Received October 3 , 1768 .
XXXIV .
An Account of the Lymphatic System in Birds ; by Mr. William Hewson , Reader in Anatomy : In a Letter to William Hunter , M. D. F. R. S. and by him communicated to the Society .
SIR , HAVING been so fortunate , in a series of experiments made with that view , as to trace out the lymphatic system in birds , I have ventured to offer the following account of it to you , in order to be presented , if you think proper , to the Royal Society ; and , I flatter myself , this discovery will be looked upon as some acquisition to physiology .
Read December 8 , 1768 .
The lymphatic system has been supposed to be wanting in birds ; and absorption in that kind of animals to be carried on by branches of the common veins .
Physiologists were led into this opinion by observing , that though the lacteals and mesenteric glands were easily seen even in the smallest quadruped , yet the most acute anatomists had not been able to find in any bird the least appearance either of those vessels or glands .
The difficulty of discovering the lacteals in birds was , no doubt , principally owing to the transparency , or want of colour , in the fluid which they contain .
In quadrupeds the lacteals are easily found , as they are filled with chyle , which is mostly opaque and white ; whereas , in birds , the chyle is as pellucid and colourless as the vessels themselves , The want of mesenteric glands was another cause of our remaining so long ignorant of those vessels .
This system may be divided in birds , as it is in quadrupeds , into the branches , viz. the lacteals and lymphatics , and their trunk , or thoracic duct .
The lacteals indeed , in the strictest sense , are , in birds , the lymphatics of the intestines , and like the other lymphatics carry a transparent lymph .
And instead of one thoracic duct there are two , of which one goes to each jugular vein .
In these circumstances it would seem , that birds differ from quadrupeds , so far at least as I may judge from the dissection of a goose , which was the bird I chose as most proper for this enquiry .
So much being premised , I shall next give a description of what I have seen of those vessels in this fowl ; and to illustrate the description I shall add a figure from the same subject , in which those vessels were filled with quick-silver .
The lacteals run from the intestines upon the mesenteric vessels .
Those of the duodenum ( a ) * pass by the side of the pancreas ( Q ) ~ , and probably receive its lymphatics : afterwards they get upon the caeliac artery , of which the superior mesenteric is a branch .
Whilst they are upon this artery they are joined by the lymphatics from the liver ( b ) : here they form a plexus , which surrounds the caeliac artery ( cc ) ; at this part they receive a lymphatic from the gizzard ( d ) ; and a little farther , another from the lower or glandular part of the oesophagus ( e ) .
Having now got to the root of the caeliac artery , they are joined by the lymphatics from the renal capsulae ; and near the same part , by the * See Plate X. in the outlines .
~ See the same Plate in the Figure itself .
A B C E E FF D n G G O L N b O Philos. Trans. Vol. LVIII .
TAB. X.p. 218 .
B ii k~ k l mD n H h g g f f M NI KM e c c Q R P a O lacteals from the other small intestines , which vessels accompany the lower mesenteric artery .
These last mentioned lacteals , before they join those from the duodenum , receive from the rectum a lymphatic , which runs with the blood-vessels of that gut .
Into this lymphatic some small branches from the kidneys seem to enter , which coming from those glands upon the mesentery of the rectum , at last open into its lymphatics .
At the root of the caeliac artery , the lymphatics of the lower extremities probably join those from the intestines .
The former I have not yet traced to their termination , though I have distinctly seen them on the blood-vessels of the thigh ; and in one subject , which I injected , some vessels were filled , contrary to the course of the lymph , from the network near the root of the caeliac artery ; these vessels ran behind the cava , and down upon the aorta , near to the origin of the crural arteries , and I presume they were the trunks of those branches which I had seen in the thigh .
At the root of the caeliac artery , and upon the contiguous part of the aorta , a network ( f f ) is formed by the lacteals and lymphatics above described .
This network consists of three or four transverse branches , which make a communication between those which are lateral .
In the subject from which my drawing was made , there were four .
From this network arise the two thoracic ducts ( g g ) ; of which one lies on each side of the spine , and runs upon the lungs obliquely upwards towards the jugular vein , into which it opens ( l &amp; n ) ; not indeed into the angle between the jugular and subclavian , as in the human subject , but into the inside of the jugular vein , nearly opposite to that angle .
