Observations on the Alga Marina latifolia ; The Sea Alga with broad Leaves .
By John Andrew Peyssonel , M.D. F.R.S. Translated from the French .
HAVING cast anchor at Verdun , the road at the entrance of the river of Bourdeaux , I was fishing with a kind of drag-net upon a bank of sand , which was very fine and muddy .
We collected a number of sea-plants , and among them the great broad-leaved Alga , which I did not know : and as the root or pedicle of this plant appeared to be very particular , I observed it with attention .
The following is its description , and the detail of my observations .
Read April 13 .
1758 .
From a pedicle , which is sometimes flat , and sometimes round ( for they vary in these plants , and might be about three lines in diameter , and an inch high , of a blackish colour , and coriaceous substance , approaching to the nature of the bodies of lithophyta ) , a single flat leaf arises , about an inch or an inch and half broad , thick in its middle to about three lines , ending at the sides in a kind of edge , like a twoedged sabre , almost like the common Alga , formed of longitudinal fibres interlaced with other very delicates ones , and the whole filled with a thick juice , like the parenchyma of succulent plants , such as the Sedum , Aloes , and the like , of a clear yellowish green , and transparent .
This first leaf is always single , and serves instead of a trunk or stem to the whole plant .
When it rises to about a foot high , more or less , it throws out at the sides other leaves formed of a continuation of the longitudinal fibres ; and these second leaves are of the same thickness and substance with the first : they are two or three feet long , and the whole plant is five or six , or more ( for one can hardly tell the length ) ; and is not capable of supporting itself , but is sustained by the strength of the waters , in which it floats .
The substance of the plant is not so solid as that of the common Alga , which is capable of drying as it fades , and of being kept : whereas the leaves of this great Alga shrink and wither in the air , become of a blackish colour , and very friable , or indeed soon fall into putrefaction .
I never observed , that they bore any fruit : perhaps this was not the season .
But what we find particular in this plant is its root or foot : First , this pedicle extends in ribs , like what we call the thighs of certain trees : these thighs are in right lines : perhaps they run in the same direction or situation , that is , placed north and south , or east and west ; but this I could not observe .
They are about three or four lines high towards the pedicle , and , ending , are lost .
They flourish and spread at the bottom , forming an elliptical bladder , like an egg , flattened above and below , and rounded at the sides , being entirely empty : it is rough without , and very smooth within .
This egg , or oval bladder , is exactly round at the ends of the great diameter , but varies a little in the lesser diameter , and forms itself like the body of a fiddle .
The under part is a little flattened ; and there is a hole , which is very considerable , in the center of the two diameters .
This hole is about an inch wide , and is quite round : it gives passage to the root , or pivot , which I shall by and by mention : the edges appear to turn a little inward : and it is by this hole that the egg fills with sea-water .
The whole substance of this bladder or egg is of a coriaceous matter , firm and transparent , and of a clear green ; nor can there be any fibres , either longitudinal or transverse , observed upon it .
The vault at the top , surmounted by the thighs , is as it were granulated ; but at the rounding of the egg it produces a kind of mammae , or little elevations , very round and cylindrical , entirely full ; of the same nature and substance with the egg .
In examining the under part of the egg , we found a second rank of these mamellae , somewhat longer than the first , and at equal distances from one another , in a circular line ; then a third yet longer ; then a fourth , which at the extremities were bifurcated ; and at last a fifth rank , which divided into three , and sometimes into five , branches : these last , placed round the hole , were wreathed inwards , and several were joined together , and only formed a small body ; and in wreathing themselves thus they close and embrace the pivot mentioned below .
None of these mamellae have any apparent opening : their substance is compact , of the same nature with the bladder or egg , that produces them .
Below the trunk and thighs the plant protrudes a pivot , of a like substance with that of the bladder .
This pivot , which is large at its origin , proceeding thus from the trunk and thighs , forms something like the knot of the sea-tree : it descends perpendicularly to the trunk , diminishing as it lengthens , and as it grows round ; and then divides into a number of mamellae , branched and wreathed inwards so firmly , as not to be retracted ; of a coriaceous nature , blackish , forming a bunch like what we call the Rose of Jericho .
I cannot recollect the name of this plant or flower .
This bunch , or wreathed rose , encloses a heap of gravel , as if petrified or hardened , and ends upon a level with the hole of the egg , exactly as high as the last rank of mamellae , which wreath upon , embrace , and sustain it , leaving always an empty space to let the sea-water pass in , which should fill the inside of the egg or bladder , and even to let in little fishes and shells .
I was surprised to find in one little living muscles , as they always are attached to some solid body by their beards .
Now by what means could they enter into this egg ?
I conjectured , that they had their beginning there , by the seminal matter of muscles carried in by the sea-water .
I also found some small star-fish , whose rays might be about four or five lines long .
If my stay here had been longer , I had continued my observations ; and perhaps should have made some discoveries .
It belongs to the academicians of Bourdeaux to push these observations further , if they think proper .
From the Entrance of the river of Bourdeaux , the 4th of August , 1756 .

