XXVIII .
Some Particulars relative to the Production of Borax .
In a Letter from William Blane , Esq. to Gilbert Blane , M. D. F. R. S. Read May 17 , 1787 .
MY journey to the northern mountains in January last , in attendance upon the Vizier , gave me an opportunity of satisfying , in some degree , my curiosity on the subject you are so desirous of being informed of , the production and manufacture of Borax .
The place which his Excellency visited is called Betowle , and is a small principality in the first of the northern mountains , where they rise from the plains of Hindostan , and is distant from Lucknow about 200 miles N.E. The town is a principal mart , where the commodities of the mountains are exchanged for those of the plain .
The Raja , or Prince of the country , holds his possessions in the hills as an independent sovereign ; but for those on the plain he owes fealty , and pays tribute to the Vizier .
He therefore embraced this opportunity of paying homage in person to his Lord .
During his stay at court , I had an opportunity of making the enquiries I wished from his people , and particularly from his Dewan or Minister , who had with him some of the inhabitants of the place where the borax is made .
This saline substance , called in the language of this country Swagah , is brought into Hindostan from the mountains of Tibbet .
The place where it is produced is in the kingdom of Jumlate , distant from Betowle about thirty days journey north .
Jumlate is the largest of the kingdoms in that part of the Tibbet mountains , and is considered as holding a superiority over all the rest .
The place where the borax is produced is described to be in a small valley , surrounded with snowy mountains , in which is a lake , about six miles in circumference , the water of which is constantly hot , so much so that the hand cannot be held in it for any time .
The ground round the banks of the lake is perfectly barren , not producing even a blade of grass ; and the earth is full of a saline matter in such plenty that , after falls of rain or snow , it concretes in white flakes upon the surface , like the natron in Hindostan .
Upon the banks of this lake , in the winter season , when the falls of snow begin , the earth is formed into small reservoirs , by raising it into banks about six inches high ; when these are filled with snow , the hot water from the lake is thrown upon it , which , together with the water from the melted snow , remains in the reservoir , to be partly absorbed by the earth , and partly evaporated by the sun ; after which , there remains at the bottom a cake , of sometimes half an inch thick , of crude borax , which is taken up and reserved for use .
It can only be made in the winter season , because the falls of snow are indispensably requisite , and also because the saline appearances upon the earth are strongest at that season .
When once it has been made upon any spot , in the manner above described , it cannot be made again upon the same place , till the snow shall have fallen upon it and dissolved three or four times ; after which the saline efflorescence re-appears , and it is again fit for the operation .
The borax , in the state above described , is transported from hill to hill upon goats , and passes through many different hands before it reaches the plains , which increases the difficulty of obtaining authentic information regarding the original manufacture .
When brought down from the hills , it is refined from the earth and gross impurities by boiling and crystallisation .
I could obtain no answers to any questions regarding the quality of the water , and the mineral productions of the soil .
All they could say of the former was , that it was very hot , very foul , and as it were greasy ; that it boils up in many places , and has a very offensive smell : and the latter remarkable only for the saline appearances above described .
That country , however , in general , produces considerable quantities of iron , copper , and sulphur .
After being purified it sells in the market here for about 15 rupees per maund ; and I am assured , by many of the natives , that all the borax in India comes only from the place above mentioned .
I am afraid you will think this at best but a very unsatisfactory and unphilosophical account of the matter ; but what can be done , where the only mode of information is through some of the wild and unsettled mountaineers ?
for the place is inaccessible even to the inhabitants of Hindostan , and has never been visited by any of them , except a few wandering Faquires , who have been sometimes led that way , either to do penance , or to visit some of the temples in the mountains .
The cold in winter is described to be so intense that every thing is frozen up , and that life can only be preserved by loads of blankets and skins .
In the summer again , the reflection from the sides of the mountains , which are steep and close to each other ( there being little or no plain ground betwixt them ) , renders the heats insufferable .
I have not loaded this account with any reflections or conjectures of my own .
I have simply given you the narrative of those from whom I had my information ; and having put into your possession all the data I have been able to collect upon the subject , you may make what use of them you please .
I shall conclude with a few observations regarding the credibility of the relation : and , first , that it is really brought from the Tibbet mountains is certain , as I have myself often had occasion to see large quantities of it brought down , and have purchased from the Tartar mountaineers , who brought it to market ; secondly , I have never heard of its being either produced or brought into this country from any other quarter ; and , thirdly , if it was made on the Coromandel coast , as some books mention , I think there can be little doubt , but that the whole process would have been fully enquired into , and given to the public long before this time .
Lucknow , August 28 , 1786 .

