Received January 9 , 1769 .
V. A Letter to Dr. William Watson , F. R. S. from the Hon. Daines Barrington , F. R. S. on the Trees which are supposed to be indigenous in Great Britain .
January 2 , 1769 .
DEARSI R , SINCE you sent me the specimen of supposed chesnut , which was taken from the old hall of Clifford 's Inn , I have been at some pains to examine into the authorities for the prevailing notion , with regard to this being an indigenous tree ; as also with relation to some others , which are generally conceived to be of the native growth of Great Britain .
Read Feb. 9 and 16 , 1769 .
But , before I enter into other particulars , I shall venture to lay down some general rules , from which it may be decided , whether a tree is indigenous or not , in any country .
1 .
They must grow in large masses , and cover considerable tracts of ground ; nor must such woods end abruptly , by a sudden change to other trees , except the situation and strata become totally different .
2 .
If the tree grows kindly in copses , and shoots from the stool , it must for ever continue in such a wood , unless grubbed up with the greatest care ; nor is it then easily extirpated .
3 .
The seed of such tree must ripen kindly : natnre never plants but where a succession may be easily continued , and in the greatest profusion .
Lastly ; Many places in every country must receive their appellation from indigenous trees which grow there ; as no circumstance is more striking , when a tract of ground is to be described or distinguished : hence so many towns , villages , and farms are named from the oak and ash , which are the most common trees of Great Britain .
When the instances of this are singular , it will prove directly the contrary ; as I hope to show soon with regard to the chesnut and the box .
Having ventured to premise these general rules , by which it may be determined , whether a tree hath been planted by the hand of nature or not ; I shall now begin , by considering the proofs which are commonly relied upon , with regard to the Spanish , or sweet , chesnuts being indigenous in Great Britain .
And , first , the very name of Spanish seems most strongly to indicate the country from which it was originally introduced here , as much as if a particular species of oak was known in Spain by the name of the English oak .
There may be some doubts , perhaps , whether this tree is really a native of any part of Europe , as Pliny informs us , chesnuts were brought from Sardis to Italy , and that they were improved in taste by Tiberius , whotook particular delight in cultivating them * .
* Pliny , lib. XV .
cap. xxiii .
I have also been informed by you , that in Spain the chesnut trees , destined to produce the best fruit , are engrafted upon the wild chesnut , and that the French call the common sort chataignier , and the improved one maronier .
Though so much hath been said of late , with regard to the excellence of this wood for building , I cannot , upon inquiry , find that it is greatly prized for this purpose either in Spain , Italy , or the South of France ; but is chiefly valued for the fruit , which forms a considerable article of food for the inhabitants , as well as of exportation .
I likewise cannot hear that this tree is to be found in any considerable masses , till the traveller is at least two hundred miles to the south of Paris .
With us the nuts by no means ripen kindly , though I have sometimes eaten them very good from English trees .
In Scotland , neither the walnut nor chesnut produce good fruit , though there are some very fine and promising timber trees , of the latter kind , at the Earl of Bredalbane 's , in the Highlands .
All these circumstances seem to afford a strong inference , that the Spanish chesnut cannot be a native of Great Britain ; but I must now consider the proofs which are generally adduced to the contrary .
Mr. Miller ( in his Gardener 's Dictionary ) hath endeavoured to prove , that the Spanish chesnut grew in great profusion to the northward of London , by a citation from Fitz-Stevens , which only implies , that there were large forests in the neighbourhood of the metropolis , without either the chesnut , or any other tree , being specified .
` ` Proxime patet soresta ingens , saltus numerosi , ferarum latebrae , cervorum , damarum , aprorum , et taurorum sylvestrium .
' ' Mr. Miller also mentions , that some stumps of decayed chesnuts have been seen not far from the metropolis ; he does not , however , particularize the spot , and it should seem therefore , that he had received this information from others .
Most antiquaries suppose , that Old London was chiefly built with this kind of timber from these forests ; there is not the least appearance , however , of any such tree at present within twenty miles of London , which may not be accounted for , as being of infinitely a more modern introduction than the time of Henry the Second , when Fitz-Stevens wrote .
I remember the having once been present myself , when a wager on this head was won ; it being supposed that a small specimen of a beam , from a very ancient house in Chancery-lane , was of this wood ; which turned out to be nothing but common oak .
When you , therefore , lately put into my hands another such specimen of supposed chesnut , from the old hall of Clifford 's Inn , I knew it immediately to be only the common oak .
As I had , however , at that time , an opportunity of proving this to a demonstration , by sending into the country for part of an oaken beam from a very ancient stable , and also a piece of Spanish chesnut , which grew near ; I shall , for your further satisfaction , send three specimens , which you will compare where the wood hath been cut transversly , and where they are marked with ink at top and bottom .
