X. An Account of the Island of Sumatra , &amp;c. By Mr. Charles Miller .
Communicated by Edward King , Esq. TOEDWARDKIN G , ES Q. DEARSI R , Bedford-row , December 12 , 1777 .
THE attention which has been paid by the learned world to the accounts lately published of the islands of the South-sea , has led me to think , that the enclosed account of the island of Sumatra , particularly of some of its interior parts , together with that of the neighbouring island of Enganho , might not be wholly unacceptable .
Read Jan. 29 , 1778 .
It is compiled from several letters of Mr. CHARLES MILLER ( son of the late botanic gardener ) now in the service of the East India Company at Sumatra ; and , as they were addressed to different friends , without the most distant idea of their contents being communicated beyond that circle , allowance must be made for inaccuracies of stile and want of connection ; for I was unwilling to attempt to supply any thing that seemed wanting , judging that authentic information is more valuable than the best wrought tale .
If you think this paper contains any thing likely to afford either information or amusement to the Royal Society , you will do me the honour to present it .
I am , &amp;c. JOHNFRER E. Extracts from several letters from Mr. CHARLES MILLER ( son of the late botanic gardener ) now settled at Fort Malbro ' near Bencoolen ; giving some account of that place , of the interior parts of Sumatra , and of a neighbouring island never known to have been visited by any European .
FORTMALBR O ' is situated about a mile and a half to the South of the Malay town [ Bencoolen ] where the company formerly had their factory ; but removed from thence about the year 1710 , on account of the unhealthiness of the place .
The fort , from which the settlement takes its name , still remains in the same state in which the French left it in 1761 ; when , after taking the place , they thought it not worth keeping , and accordingly blew up the bastions , and deserted the settlement .
The houses here are , almost all , built , cieled , roofed , and floored , with a kind of reed called bamboo , and thatched with the leaves of the sage-tree , and would all be called cottages in England , making a very mean appearance .
They are placed in no kind of order ; most of them are raised from the ground on wood or brick pillars six or eight feet high ; within they are not much unlike a set of rooms in a college , as they consist of one large room called a hall , out of which two doors lead , the one to a bed-room , and the other to an office or study .
The climate is far from being so disagreeably hot as it is represented to be , or as one might expect from our vicinity to the line ; the thermometer ( of which I have kept a journal for a year past ) is never lower in a morning at six than 69~ , or higher than 76~ .
At noon it varies from 79~ to 88~ ; and at eight P. M. from 73~ to 78~ or 80~ .
I have once only seen it at 90~ , and in the Batta country , immediately under the line , I have seen it frequently at six A. M. as low as 61~ .
We have always a sea-breeze , which sets in at about nine o'clock , and continues to Sun-set , and is generally pretty fresh : this tempers the heat so much , that I have never been incommoded moded by it ( even in the midst of the day ) so much as I have frequently been on a summer 's day in England .
Rain is very frequent here ; sometimes very heavy , and almost always attended with thunder and lightning .
Earthquakes are not uncommon ; we have had one in particular , since my arrival , which was very violent , and did much damage in the country .
There are several volcanos on the island ; one within sight of Malbro ' , which almost constantly emits smoke , and , at the time of the earthquake , emitted fire .
The English settled here ( exclusive of the military ) are between seventy and eighty , of which about fifty are at Malbro ' .
They live full as freely as in England , and yet we have lost but one gentleman during the last six months ; a proof that this climate is not very unhealthy .
The people who inhabit the coast are Malays , who came hither from the peninsula of Malacca : but the interior parts are inhabited by a very different people , and who have hitherto had no connexion with the Europeans .
Their language and character differ much from those of the Malays , the latter using the Arabic character ; but all the interior nations which I have visited , though they differ from one another in language , use the same character .
The people between the districts of the English company , and those of the Dutch at Palimban on the other side the island , write on long narrow slips of the bark of a tree , with a piece of bamboo ; they begin at the bottom , and write from the left-hand to the right , which I think is contrary to the custom of all other Eastern nations .
This country is very hilly , and the access to it exceedingly difficult , there being no possibility of a horse going over the hills .
