XXXIII .
Observations on the Roman Colonies and Stations in Cheshire and Lancashire , by Thomas Percival Esq ; communicated by Hugh Lord Willoughby of Parham , F. R. S. IN the second iter of Antonine 's Itinerary , we find , after several other stations mentioned Eboracum Calcariam M. P. IX .
Camulodunum M. P. XX .
Tho ' with various Mamucium M. P. XVIII .
readings of the Condate M. P. XVIII .
names .
Devam M. P. XX .
Read June 13 .
1751 .
It is agreed , that Deva is Chester , and that Mamucium or Manucium or Mancunium , is Manchester , by the common consent of all antiquarians .
But where Condate Phil Brementona cum over Burron AEstuary of Langovicum Moricambe Lancaster Setantionum Gallunia Colunia Portico Riodunum ~ Coln ~ Preston ~ AEstuarium ~ Camp Coccium Bury Seteia AEstuarium ~ Rochdale Campus ~ ~ Mancunium Shetsord Thelnall Dunham ~ Chapel in ~ Street Condate Deva ~ Philos. Trans. Vol. XLVII .
TAB. VIII.p .
217 .
~Roman Camps ~Saxon Camps &amp; Castles ~~ Camps ~~aKeep added by the Danes .
~Some present Towns to direct the ~ of the Map Olicana ~ ~ ~ ~ Calcaria ~ Tudcaster A ~~ Eatand ~~ ~~ ~Almonbury Castleshan ~Bueton Castle n about or at A. I suppose Cambodumem to be placed ~Campus ~ or ~ Tor ~Burgh Perhaps Zerdotalia *~ date is situated , is yet a matter of debate .
Some ( as Mr. Camden and others ) declare for Congleton ; some also for Northwich ; but I think equally wrong .
But to understand me rightly , be pleased to lay before you Gibson 's Camden , vol. i. and in the map for Cheshire you will observe Stretford in Lancashire .
Here , it is certain , the Roman road passed the Mersey , as well by the name , as the visible remains in the meadows near the present bridge .
About a quarter of a mile from Altringham you see the road very plain , as also near Dunham and in Dunham-park .
More southerly you see Chapel in the Street ; an evident mark of the Roman way having gone near it .
By this course it is evident Congleton cannot be the place ; the course of the road leaving it too much to the east by several miles ; and laying a ruler over the map , you will perceive the Roman road proceeded in a direct line from Stretford to Dunham-park , leaving Altringham to the east , and so directly forward till past Rosthern Mere , where it must have made an angle * to go to Chapel in the Street : continuing which line forward to the south , you will find , that it points to Kinderton , the situation of which is between a river and a brook , and remains of the road may be seen to the west of Rudheath , now called Kindstreet , and a square Roman camp on the Lingula to the west of Kinderton .
Thus the name of Congleton , which induced Mr. Camden to place Condate there , agrees less with the name than Kinderton .
The common characteristic of Agricola 's station agrees with Ee Kinderton ; * See the map annexed .
Kinderton ; it being on a Lingula , which Congleton is not .
A Roman camp , which I am well assured by a friend to be there , marks the very place , as the pointing of the Roman road confirms the opinion .
And in the tenth Iter , Condate being placed in the road to Mediolanum shows it to be easterly of Chester .
I say , all these reasons confirm me in a belief , that Condate is Kinderton .
Mr. Horstey observes , that Condate signifies the confluence of two rivers ; a situation , which Kinderton has .
I now turn back to Manchester .
Mancunium is agreed to be Manchester .
The Roman fort is at Knotmills , and stands on a high piece of ground overlooking the confluence of Irwell and Medlock , but nearer the Medlock , that river running within about 60 yards of the fort .
The fort is square , and has been surrounded with a wall .
The whole fort is 6 or 7 feet higher than the rest of the hill ; and the whole strongly cemented with mortar .
The Medlock runs upon , or rather forces its way thro ' , a rock under it .
So that , from the situation , as well as strength , it well deserved the name of Mancunium ; in British Mean Cune , i. e. the stone city .
The Roman road from Mancunium to Eboracum or York goes near the top of the Deansgate in Manchester , and crossing the enclosures on the south-east end of the town appears in an enclosure near Ancoats ; then runs thro ' Bradford , and crosses the very middle of Newton-heath , Newton chapel standing on the very ridge of it .
Standing at the west end of the chapel , you see the trace of it into Bradford-lane ; standing at the east end , you see the trace of it go betwixt a house and a barn on the east end of the common .
