XXXIX .
An Account of the Observations made on the same Transit in Sweden : In a Letter from Mr. Peter Wargentin , Secretary to the Royal Academy of Sciences in Sweden , and F. R. S. to Mr. John Ellicot , F. R. S. Translated from the French .
SIR , Stockholm , Aug. 7 , 1761 .
IN a letter , dated June 8th , I communicated to Dr. Birch , Secretary to the Royal Society , my observations upon the transit of Venus .
Having since received some other good observations of this phenomenon , I thought the communicating them to you , would give you some pleasure .
Read Nov 12 , 1761 .
At Torneo in Lapland , Messieurs Lagerborn and Hellant very happily observed both the entrance and exit of Venus , with telescopes of 32 and 20 feet focal lengths .
The principal times observed were as follows : Exterior conInterior conInterior contact at the entact at the entact at the Total exit .
trance .
trance .
exit .
h~~h~~h~~h~~ Lagerborn 3 45 44 4419 54 22 10 12 18 Hellant 3 45 51 43 59 9 54 8 10 12 22 Mr. Hellant is esteemed a very good observer .
The difference between the meridians of Paris and Torneo , is computed to be 1h 27~ 28~ , very nearly .
At Abo , the capital of Finland , situated in latitude 60~ 27~ , longitude east of Paris 1h 19~ 17~ , Mr. Justander observed with a telescope of 20 feet ; h~~ The interior contact , at the entrance to be at 3 55 50 Beginning of the exit , at 9 46 59 Total emersion , at 10 4 42 At Hernosand , a city in Sweden , in latitude 60~ 38~ , and longitude 1h 2~ 12~ east of the meridian of Paris , Messieurs Gister and Strom observed , with telescopes of 20 feet .
h~~h~~h~~h~ ~ .
Mr. Gister 3 38 26 9 29 21 9 46 40 Mr. Strom 3 20 40 3 38 35 9 46 47 At the observatory at Upsal , Messieurs Stromer , Metlander Mallet , and Bergman , made the following observations , with three telescopes of 20 feet , and a reflector of 18 inches .
The difference of meridians between Upsal and Paris is 1h 1~ 10~ .
Mr. h~~h~~h~~h~~ Mr. Mallet 3 20 45 3 37 56 9 28 39 46 29 Mr. Stromer 3 38 59 28 79 46 13 Mr. Bergman 3 37 43 9 28 99 46 30 At Lund in Scanie , Mr. Schenmark observed , with a telescope of 21 feet , The interior contact of the exit was 9h 10~ 44~ , doubtful , being cloudy ; total emersion 9h 29~ 14~ .
This city is 43~ 50~ to the east of the meridian of Paris .
According to the observations made at the observatory at Stockholm , by Mr. Klingenstierna and myself ; h~~h~~h~~h~~ Mr. Klingenstierna 3 39 29 9 30 11 9 48 8 Mine 3 21 37 3 39 23 9 30 89 48 9 The difference of meridians between Paris and Stockhom is 1h 2~ 50~ or 52~ , at most .
In these observations , I made use of an excellent telescope , of 21 Swedish feet , and Mr. Klingenstierna observed with one of Mr. Dollond 's telescopes , of 10 feet , with an eye-glass fitted to it , which magnified the object more than 140 times .
In comparing these observations together , you will perceive , that they do not agree so near as was hoped for ; and those which were made at Paris , agree but little better .
I should be very glad to hear how the English observers have succeeded , both at London , and at St. Helena ; I therefore desire you would procure for me those observations , which have been communicated to the Royal Society , to whom you may present these from Sweden , if you think them deserving your notice , which I hope you will .
I have the honour to be , With the most perfect esteem , SIR , Your most obedient humble servant ,