I was obliged to walk the whole way , and in many places bare-foot , on account of the steepness of the precipices .
The inhabitants are a free people , and live in small villages called Doosans , independant of each other , and governed each by its own chief [ Doopattee ] .
All of them have laws , some written ones , by which they punish offenders , and terminate disputes .
They have almost all of them , particularly the women , large swellings in the throat , some nearly as big as a man 's head , but in general as big as an ostrich 's egg , like the goitres of the Alps .
It is by them said to be owing to their drinking a cold white water ; I fancy it must be some mineral water they mean .
Near their country is a volcano : it is very mountainous , and abounds with sulphur ; and I dare say with metals too , though no mines are worked here .
If this distemper be produced here by this cause , perhaps in the Alpine countries it may take its origin from a similar one , and not , as has been imagined , from snow-water : certain it is , there is no snow here to occasion it .
In almost all the central parts from Moco-moco northwards , they find gold and some iron ; but this distemper is unknown there .
I have met here with a rivulet of a strong sulphurated water , which was so hot a quarter of a mile below its source , that I could not walk across it .
The country called the Cassia country lies in latitude 1~ N. inland of our settlement of Tappanooly : it is well inhabited by a people called Battas , who differ from all the other inhabitants of Sumatra in language , manners , and customs .
They have no religious worship , but have some confused idea of three superior beings ; two of which are of a benign nature ; and the third an evil genius , whom they stile Murgiso , and to whom they use some kind of incantation to prevent his doing them hurt .
They seem to think their ancestors are a kind of superior beings , attendant always upon them .
They have no king , but live in villages [ Compongs ] absolutely independant of each other , and perpetually at war with one another : their villages they fortify very strongly with double fences of camphire plank pointed , and placed with their points projecting outwards , and between these fences they put pieces of bamboo , hardened by fire , and likewise pointed , which are concealed by the grass , but will run quite through a man 's foot .
Without these fences they plant a prickly species of bamboo , which soon forms an impenetrable hedge .
They never stir out of these Compongs unarmed ; their arms are matchlock guns , which , as well as the powder , are made in the country , and spears with long iron heads .
They do not fight in an open manner , but way-lay and shoot or take prisoner single people in the woods or paddy-fields .
These prisoners , if they happen to be the people who have given the offence , they put to death and eat , and their skulls they hang up as trophies in the houses where the unmarried men and boys eat and sleep .
They allow of polygamy : a man may purchase as many wives as he pleases ; but their number seldom exceeds eight .
They have no marriage ceremony ; but , when the purchase is agreed on by the father , the man kills a buffalo or a horse , invites as many people as he can ; and he and the woman sit and eat together before the whole company , and are afterwards considered as man and wife .
If afterwards the man chuses to part with his wife , he sends her back to her relations with all her trinkets , but they keep the purchase-money ; if the wife dislikes her husband , her relations must repay double the purchase-money .
A man detected in adultery is punished with death , and the body eaten by the offended party and his friends : the woman becomes the slave of her husband , and is rendered infamous by cutting off her hair .
Public theft is also punished with death , and the body eaten .
All their wives live in the same house with the husband , and the houses have no partition ; but each wife has her separate fire-place .
Girls and unmarried women wear six or eight large rings of thick brass wire about their neck , and great numbers of tin rings in their ears ; but all these ornaments are laid aside when they marry .
They often preserve the dead bodies of their Radjas ( by which name they call every freeman that has property , of which there are sometimes one , sometimes more , in one Compong , and the rest are vassals ) for three months and upwards before they bury them : this they continue to do by putting the body into a coffin well caulked with dammar ( a kind of rezin ) : they place the coffin in the upper part of the house , and having made a hole at the bottom , fit thereto a piece of bamboo , which reaches quite through the house , and three or four feet into the ground : this serves to convey all putrid moisture from the corpse without occasioning any smell .
They seem to have great ceremonies at these funerals ; but they would not allow me to see them .
I saw several figures dressed up like men , and heard a kind of singing and dancing all night before the body was interred : they also fired a great many guns .