It then runs thro ' the enclosures to Mr. Wagstaffe 's house , where it enters a lane , and is visible enough .
In about 400 yards more , being interrupted with a moss , it rises with a prodigious grandeur , and is the finest remain of a Roman road in England , that I ever saw .
This is at the back of Mr. Jenkinson 's house in Failsworth , his land lying on both sides , and is now called Street .
It is visible for half a mile more along a back lane leading to Hollinwood , but on the lane turning to the common it strikes cross a meadow of Mr. Whitehead 's , and is visible for some small part of it .
Tradition directs its course to Glodwicklows ; and some places , where it has been found in ploughing , show its course to be so .
And near Glodwick it is visible in a meadow for some scores of yards pointing over the lows .
Tracing it forwards it is very visible at the descent of the hill quite over Mr. James Wyld 's land .
There is a small cob on this hill by some supposed to have been a fort : if it was , it must have been a very small one ; tho ' I rather take it for a tumulus than an exploratory tower .
It crosses hence , and is very visible in the grounds of John Mayol , of Wellihole .
It then goes thro ' the Rev. Mr. Townson 's land , leaving Heigh-chapel a little to the south , and so goes up the hill to * Osterlands on the upper side of the village making towards the Highmore ; and going along the enclosures on the south edge of it comes close to Knothill in Ee2 Saddleworth , * Here it enters Yorkshire .
Saddleworth , and along the side of Knot-lane , and so crosses over the present road from Manchester to Huthersfield at Delf , and goes over the fields to Castleshaw .
At Castleshaw I was well pleased to find a double Roman camp , and on looking into Ravennas 's geography to find between Mantio and Camboduno the name of Alunna , which , in my opinion , is the name of this camp .
It was absolutely necessary for the Romans to have a camp hereabout , considering it was the main pass over the hills and the distance about a Roman march : that from Castleshaw to Manchester is reckoned ten miles , and the camp is about half a mile beyond ; but as the present road is two miles about , it will be about 9 computed miles , and lying at the very foot of the greater ridge of hills , was a proper restingplace on their marches .
From the camp looking toward Manchester , on the top of Knotthill , you see on the very top a very conspicuous Roman tumulus ; but of this more anon .
From Alunna or Castleshaw the Roman way goes directly for the hill called Clowze-moss , where it was cut thro ' the moss , and is called Old Gate , being visible by the greenness of its tract ; so over the top of Clows or Clowze-moss .
It is visible in a green tract over the Reaps ( a hill so called ) leaving Marchhill or Marshill a little to the north , and Marsden about a mile and a half to the south , pointing directly on Pole-moor , going in its way over the middle of of Holm-moor , and so directly up Cupwith-moor to Polemoorstone , or Guide-post , above Slaighwait or Claighwait , and along the north end of Gowkerhill or Wholestonesmoor , or Hoolstonesmoor , leaving the rocking-stone about 500 yards to the south .
Standing at Polemoorstone , the Roman way is west and by south ; Gowkerhill-end east and by north ; and Almondbury east-south east ; horizontal distance three miles and a half , computed 5 miles .
So that it is plain , that Almondbury was not the Roman station , and Greatlandmoor is at least a mile wide to the north of the tract of the road .
The road then makes for Lindleymoor , where it is visible for about a mile on the side , and points full towards Tadcaster , Almondbury , and Greatland , both wide , one 2 miles to the north , the other 4 miles to the south .
The great question , where Cambodunum is situated , whether , according to Mr. Camden , at Almondbury , or , according to Mr. Horsley , at Greatlandmoor , may be so far determined , that is , at neither .
For certainly the road would go strait to the station , or near so .
Now it is apparent , that from Manchester to Almondbury the road would have been strait to Castleshaw , but would there have parted from the present track of the Roman road , and gone more south-east by Marsden to Almondbury ; and , as I fancied a road might turn thither , I have made a diligent search for 4 or 5 summers last past ; and living but six miles from Castleshaw , have made all possible inquiry from the shepherds , turf-getters , &amp;c. and of the people at Marsden , whether in ploughing they have met with any remains , but could never yet hear one word of any via militaris , or road going that way .
On the contrary , they all speak of the present highway being found out some time since in their grandfathers or great-grandfathers memories ; and that the old highway was along the track of the Roman road .