The thoracic duct of the left side is joined by a large lymphatic ( h ) , which runs upon the oesophagus , and can be traced as far as the lower or glandular part of that canal ; from which part , or from the gizzard , it seems to issue .
The thoracic ducts are joined by the lymphatics of the neck ( and probably by those of the wings ) just where they open into the jugular veins .
The lymphatics of the neck * generally consist of two pretty large branches , on each side of the neck , accompanying the blood-vessels .
Those two branches join near the lower part of the neck ; and the trunk is , in general , as small , if not smaller , than either of the branches .
This trunk runs close to the jugular vein ( i i ) , gets on its inside , and then opens into a lymphatic gland ( k k ) .
From the opposite side of this gland , a lymphatic comes out , which pours the lymph into the jugular vein .
On the left side , the whole of this lymphatic joins the thoracic duct of the same side , ( l ) ; but , on the right , one part of it goes into the inside of the jugular vein a little above the angle ( m ) , whilst another joins the thoracic duct , and with that duct sorms a common trunk , which opens into the inside of the jugular vein , a little below the angle which that vein makes with the subclavian ( n ) .
To this description it may be necessary to add , that though it be taken from one subject , yet in three others of the same species which I examined carefully , I saw nothing which disagreed with it .
I particularly attended to the number of the thoracic ducts , suspecting , that possibly in this subject , the two that I had seen might * It is but doing justice to the ingenious Mr. John Hunter , to mention here , that these lymphatics in the necks of fowls were first discovered by him many years ago .
be only a variety , which is a circumstance that , as we are told , has occurred even in the human body .
But in three others of this species , which I likewise successfully injected , I still saw two ducts ; and therefore I am inclined to believe , that this is the constant number .
I likewise carefully attended to the vessels coming from the gland on the right side : and in the only two subjects in which the lymphatics of the neck were properly filled , I observed , that one part of it opened immediately into the vein , and the other joined the thoracic duct of that side ; whilst , on the left side , the vessel which issued from the gland wholly joined the thoracic duct .
In all the four subjects I evidently saw that the thoracic ducts open into the inside of the jugular veins .
This system in birds differs most from that in quadrupeds in the following pariculars .
1st , In the chyle being transparent and colourless .
2dly , In there being no visible lymphatic glands , neither in the course of the lacteals , nor in that of the lymphatics of the abdomen , nor near the thoracic ducts .
3dly , In the several parts of this system in birds being more frequently enlarged , or varicose , than in quadrupeds .
In particular , this appears to be the case of the vessels which constitute the network at the root of the caeliac artery in that subject from which the drawing was taken .
The lacteals are frequently enlarged in some places ; so are the thoracic ducts ; and the lymphatics on each side of the neck are commonly , when taken together , larger than their trunk which opens into the lymphatic gland .
In one subject , where instead of two lymphatics on the left side I found only one , that vessel was as large as a crow-quill ; whilst the lower part of it , which entered the gland , was much smaller .
Thus far the account of what I saw : I shall next beg leave to observe , that , as the supposed want of this system in birds has been considered as a strong argument in favour of absorption by the common veins , now , since we find it not wanting , that theory must be much weakened .
And I may likewise add , that absorption seems to be carried on in birds , as in quadrupeds , by this system , at least principally ; indeed I am inclined to believe , entirely ; for no arguments brought in favour of absorption by the common veins appear to me of equal validity with those that can be urged against it .
The contrary opinion is indeed embraced by the most learned and acute physiologist of the present age , who , treating of this subject , expresses himself in the following manner : It is a strong argument in favour of absorption by the common veins , that neither birds , amphibious animals , nor fish with cold blood , have either the lacteal or the lymphatic system .
Nature commonly observes a pretty strict analogy in her works , and makes use of similar organs to perform similar functions .
Now in all animals , quadrupeds and the whale excepted , we must admit of absorption by the mesenteric veins , if in those animals there is no other way for the chyle to get into the blood .
And if those veins in birds and amphibious animals absorb the chyle , it is very probable they likewise absorb it in quadrupeds , in which they equally exist .
' ' But the existence of this system in birds is not the only fact which might be adduced to invalidate the above opinion ; for I have seen a part of it very distinctly in one of the amphibia , viz. the Turtle * .
Whether it is to be found in fish , I cannot yet determine .
Since I saw it in birds and in the Turtle , I made indeed some enquiries after it in fish , but hitherto without success .