At these funerals they kill a great many buffaloes ; every Radja , for a considerable distance , brings a buffalo and kills it at the grave of the deceased , sometimes even a year after his interment ; we assisted at the ceremony of killing the 106th buffalo at a radja 's grave .
The Battas have abundance of black cattle , buffaloes , and horses , all which they eat .
They also have great quantities of small black dogs , with erect pointed ears , which they fatten and eat .
Rats and all sorts of wild animals , whether killed by them or found dead , they eat indifferently .
Man 's flesh may rather be said to be eaten in terrorem , than to be their common food ; yet they prefer it to all others , and speak with peculiar raptures of the soles of the feet and palms of the hands .
They expressed much surprise on being informed that white people did not kill , much less eat , their prisoners .
These people , though cannibals , received me with great hospitality and civility ; and though it was thought very dangerous for any European to venture among them , as they are a warlike people , and extremely jealous of strangers ; yet I took only six Malays as a guard , but was escorted from place to place by thirty , forty , and sometimes one hundred of the natives , armed with match-lock guns and matches burning .
It is from this country that most of the cassia sent to Europe is procured ; and I went there in hopes of finding the cinnamon , but without success .
The cassia tree grows to fifty or sixty feet , with a stem of about two feet diameter , with a beautiful regular spreading head ; its flowers or fruit I could not then see , and the country people have a notion that it produces neither .
Camphire and Benjamin trees are in this country in great abundance ; the former grows to the size of our largest oaks , and is the common timber in use : I have seen trees near one hundred feet high .
Its leaves are acuminated and very different from the camphire tree seen in the botanic gardens , which is the tree from which the Japanese procure their camphire by a chemical process ; whereas in these trees the camphire is found native in a concrete form .
Native camphire sells here at upwards of 200 ~ .
per Cwt. to carry to China ; what the Chinese do to it , I cannot say ; but , though they purchase it at 250 ~ .
or 300 ~ .
they sell it again for Europe at about a quarter of the money .
I have never been able to see the flower of the camphire tree ; some abortive fruit I have frequently found under the trees , they are in a cup , like an acorn , but the laciniae calycis are four or five times longer than the seed .
I have taken other journies into different parts of the interior country , never before visited by any Europeans .
These journies were performed on foot , through such roads , swamps , &amp;c. as were to appearance almost impassable .
I have been hitherto so fortunate as to meet with no obstruction from the natives ; but , on the contrary , have been hospitably received every where .
Almost all the country has been covered with thick woods of trees mostly new and undescribed , and is not one-hundredth part inhabited .
It is amazing how poor the Fauna of this country is , particularly in the mammalia and aves .
We have abundance of the simia gibbon of BUFFON : they are quite black , about three feet high , and their arms reach to the ground when they stand erect ; they walk on their hind legs only , but I believe very rarely come down to the ground .
I have seen hundreds of them together on the tops of high trees .
We have several other species of the simia also ; but one seldom sees them but at a great distance .
The oerang oatan , or wild-man ( for that is the meaning of the words ) I have heard much talk of , but never seen ; nor can I find any of the natives here that have seen it .
The tiger is to be heard of in almost every part of this island : I have never seen one yet , though I have frequently heard them when I have slept in the woods , and often seen the marks of their feet .
They annually destroy near one hundred people in the country where the pepper is planted ; yet the people are so infatuated that they seldom kill them , having a notion that they are animated by the souls of their ancestors .
Of tiger-cats we have two or three sorts ; elephants , rhinoceros , elks , one or two other kind of deer , buffaloes , two or three sorts of mustelae , porcupines , and the small hog-deer , almost complete the catalogue of our mammalia .
Birds I have seen very few indeed , and very few species of insects .
Ants , of twenty or thirty kinds , abound here so much as to make it almost impossible to preserve birds or insects .
I have frequently attempted it , but in vain .
I have met with one instance , and one only , of a stratum of fossil shells .
I had some notion that it was an observation ( of CONDAMINE'S I think ) that no such thing was to be found between the tropics .