But to turn to the map of Lancashire in Gibson 's Camden 's Britannia , vol. 2 .
lay a ruler from the junction of the Medlock and Irwell over Newton , and drawing a line quite beyond Saddleworth , about half an inch on the line , on the east of the river Taume , will be this situation of Alunna or Castleshaw .
Note , Saddleworth is not a village , but a large valley , and therefore ill laid down in the map .
The church would stand a mile to the south of the line , if that had been rightly placed ; tho ' Castleshaw is in Saddleworth .
Note , a junction of two brooks should be described near Castleshaw which , when joined in some small distance , fall into the Tame .
Turn now to the map of Yorkshire West-Riding , and laying one edge of your ruler to the junction of 2 small rivers or brooks , you see to the north of Saddleworth .
Let the same edge be placed at Rastrick , and a line drawn from one end or the junction of the river to Rastrick will represent the road , as far as I have traced , to within a mile or less of Rastrick .
I was in great hopes to have found the station near Gowkerhill , or upon Lindley-common , but was disappointed , and could hear of no camp thereabouts , except one at Kirklees , where there is a large Roman camp , tho ' it seems to lie a little too much to the south ; unless the road gave a small turn to pass the Calder at some more convenient ford : or , if the Roman road passed the Calder at Brighouse , as I suspect , that is not a mile from the camp at Kirklees ; and so if Kirklees was not the station , it might be the campus aestivus of the station , and the station be on some of the hills , which hereabouts lie close to the Calder .
But of this I hope more particularly to search at some convenient opportunity .
Only thus far I dare be bold to say , that between Manchester and Lindley-moore are no more Roman camps than Castleshaw : for I have traced almost every foot of it , that is visible , and am certain no camp in that distance could have escaped my view .
It may possibly be asked , why I do not chuse to fix Cambodunum at Castleshaw ?
I answer , I imagine it too near Manchester ; and I should rather think it stood on the military way on the Yorkshire side of the hills , and was intended as a guard to the way on that side , as Castleshaw certainly was on this .
From Castleshaw to Rastrick is 9 computed miles , mostly over the tract of the road , which is to this day used in the summer ; and supposing the station to be half a mile on this or that side of the Calder , it will , on Mr. Horsley 's calculation of the measures , be about 14 or 15 Roman miles .
However this is certain , that the XVIII Roman miles in the Itinerary would , if Mr. Horsley 's measures are right , fall nearly on the road near Marchhill or Marshill , which I have searched over and over again , and three computed miles on each side , without finding the least marks of any camp but Castleshaw .
March-hill is a fine dry round green hill , too big for a raised tumulus ; tho ' from its appearance one would be apt to think , that it had been a little rounded by art ; at least I doubt it was an encampment of the men , whilst at work on the road , and perhaps a baitingplace on their marches ; tho ' there are no vestigies of any trench remaining , it being the only place free from moss for some miles , and a fine spring near it .
Imagining with Mr. Horsley , that XXIII might be the right number , I searched Gowkerhill-end , and Lindleymoor-side , to no purpose .
I therefore imagine , that the distance should be XXVIII , which will fall nearly on Rastrick ; unless you will suppose , that the Roman XVIII miles are as long as our computed miles , which would still fall ( reckoning on the course of the Roman highway ) near Rastrick on the river Calder .
I could wish such of the gentlemen , who are antiquarians , and live near Rastrick , would inquire of the neighbours thereabouts for the road , or for a camp .
For I find it not a little difficult to persuade the country people to give any information , unless they know the inquirer .
Perhaps the names of Castlesteads , Castleshaw , Campfield , or some such other name , may yet remain to guide an antiquarian to the place , as the name of Castleshaw was the guide to me to find out the station , which I suppose to be Alunna .
But to speak more intelligibly to the point : from Eboracum to Calcaria being IX , from Calcaria to Cambodunum being XX miles , and to Mancunium XVIII , in the Itinerary ; it must be considered , that from York to Tadcaster is 9 computed miles , answering IX in the Itinerary .
From Tadcaster to Rastrick is 20 computed miles ; and from Rastrick to the fort at Manchester is along the track of the Roman road 18 computed miles .
So that if the Romans Romans gave as long measure in the north , as we now do ( and they must , if the numbers of the Itinerary are right ) then Cambodunum must be situated near Rastrick on the banks of the Calder .
