XXXVII .
An Account of an Observation of the Transit of Venus , made at Isle Coudre near Quebec .
In a Letter to the Reverend Nevil Maskelyne , Astronomer Royal , from Mr. Thomas Wright , Deputy Surveyor of the Northern District of America .
Quebec , June 15 , 1769 .
SIR , IWAS prevented landing at the bay of Gaspee , as I purposed ( by blowing , thick weather ) ; but , however , I had the good fortune to reach the island of Coudre , where I landed , with all my apparatus , the 30th of May ; and took up my abode at a house well situated , in every respect , for my purpose .
The next morning I had a carpenter , who fixed my clock , very firm and perpendicular , against a beam of the house .
I immediately set it a-going by my watch , which had not been set to true time for almost a fortnight ; but , however , I doubt not but that the following observations of corresponding altitudes will show exactly the time , as VOL. LIX .
Nn also Read Nov. 16 , also the regular rate of going of the clock , which I did not venture to adjust , my time being short .
As it is likely I may stay here some time , and all next winter , I shall endeavour to make such observations as may be useful in further settling the longitude here .
Captain Holland observed the external contact , but not the internal , being prevented by clouds .
He has sent them to you by this opportunity .
I am , SIR , Your most obedient , humble servant , Tho. Wright .
Corresponding double altitudes of the Sun 's lower limb , taken with a brass sextant , by reflection , from a saucer of oil , so placed as not to be the least disturbed with wind .
Thursday , June 1 , on the north-west side of the island of Coudre , in latitude 47~ 16~ 30~ , determined by several observations of two altitudes , with the interval of time shown by the time-piece .
Morning , June 1 .
Dou .
alt .
Afternoon .
Compared separately give h~~o~h~~h~~ At 8 29 45 75 38 At 48 54 12 19 19 8 32 52 76 42 45 37 12 19 14 8 35 50 77 43 42 39 12 19 14 8 38 31 78 38 400 12 19 15 8 40 53 79 26 3 57 24 12 19 08 8 43 34 80 20 3 55 0 12 19 17 8 36 54 Mean 41 36 Mean 12 19 15 Mean 16 01 36 Add 12 7 24 42 Interval 16 01 36 3 42 21 Half Interval 8 36 54 Time in the morn .
12 19 15 -00 00 06 Equat .
of corresponding alt .
12 19 09 Time shown by clock at apparent noon +2 35 Equation of time-from apparent noon 12 21 44 Clock too fast for mean time Friday , June 2 .
Morning .
Dou .
alt .
~ low .
limb .
Afternoon .
Compared separately .
h~~o~h~~h~~ At 8 54 28 84 19 3 42 20 12 18 24 8 56 40 85 00 3 40 12 12 18 26 8 58 50 85 45 3 38 02 12 18 26 92 34 87 00 3 34 13 12 18 24 942 87 27 3 32 45 12 18 24 8 59 19 Mean 3 37 30 Mean 15 37 30 12 6 38 11 Interval 15 37 30 3 19 51/ 2 Half Interval 8 59 19 12 18 241/ 2 -4 Equat .
of corresponding altitudes 12 18 201/ 2 Clock too fast for apparent time +2 26 Equation of time-from apparent 12 20 461/ 2 Clock too fast for mean time 21 44 Clock too fast at noon of June 1 0 571/ 2 Clock has lost in 24 hours Saturday , June 3 , the morning cloudy , no altitudes taken .
h~~ At 2 49 22 by the clock , I happened to take my eye off from the very point where I afterwards found the external contact happened , imagining I saw it something more to westward ; but , finding my mistake , I returned to the former point , where I found Venus had made a very small 2 50 25 impression at 2h 50~ 25~ , as is set down in the margin .
3 07 48 time when Venus appeared compleatly round to the eye , and to appearance rather detached , and joined by a small dark thread or ligament , which prevented the rays of light from appearing .
3 08 19 time when the rays of light just appeared , at the internal contact .
The following is the above times , as shown by the clock , reduced to apparent time , by allowing a proportion of 57 seconds , its regular losing in 24 hours ; as appears by the preceding and the following corresponding altitudes .
h~~~~h~~ 2 49 22-17 32=2 31 50 apparent time of the 1st observation .
2 50 25-17 32=2 32 53 apparent time of the 2d observation .
37 48-17 31=2 50 17 ap .
time of 1st obs .
of internal contact .
38 19-17 31=2 50 48 ap .
time of 2d obs .
of internal contact .
The appearance of Venus at the internal contact , when joined by a small thread to the Sun 's limb ; as also the spots of the Sun , as observed at the time of the transit , and two days before .
By means of two oblong smoaked glasses with different shades , made to slide in a groove fixed to my telescope , the phenomenon appeared very distinct and pleasing to the eye , notwithstanding the weather was a little hazy , and very much so , near the horizon .
