th magnitude to be visible to the unassisted eye , this telescope will show stars of the one thousand three hundred and forty-second magnitude .
But , as we did not stop at the single stars above mentioned , when the peretration of the natural eye waias to be ascertained , so we must now also cwt11 the united lustre of sidereal systems to our aid in stretching forwards into space .
Suppose therefore , a cluster of jooo stars to be at one of those iniuense distances to which only a 40-feet reflector can reach and our formula will give us the means of caliculating what that may be .
For , putting S for the number of stars in the cluster , and D for its distance , we have VxAS 1which , on computation .
a *D 1645 ~63rS~ miles .
comes out to be above ii millions of millions of millions of miles !
A number which exceeds the distance of the nearest fixed star , at least three hundred thousand times .
From the above considerations it follows , that the range for observing , with a telescope such as my 40-feet reflector , is indeed very extensive .
We have the inside of a sphere to examine , the radius of which is the immense distance just now assigned to be within the reach of the penetration of our instruments , and of which all the celestial objects visible to the eye , put together , form as it were but the kernel , while all the immensity of its thick shell is reserved for the telescope .
It follows , in the next place , that much time must be required for going through so extensive a range .
The method of examining the heavens , by sweeping over space , instead of looking merely at places that are known to contain objects , is the only one that can be useful for discoveries .
In order therefore to calculate how long a time it must take to sweep the heavens , as far as they are within the reach of my 40-feet telescope , charged with a magnifying power of peoo , I have had recourse to my journals , to find how many favourable -hours we may annually hope for in this climate .
It is to be noticed , that the nights must be very clear ; the moon absent ; no twilight ; no haziness ; no violent wind ; and no sudden change of temperature ; then also , short intervals for filling up broken sweeps will occasion delays ; and , under all these circumstances , it appears that a year which will afford 90 , or at most i ao hours , is to be called very productive .
In the equator , with my go-feet telescope , I have swept overzones of two degrees , with a power of i5S ; but , an allowance of io minutes in polar distance must be made , for lapping the sweeps over one another where they join .
As the breadth of the zones may be increased towards the poles , the northern hemisphere may be swept in about 40 zones : to these we must add , 19 southern zones then , 59 zones , which , on account of the sweeps lapping over one another about ' of time in right ascension , we must reckon of 25 hours each , .
will give 1475 hours .
And , allowing ioo hours per year , we find that , with the 2o-feet telescope , the heavens may be swept in about 14 years and 4 .
Now , the time of sweeping with different magnifying powers will be as the squares of the powers ; and , putting p and t for the power and time in the 20-feet telescope , and P iooo for the power in the 40 , we shall have pf : t : : P : p 59840t .
Then , making the same allowance of 0oo hours per year , it appears that it will require not less than 598 years , to look with the 40-feet reflector , charged with the abovementioned power ; only one single moment into each part of space ; and , even then so much of the southern hemisphere will remain unexe plored , as will take up 213 years more to examine .
Slough , near Windsor , June so , I799g