As therefore the numbers in the Itinerary agree not with the true distance of Tadcaster and Manchester , unless the Romans reckoned their miles , as above observed , which is contrary to the received opinion ; and as it would make a very great difference in the sum total of the second iter to add with Mr. Horsley one third to our computed miles , we must be reduced to the dilemma of allowing the numbers either to be wrong in the total , or that the miles of the Itinerary are not equally exact .
Here I beg leave to observe , that Mr. Horsley , in accounting for the difference , says , the road being very level betwixt York and Tadcaster , and betwixt Manchester and Chester , if the horizontal miles are the miles meant , the difference of the miles betwixt Tadcaster and Manchester may be accounted for , by the ground being mountainous .
To obviate this , ob serve , that from Manchester to Castleshaw the road is strait , and but two hills in the way , about as high as Highgate-hill .
From Castleshaw it goes up a constant tho ' moderate ascent for 2 miles ; then a gentle descent for a miles ; then a gentle descent for a mile to Marshill ; then over a small moor and a small valley , and then rises for 2 miles a gentle ascent , and then goes down to Rastrick a gentle descent for 4 miles more .
So that had the Romans searched all our moors over , they could not have found a way over , less intercepted with mountains and valleys , rocks and rivers , than this I beg leave to observe , that as I find a Roman camp at Castleshaw at the foot of the hills , so in all probability there were other camps betwixt the stations .
And I question little , but that they might have one between Calcaria and Cambodunum , possibly at or near Leeds ; another between Mancunium and Condate , possibly near Dunham-park ; and one between Condate and Deva , perhaps near Chamber in the forest ; tho ' as these were not settled stations or constant garrisons , they may not occur , nor indeed was there any necessity for their occurring , in the Itinerary , as in summer the army might march through , tho ' perhaps not in the winter .
Yet this I am fully of opinion of , that Castleshaw must have been a settled garrison , at least in the time of war ; the situation for command of the road , the vicinity of the mountains , all requiring one to render the ways secure .
And it is so situated , that a man or sentry from Clowzemoss commands a prospect to Manchester , and sees most of the course of the Roman way , and also into Yorkshire , as far as Lindleymoor : as also a man or sentry on Knothill might easily see to Manchester , and quite up the hill to the top of Clowzemoss .
So that if a sentry or small guard was placed at Lindleymoor , another on Clowzemoss , another on Knothill , in time of war , no enemy could march along the course of the way on either side the hills , but notice might be communicated by fires , smoaks , or otherwise , time enough to alarm the garrisons .
Give me leave now to turn to the 10th iter , and to that part of it , which says , Galacum Brementonacis M. P. XXVII al. XXXII Thus Mr. Coccio ... XX. .
XXV Horsley corMancunio. .
XVII .
XXVII rects them .
Condate. .
XVIII ... Mr. Horsley says , that the Roman way is not known betwixt Overborrow and Manchester .
Brementonacis is agreed to be Overborrow , and the military way is very visible in several places , as I have myself seen ; but take the words of Mr. Rothmell .
The Roman way begins at the fortress of Ribchester , and runs north over Longridge-fell , and discovers itself by being green , when the rest of Longridge is healthy and morassy on both sides the way ; upon which account it is called Green-lane .
As soon as it reaches the north summit of Longridge , it makes a right angle , and runs on the north side of the hill towards the east .
And after some length it turns by degrees to the north , and then points directly towards Overborrow .
It enters Yorkshire a little below Dowford-bridge , and proceeds in a direct line by Newton and Slaitburn to Cross of Greet .
It is very apparent on the north side of Tatham-chapel .
It runs thro ' Bentham to Overborrow ; but the improved country short of Overborrow has eradicated it .
It was opened , on the ground being improved , near Dowford-bridge , and was paved 7 yards broad .
' ' Now , as this proves , that there is a Roman highway betwixt Ribchester and Overborrow , so the Roman highway betwixt Manchester and Ribchester is well known .
From the fort at Manchester it goes along the Deansgate by the old church down the Huntsbank , and so by Strangeways .
It is visible in the footroad to Kersal-moor , and called the Devil 's causeway .
It goes near Prestwick church , leaving a campus aestivus , now called How-castle-hill , about 20 rood to the right .
It goes thro ' Radclyffe , and so over Cocky-moor ; and from thence to Offeyside to a place now called Watlingstreet ; and so to Bellthorn-moor above Darwen , and on the east of Blackburn strait to Ribchester .
From Manchester to Ribchester is called 20 miles thro ' Blackburn ; but the road now gone is certainly longer by 2 miles than the course of the Roman road ; which to be sure is about 18 computed miles .