The island of Enganho , though situated only about ninety miles to the Southward of Malbro ' , was so little known , on account of the terrible rocks and breakers which entirely surround it , that it was even doubtful whether it was inhabited : to this island I have made a voyage .
With great difficulty and danger we beat up the whole South-west side of it , without finding any place where we could attempt to land ; and we lost two anchors , and had very near suffered shipreck before we found a secure place into which we might run the vessel .
At last , however , we discovered a spacious harbour at the South-east end of the island , and I immediately went into it in the boat , and ordered the vessel to follow me as soon as possible , for it was then a dead calm .
We rowed directly into this bay ; and as soon as we had got round the points of an island which lay off the harbour , we discovered all the beach covered with naked savages , who were all armed with lances and clubs ; and twelve canoes full of them , who , till we had passed them , had lain concealed , immediately rushed out upon me , making a horrid noise : this , you may suppose , alarmed us greatly ; and as I had only one European and four black soldiers , besides the four lascars that rowed the boat , I thought it best to return , if possible , under the guns of the vessel , before I ventured to speak with them .
In case we were attacked , I ordered the seapoys to reserve their fire till they could be sure their balls would take effect ; and then to take advantage of the confusion our firing would throw the savages into , and attack them , if possible , with their bayonets .
The canoes , however , after having pursued for a mile , or a mile and a half , luckily stopped a little to consult together , which gave us an opportunity to escape them , as they did not care to pursue us out to sea .
The same afternoon the vessel came to an anchor in the bay , and we were presently visited by fifty or sixty canoes full of people .
They paddled round the vessel , and called to us in a language which nobody on board understood , though I had people with me who understood the languages spoken on all the other islands .
They seemed to look at every thing about the vessel very attentively ; but more from the motive of pilfering than from curiosity , for they watched an opportunity and unshipped the rudder of the boat , and paddled away with it .
I fired a musquet over their heads , the noise of which frightened them so , that all of them immediately leaped into the sea , but soon recovered themselves and paddled off .
They are a tall , well-made people ; the men in general about five feet eight or ten inches high ; the women shorter and more clumsily built .
They are of a red colour , and have straight , black hair , which the men cut short , but the women let grow long , and roll up in a circle on the top of their heads very neatly .
The men go entirely naked , and the women wear nothing more than a very narrow slip of plantain leaf .
The men always go armed with six or eight lances , made of the wood of the cabbage-tree , which is extremely hard ; they are about six feet long , and topped with the large bones of fish sharpened and barbed , or with a piece of bamboo hardened in the fire , very sharp-pointed , and its concave part armed with the jaw bones and teeth of fish , so that it would be almost impossible to extract them from a wound .
They have no iron or other metal that I could see , yet they build very neat canoes ; they are formed of two thin boards sewed together , and the seam filled with a resinous substance .
They are about ten feet long , and about a foot broad , and have an outrigger on each side , to prevent their over-setting .
They split trees into boards with stone wedges .
Their houses are circular , supported on ten or twelve iron-wood sticks about six feet long : they are neatly floored with plank , and the roof rises immediately from the floor in a conical form , so as to resemble a straw beehive ; their diameter is not above eight feet .
These people have no rice , fowls , or cattle , of any kind : they seem to live upon cocoa-nuts , sweet potatoes , and sugar-canes .
They catch fish , and dry them in the smoke ; these fish they either strike with their lances , or catch in a drawing net , of which they make very neat ones .
They do not chew betel , a custom which prevails universally among the Eastern nations .
I went on shore the day after the vessel anchored in the bay , hoping to be able to see something of the country , and to meet with some of the chiefs .
I saw a few houses near the beach , and went towards them ; but the natives flocked down to the beach , to the number of sixty or seventy men , well armed with their lances , &amp;c. and put themselves in our way ; yet , when we approached them , they retreated slowly , making some few threatening gestures .
I then ordered my companions to halt and to be well on their guard , and went alone towards them : they permitted me to come amongst them , and I gave them some knives , pieces of cloth , and looking-glasses , with all which they seemed well pleased , and allowed me to take from them their lances , &amp;c. and give them to my servant , whom I called to take them .