The large irregular piece , marked Cl. , is the supposed chesnut from Clifford 's Inn .
The specimen , marked O , is from an oaken beam of an ancient stable .
The specimen , marked C , is from a Spanish chesnut .
I think it must immediately appear to any one , on inspection , that the specimens Cl. and O agree in the grain and texture of the wood , and that specimen C is evidently of a different kind .
Upon weighing also the specimens C and O , which are exactly of the same size , the oak turned out to be heavier than the chesnut , by one fourth .
With regard to this latter difference between the two woods , it may be proper to inform you , that the specimen of chesnut was taken from a young tree ; the grain of the oak must have therefore been closer than that of the chesnut ; but , on the other hand , it must be recollected , that there must have been a very considerable evaporation from the oaken beam during a long course of years .
Dr. Ducarel , in his Anglo-Norman Antiquities * , hath inserted a note of some length , to prove , that Old London was not only built with chesnut timber , but that there still continues a large tract of chesnut woods near Sittingbourn in Kent , which he conceives to be a full demonstration , that this tree is indigenous in England .
I had no sooner read this account , than I determined to examine these woods myself , as well as what trees might be found in their neighbourhood .
The result of a very minute inspection of them is , that I found those parts which consist of Spanish * P. 96 .
chesnut to be planted in beds or rows , about five yards distant from each other ; nor are there any scattering trees to introduce them , which is what must be expected near woods of natural growth .
I shall now proceed to answer Dr. Ducarel 's other arguments , with regard to the Spanish chesnut 's being an indigenous tree in this country .
He first mentions a grant Decimae Castanearum in Dena , which he supposes to mean the forest of Dean .
Upon looking into Spelman 's Index Villaris , I find no less than two-and-twenty towns and villages which bear the name of Dean .
Why , therefore , it should mean the Forest , rather than any of these places , is not so obvious ; especially when , considering the vast tract of ground included within this forest , the grant must have been of so very extensive a nature .
Supposing it to be the tithe Castanearum in any particular parish , it will amount to no more than a grant of the tithe of walnuts would do , which we know to be a tree originally of foreign growth .
The fruit of a small number either of walnuts or chesnuts is very valuable , if near a considerable town .
I have been informed , that a grove , not exceeding an acre , of the latter , at Beachworth Castle in Surrey , hath sometimes produced upwards of ten pounds , at the London market , when the season happened to be favourable , and the nuts ripened kindly .
I should suppose that this grove of chesnuts , from their size , may be about two hundred years growth ; and they already begin to decay very much at the tops , being what the woodwards term stag-headed .
If it be still contended , however , that this grant of tithe includes the whole forest of Dean , I have been in almost every part of it , and can take upon myself to say , that there are not the least vestiges of any such tree at present .
Dr. Ducarel next relies upon a manor in the neighbourhood of Sittingbourne being called Chastenye or Castenye , from the circumstance of its being supposed to be amongst chesnut woods .
This , however , is a single instance of such a name to any place in England ; and therefore the chesnuts being indigenous can be no more inferred from it , than that box naturally grows in this country , from the name of Box-hill , in Surrey .
Now we happen to know that this hill was so called from an Earl of Arundel 's having introduced this tree there , in the time of James or Charles the First* ; and , from many circumstances , I should suppose that the chesnut plantations near Sittingbourne are not of a much more ancient date .
Dr. Ducarel then mentions two very fine chesnuttrees , which grow at Hagley in Worcestershire ; this , however , only proves , that the owner of that estate , some time ago , might think it worth while to plant them either for their beauty or their fruit .
* ` ` This place ( viz. Box-hill ) was first planted by that famous antiquary ( the Earl of Arundel ) , with box wood , designing to have built a house there ; but want of water made him alter his resolution , and build one at Albury , hard by ; now belonging to the Earl of Aylesford .
' ' Journey through England , vol. I. printed in 1722 .
See also the Article BOX-HILL , in an Account of the Environs of London , printed for Dodsley .
The oldest tree we have any account of , perhaps in Europe , is a Spanish chesnut which grows in a court at Tortworth in Gloucestershire : it is supposed by Evelyn and Bradley to have been planted in the time of King John , from mention of it in deeds of that antiquity .
I have , however , procured more accurate information from Lord Ducie , to whom this tree belongs ; and find that the notion of its great age rests merely upon a very uncertain tradition .
But although we should suppose it to have been planted in the time of King John , it affords no stronger argument of the tree 's being indigenous , than those mentioned by Dr. Ducarel to grow at Hagley ; especially as there are no straggling chesnuts to be found in the neighbourhood of either of these places .