The thermometer stood at 74 degrees at the time of observation , and the weather was remarkably close and sultry two days before , and quite calm till an hour before the transit happened , when it began to blow very fresh .
June 4 , the weather continued much the same , and about 9h 30~ in the evening , we had a shock of an earthquake , which lasted about four seconds , and alarmed all the inhabitants of the island .
The weather , at the time of the transit , was not clear enough to observe the least appearance of an atmosphere round the planet , supposing there really had been one .
Saturday , June 3 , corresponding double altitudes of the Sun 's lower limb for midnight , taken in a saucer of oil .
June 3 , Aft moon .
Altitude .
Morn. June 4 .
Compared separately .
h~~o~h~~h~~ At 44 25 76 58 8 29 41 12 17 03 46 43 76 10 8 27 21 12 17 02 48 34 75 33 8 25 26 12 17 0 4 10 42 74 50 8 23 20 12 17 01 4 12 52 74 08 8 21 11 12 17 02 48 39 Mean 8 25 24 Mean 20 25 24 12 16 16 45 Interval 20 25 24 8 08 221/ 2 Half Interval 4 08 39 12 17 011/ 2 Time of midnight as shown by clock +9 Equat .
of corresponding altitudes 12 17 101/ 2 Clock too fast for apparent time of midnight +2 11 Equation of time-from apparent 12 19 211/ 2 Clock too fast for mean time 20 47 Clock too fast , June 2 , at noon 1 251/ 2 Clock has lost in 36 hours 571/ 2 Clock lost in 24 hours by the preceding observations 281/ 2 Clock lost in 12 hours by the present observation , which is very near at the same rate .
Double altitudes , taken with a sextant , in a saucer of oil , for finding the lat. of the place of observation .
June 4 , morn .
Alt .
~ l. limb .
Afternoon .
Doub .
alt .
~ l. limb .
h~~o~h~~o~ At 10 34 7 115 12 21 50 114 36 There is 3~ to be 10 36 44 116 00 24 32 113 46 subtracted from the 10 37 40 116 13 26 24 113 20 half ~ for the er10 39 26 116 38 28 05 112 50 rors of quadrant .
By the first of the above observations with a supposed lat. = 47~ 15~ , being the result of a former observation , and the Sun 's declination ( corrected for the longitude ) = 22~ 31~ 51~ N. and half the elapsed ~= 1h 43~ 51~ 1/ 2 the latitude will be found = 47~ 16~ 51~ , N. By the second observation , computed in the like manner , the latitude will be 47~ 16~ 41~ , N. The place of observation on the island of Coudre , by an actual survey , bears from Quebec , N. 41~ 30~ , E. by the true meridian , distance 55 statute miles , = 52 marine ; which gives D. latitude = 39~ and Dep .
34~ = 50~ D. longitude = 3~ 20~ of time between Quebec and Coudre .
I have here mentioned every particular relative to the observation , and as it really happened , that you might , with greater certainty , correct any errors that may be found therein .
To prove the time ascertained by corresponding equal altitudes , those altitudes taken within an hour of the transit might be worked separately , remembering to subtract 3~ from the single altitude for the error of the quadrant .
Remarks by the ASTRONOMER ROYAL .
THE instruments made use of by Mr. Wright , in the foregoing observations , were a2 feet reflecting telescope ; a pendulum clock beating half seconds ; a brass Hadley 's sextant , of about 15 inches radius , with a magnifying glass to read off the observations ; and a rectangular reservoir for holding quicksilver , silver , or any other fluid , which is sheltered from the wind by two glass sides inclined to one another , and ground truly plane : this last for taking the Sun 's double altitude by reflection with the Hadley 's sextant .
By a more accurate calculation of the times than Mr. Wright has used , I find the equation of corresponding altitudes , for the noon of June 1 to be 5~,0 , June 2 4~,5 , and June 3 for midnight +9~,6 .
Hence the true time of noon , by the clock , June 1 , was 12h 19~ 10~,0 ; June 2 , 12h 18~ 20~,0 ; and June 3 , midnight , 12h 17~ 11~,1 ; and hence the true time of noon , June 3 , should be 12h 17~ 34~,1 , and the clock is losing 46~ per day on apparent time .
Hence the apparent times of Mr. Wright 's 4 observations will come out as follows : App. time .
h~~ 2 31 53 No visible impression made by Venus yet .
2 32 56 Venus had made a small impression .
2 50 19 Venus appeared completely round to the eye , and rather detached , and joined by a ligament .
2 50 50 The rays of light appeared at the internal contact .
Taking Isle Coudre to bear N. 41~ 30~ East from Quebec , distant 55 statute miles , as , Mr. Wright says , was found by an actual survey ; the distance in geographical miles is 47,65 .
Therefore the place of observation is 35~ 41~ north of Quebec , and 31~ 34~ east of it , = 46~ 32~ difference of longitude , =3 6~ of time .