Finding them to behave civilly , I made signs that I wanted to go to their houses and eat with them ; they immediately sent people who brought me cocoa-nuts , but did not seem to approve of my going to their houses : however , I determined to venture thither , and seeing a path leading towards them , I went forward attended by about twenty of them , who , as soon as we had got behind some trees , which prevented my people seeing us , began to lay violent hands on my cloaths , and endeavour to pull them off ; but having a small hanger , I drew it , and , making a stroke at the most officious of them , retreated as fast as possible to the beach .
Soon after we heard the sound of a conch-shell ; upon which all the people retired , with all possible expedition , to a party of about two hundred , who were assembled at about a mile distance .
It was now near Sun-set , and we were near a mile from our boat ; and , as I was apprehensive we might be way-laid in our return if we staid longer , I ordered my people to return with all possible speed ; but first went to the houses the natives had abandoned , and found them stripped of every thing ; so that I suppose this party had been amusing us while others had been employed in removing their wives , children , &amp;c. into the woods .
I intended to have attempted another day to have penetrated into the country , and had prepared my people for it ; but the inconsiderate resentment of an officer , who was sent with me , rendered my scheme abortive .
He had been in the boat to some of the natives who had waded out on a reef of rocks and called to us ; they had brought some cocoanuts , for which he gave them pieces of cloth : one of them seeing his hanger lying beside him in the boat , snatched it and ran away ; upon which he fired upon them , and pursued them to some of their houses , which , finding empty , he burnt .
This set the whole country in alarm ; conch-shells were sounded all over the bay , and in the morning we saw great multitudes of people assembled in different places , making use of threatening gestures ; so that finding it would be unsafe to venture among them again , as , for want of understanding their language , we could not come to any explanation with them , I ordered the anchor to be weighed , and sailed out of the bay , bringing away two of the natives with me .
In our return home my desire of seeing some yet unexplored parts of the island of Sumatra , occasioned me to order the vessel to put me on shore at a place called Flat Point , on the Southern extremity of the island , from whence I walked to Fort Malbro ' .
In this journey I underwent great hardships , being sometimes obliged to walk on the sandy beach , exposed to the Sun , from six in the morning till six at night , without any refreshment ; sometimes precipices to ascend or descend , so steep that we could only draw ourselves up , or let ourselves down , by a rattan ; at other times rapid rivers to cross , and then to walk the remaining part of the day in wet cloaths .
The consequence of these hardships has been a violent fever ; but , much as I then regretted having quitted the ship , I had , when I came to Fort Malbro ' , more reason to rejoice ; for I then found , that the vessel , in her voyage home , was lost , and every soul on board perished .
This has , however , been a severe stroke upon me ; for as I was obliged to leave all my baggage on board , it being impracticable to carry it over land , I lost all my cloaths , books , specimens , manuscripts , notes , arms , &amp;c. from Enganho ; in short , almost every thing which I had either brought with me , or collected during my residence in this island .
I forgot to mention , that when I was at Tappanooly I saw what I find in PURCHAS'S Pilgrim called the wonderful plant of Sombrero : his account , however , is somewhat exaggerated , when he says it bears leaves and grows to be a great tree .
The name by which it is known to the Malays is Lalan-lout , that is , sea-grass .
It is found in sandy bays , in shallow water , where it appears like a slender strait stick , but , when you attempt to touch it , immediately withdraws itself into the sand .
I could never observe any tentacula : a broken piece , near a foot long , which , after many unsuccessful attempts , I drew out , was perfectly strait and uniform , and resembled a worm drawn over a knitting-needle ; when dry it is a coral .
The sea cocoa-nut , which has long been erroneously considered as a marine production , and been so extremely scarce and valuable , is now discovered to be the fruit of a palm with flabelliform leaves , which grows abundantly on the small islands to the Eastward of Madagascar , called in our charts Mahi , &amp;c. and by the French Les Isles de Sechelles .
To these islands the French have sent a large colony , and planted them with clove and nutmegtrees , as they have likewise the islands of Bourbon and Mauritius .