In further proof that the chesnut formerly grew in this country , we are told , that the roof of Westminsterhall , Boston church in Lincolnshire , and many others , consist of this wood ; not because any one hath found it to be so upon examination , but because there are no cobwebs upon such roofs .
Sometimes also , to account for spiders not harbouring in them , it is supposed that the timber is not English , but Irish oak ; in short , recourse is had to any extraordinary and uncommon material , to solve the singularity of there being no cobwebs on these roofs .
Having examined several ancient cielings with regard to this circumstance , I take the cause of the spiders not resorting to many of them to be the following : This insect is known to subsist chiesly on the small flies which he surprises in his nets ; the consequence is , that he will no more be at the trouble of spreading his web where flies cannot be expected , than a fowler will lay his nets in a place where there is no resort of birds .
It is believed that few of the fly tribe are found at any great height from the ground , as they may be supposed to prey upon still smaller microscopical insects , which would be the sport of the winds at any considerable elevation .
They are not therefore formed by nature for a high flight .
If one may be allowed also to argue from what is observed with regard to the smallest birds ; neither the European wren nor the American humming-bird are ever seen upon any thing higher than a shrub .
Besides this , no fly is scarcely ever to be found but where there is a good deal of light and sun-shine ; consequently a wide wooden roof ( be it of what material it may ) is the most improper place that the spider can lay his snares in .
If such roof therefore is dark , though it is at the same time very low , no flies will haunt it ; for a proof of which I may refer you to the cloisters at Lincoln , or any gloomy cellar , though it may be above ground , and have windows which give it a certain degree of light .
Hence also spiders webs are more common on whitewash than on wainscot , especially if it be painted of a dark colour .
Having dwelt thus long upon the point of the Spanish chesnut 's being indigenous or not , I shall now trouble you with some observations relative to the Pine commonly called the Scotch Fir , which certainly is not to be found in any part of England at present , except where the plantation appears most evidently to be of modern date .
Caesar , indeed , informs us , that no sort of fir was to be seen in this country at the time of his invasion .
It is well known that he made no very far advanced marches ; and his observations are , perhaps , more to be depended upon with regard to military operations , than what might rather engage the attention of a botanist .
There are , however , so many well-attested facts , both by Camden and others * , of firs being found at a very considerable depth under the surface of the ground , that one cannot with-hold one 's assent to them , extraordinary as it may appear at present , when throughout England we have no such trees , which afford the least grounds to contend that they are of indigenous growth .
If these indisputable facts could want the addition of my poor testimony , I happened to see near Loch Rannoch , and in other parts of the Highlands of Scotland , subterraneous firs , which had been lately dug out .
I procured a labourer to chip off some parts of these trees , which smelt most strongly resinous ; there could be no doubt therefore , from this circumstance , but that they were firs , as well as from the grain of * See Camden in Lancashire , and Phil. Trans. No 67 , where such subterraneous firs are said to be found in great quantities in the island of Axholm in Lincolnshire .
the wood : the poor people in those parts use small pieces of them for candles .
There were , however , no fir woods near any of those places , in the Highlands , where I happened to see these subterraneous trees ; and , indeed , the indigenous ones are by no means so common as is generally apprehended .
Though what I have last mentioned may , perhaps , make many imagine , that the timber found under ground must have been some other tree , which still continues to grow in the neighbourhood ; yet I think there may be two causes assigned , why these bog-firs may be found in places where there is no such tree at present .
The first is , that no pine or fir ever shoots from the stool ; and the second , that , being a resinous wood , it is very easily set on fire by lightning , after a dry summer ; and thus whole tracts of them may be destroyed without their revegetating .
I was , indeed , informed by an old man at RanochBridge , that his grandfather used to mention a tradition of the fir wood in that neighbourhood having continued burning for a considerable time , and that the Irish came over to see the conflagration .
A wood of this kind is still growing near the western end of Loch Ranoch , but it is seven or eight miles from the place where I saw the subterraneous trees , near which there was scarcely any other wood but birch .
There seems to be little doubt , therefore , that the fir was formerly an indigenous tree in the northern parts of England ; nor does this contradict any of the rules which I have ventured to lay down , as they have been found in great masses under ground , and their not continuing to grow in the same spot or neighbourhood hath been endeavoured to be accounted for .
As I travel a good deal during the summer , and attend to matters of this sort , I shall now venture to mention some other trees , which do not seem to be indigenous , though they are commonly conceived to be so , as well as by some great botanists , who have treated of English plants and trees .
I cannot think that the elm , which we see every where , is indigenous .
My reasons are , that I have never seen it out of a hedge-row , avenue , or clump , though it is a tree which shoots vigorously from the stool : I have likewise never observed any seeds on this tree , though you have lately informed me , that they stand on very short footstalks , and that the blossom in the spring is of a pale red .