Yet , that they are not without such vessels , I think is probable , from considering that the lymphatics are so general , as to be found in quadrupeds , birds , and amphibious animals .
And from the consideration of the extensiveness of this system through so many classes of animals , I am inclined to think that opinion most probable , which you advanced some time ago , when you printed your discovery of the use of those vessels , viz. ` ` That the lymphatics are the only absorbents ~ ' ' .
For the sake of those who may incline to prosecute this enquiry farther , I shall now relate the method by which these vessels may be demonstrated ; and that is , having chosen a young and very lean goose , and fixed it upon a table , let the abdomen be opened whilst it is yet alive , and a ligature be passed round its mesenteric vessels , as near the root of the mesentery as possible .
The lacteals will begin to appear near the ligature in * The part of this system , which I saw in the Turtle , was the lacteals .
I filled them with quick-silver as far as the root of the mesentery , where they formed a considerable net-work into which a lymphatic of the spleen entered .
I had not an opportunity of tracing them farther , having taken the mesentery out of the animal before I had thought of looking for these vessels , as I was not at that time intent on this enquiry .
The lacteals in that animal agreed with those in the bird above described , in not having any mesenteric glands .
From this circumstance , and from another observation which I made , I am inclined to believe , that the whole system in this animal will be found to agree pretty exactly with that of birds .
These vessels I observed so long ago as in the winter 1763-64 .
~ Vide Hunter 's Commentaries , ch .
v. a few minutes after it is made , especially if the bird has been well fed three or four hours before the experiment .
The lymphatics in the neck may be shown in the same manner ; that is , by making a ligature on the jugular vein at the lower part of the neck ; and to be more certain of including the lymphatics , which are near it , we must take care not to pass the needle too close to that vessel .
When they are to be injected , they must be opened at a convenient part , and a proper pipe fixed in them for that purpose .
For the greater satisfaction of those who may think this paper worthy their attention , I have prepared two birds , whose lymphatic systems are filled with quick-silver , in order to be compared with the figure : these have already been shown to several members of the learned Society , who honoured me with their presence whilst the subjects were fresh ; and who , I flatter myself , were then satisfied with the ex~ of the drawing .
Mr. Hewson begs leave to add , that since the above paper on the lymphatic system in birds was put into the hands of the secretary of the Royal Society , he has discovered the same system in fish ; and has likewise been so fortunate as to procure a Turtle , whose lymphatic system he has traced out , and has got delineated .
An account of those dissections , with the figures , he intends soon to have the honour of laying before the Society .
Windmill Street , Dec. 3 , 1768 .
Explanation of PLATE X. N. B. The small Letters refer to the Outlines , and the Capital Letters in general refer to the Figure , except where the contrary is specified .
A The Neck .
BB The Clavicle divided near its middle .
C The left Subclavian Artery .
DD The Jugular Veins.-See the Outlines .
EE The Pulmonary Arteries .
FF The two Branches of the Trachea .
GG The Lungs .
H The Aorta-in the Outlines .
I The Caeliac Artery in the same .
L The Oesophagus turned to a side .
MM The Renal Capsulae , or Glandulae Renales in the Outlines .
NA small part of the Liver , fixed to a Rib by a thread .
In the Outlines .
OOO Intestines .
P The Duodenum .
Q The Pancreas fixed to a Rib by a thread .
R The Gizzard .
a The Lacteals which come from the Duodenum .
b The Lymphatics of the Liver .
cc A Plexus formed by the above mentioned Lacteals and Lymphatics , which surrounds the Caeliac Artery .
dA Lymphatic from the Gizzard .
eA Lymphatic from the lower part of the Oesophagus .
ff A Network formed by the Lymphatics upon the Aorta .
gg The two Thoracic Ducts .
ii The Trunks of the Lymphatics of the Neck .
kk The Glands through which the Lymphatic Vessels of the Neck pass .
That of the left side is oblong , and could not well be represented in a Figure .
l The Thoracic Duct of the Lest Side , and the Lymphatic Vessel of the Neck , opening together into the inside of the Jugular Vein .
mA part of the Lymphatic vessel of the right side of the neck , opening into the Jugular Vein .
n The Thoracic Duct of the right side , joined by a part of the Lymphatic Vessel of the neck , and then opening into the inside of the Jugular Vein .