Upon looking into Mr. Miller 's Dictionary , I find he likewise asserts that this tree bears seed ; but at the same time mentions its being difficult , if not impracticable , to supply the nurseries from it ; which shows that it scarcely ever comes to maturity in this climate .
The Wych ( or broad-leaved ) elm , however , is certainly of natural growth in this country ; though it is more common in Scotland , and the northern parts of England , than in the southern counties .
For the same reasons , I cannot allow the lime to be indigenous , though in some years the seed becomes mature .
The greater part of the limes , which we now see in every part of England , have been planted since the time of Charles the Second , and were introduced by a French gardener , whose name was Le Notre , at the same time with the horse-chesnut .
There are , however , at More-Park in Hertfordshire , six or seven of these trees , which appear to be the growth of some centuries ; so small a number , as well as two or three limes of great antiquity on the banks of the river Neath in Glamorganshire , only prove , that they were planted by some gentleman , either for variety , or perhaps for the fragrancy of the flower .
I should indeed rather suppose , that we owe most of the foreign trees which may have been introduced into England some centuries ago , to the alien abbots and priors , who , on special occasions , sometimes visited their benefices in this country .
The greater Maple ( or Sycamore , as it is improperly called ) is certainly a foreign tree , though very common in Scotland , the northern counties of England , and some parts of Wales .
I never saw the tree but in a hedge-row , avenue , or clump ; it must be admitted , however , that its seed comes to its full perfection in almost every year .
I have already mentioned a reason for the box not being considered as indigenous ; to which I must now add , that no such place as Box-hill is to be found in Saxton 's maps , which were completed in the reign of Queen Elizabeth ; nor is it taken notice of by Gerard , in his Article Box , who botanized so much in the neighbourhood of London .
We should , indeed , find great profusion of this shrub in Berkshire , as Asser Menevensis hath derived the name of that county from the word Berroc : I could never either see , or hear of , box in any part of it , except where it had been used in a parterre , to separate the beds of flowers .
I have likewise looked into Benson 's Saxon Vocabulary , nor can I find any such word as Berroc .
Mr. Lye 's new Saxon Dictionary furnishes also no such Article ; on the contrary , he derives ~ a quadam nuda quercu in foresta de ~ ad quam solebant provinciales convenire .
He cites for this Joh. Bromton 801 .
I shall now mention some trees and shrubs , which I have doubts whether they are natives of Great-Britain or not , though they are so considered by the Botanists ; I cannot pretend , however , to be so positive as in some of the former articles .
I never saw the Yew where it grew in large masses , or appeared to have been sown by the hand of nature .
The most considerable numbers which I have happened to meet with are on some of the Surrey hills : these , however , scarcely in any instance , cover more than an acre of ground .
If I should be right in supposing that this tree is of foreign growth , it may then be , perhaps , contended , that we have no ever-green tree or shrub which is indigenous , except the Holly , the Juniper , and the Ivy .
Every church-yard , indeed , proves that this tree hath been for many centuries introduced into England ; it seems , however , very extraordinary that we should have no account when , or for what purpose , this so very general a practice hath so long prevailed with us .
As far as I can be informed , after very diligent inquiries , it is peculiar to England ; and I never saw but one yew-tree in a Scotch churchyard ; which was of so extraordinary a size , that you will forgive me , I am sure , for mentioning it , though it hath no relation to the main purpose of my letter .
It continues to vegetate at present in the churchyard of Glen-Lyon , a valley that takes its name from a river which runs through it , and empties itself into the Tay not far eastward from Taymouth , a most capital and picturesque seat of the Earl of Bredalbane 's .
I measured the circumference of this yew twice , and therefore cannot be mistaken , when I inform you that it amounted to fifty-two feet .
Nothing scarcely now remains but the outward bark , which hath been separated by the centre of the tree 's decaying within these twenty years .
What still appears , however , is thirty-four feet in circumference .
This , therefore , is , perhaps , the largest tree we have any account of ; as the great chesnut at Tortworth , in Gloucestershire , was only 51 feet in circumference , when measured very accurately forty years ago by Greening , the father of the present gardener of that name .
To the catalogue of doubtful trees , I must also add the Abele , or White Poplar , having never seen it growing according to the rules which I have ventured to lay down with regard to indigenous trees * .
I have likewise my suspicions with regard to the Privet and Spindle tree ; but these I must submit to your more accurate observations ; and am , Dear Sir , Your most faithful humble servant , Daines Barrington .
*I believe it hath hitherto escaped the botanists , that it is only in the last shoots of this tree , that the glossy and striking white is to be seen on the reverse of the leaf .