The distance between Ribchester and Overborrow , is , I suppose , ( considering the angle made on Longridge-fell , and another to get over the valley near Cross of Greet ) about 20 computed miles .
At Ribchester there are visible remains of a Roman highway crossing Watlingstreet ( i. e. the road of iter ) the eastern branch of which comes from Ickley to Coln , and so by Whalley to Ribchester .
Ickley is agreed to be Olicana .
Coln , by the name , the via militaris , and Roman antiquities , appears to be Colunia ; as Whalley for the same reasons must be Gallunia .
The western branch of the way goes over Preston-moor , leaving the town above half a mile on the left , and proceeds direct for the sea .
I have not had an opportunity to trace it thither ; but I doubt not but it leads to the ancient portus Setantiorum .
A military way goes also from Ribchester to Lancaster , the Longovicarium of the Romans ; another from Overborrow to Lancaster .
Near Overborrow is a castrum exploratorium on the top of Ingleboroughhill .
No. 4 .
No. 5 .
Castle Steads in Walmisley Alunna non Castle Shaw near Bury in Sadleworth p. 229 .
p. 229 .
The ~ 330 Feet ma of 150 Feet a raised way very steep very steep CB A A A 180 Feet 240 Feet 240 Feet 363 Feet a steep Descent A. Gates now visible The Course of the ~ B. Inner Camp Philos. Trans. Vol. XLVII .
TAB. IX Coccium non Bury Castle Crossed p. 229 .
The ~ Line denotes a Wall made by the Owner 270 Feet of the Land marl pit A Stone Ruin Aa Pulled up by ~ Nuttal Steep Descent who is said to have to the River 600 Feet found a Cellar Q. if not a Bath ~ The Old Bed of the Irwel Bolton Street in Bury Here marl has been got This Part is all Built upon .
Therefore it is uncertain how far the Camp extended this way hill .
A military way goes from Overborrow easterly towards Aserig .
The road of the iter coming from the north is yet visible .
I am of Mr. Camden 's opinion , that about Cockey-moor should be placed Coccium .
I searched along the course of the Roman way for a camp without success .
However at Bury , about a mile out of the course of the way , is a Roman camp , which I take to be Coccium ; tho ' I cannot account for its being in the Itinerary , unless Ribodunum was then burnt down , and that Coccium being mentioned as the next camp , was stuck in the place , without a due regard to altering the figures .
Bury is a town lying on the Irwell ; and on the west side , where the river makes an elbow , is the Roman camp * .
There is a Roman camp on the same river above it , which I call the campus aestivus ; the fortification not near so large as Bury ~ .
The people have a tradition , that the two camps were relative to one another , and that a battle was fought near Bury , and that the army , or one of them , came over Ashworth-moor , where was a castle .
On searching Ashworth-moor , I found a circle cut in the earth ~ ; which seems more likely to be a druid 's tumulus ( as Dr. Stukeley describes them ) or if not that , I know not what .
At Heap , a mile from Bury , is a tumulus ; and another at Heywood , about a mile distant from the first .
I * See the plan , No 4 .
~ See ditto , No 5 .
I mentioned Knothill to be a Roman tumulus .
The people about Castleshaw have yet a tradition , that some great man belonging to the castle was buried there , and have a confused notion of a march of an army of Danes .
Now as Canutus marched into Yorkshire out of Lancashire , it is highly probable , that he came over this road : and as Knott-hill gave him a full view of the Yorkshire moors , it was a proper place and opportunity to harangue his men ; and that speech might alter the old name of the tumulus to Knothill , if it was not made for his use , which , I think , it was not .
Several names of places on this road seem to carry his memory in their names .
Knothill here ; Knotty-lane just below ; Knotlanes between here and Manchester , very near the Roman highway ; Knotsmills near Manchester ; and Knutsford in Cheshire , which way he probably came , in his march from Staffordshire .
N. B. I imagine Ravennas 's Geography to be a kind of an iter ; and that before the name of Manchester the name of Zerdotalia means Burgh near Castleton in the Peak .
For a Roman way comes over the moors from Burgh toward Manchester , another from Burgh to Buxton .
There is a Roman camp at Burgh , a campus aestivus about a mile distance on the top of Mam-tor , and just below this camp is a lead-mine called Woden or Oden Great Mine , reputed the oldest in Derbyshire , and to have been wrought for many ages .
What analogy there is between this name , and the name of the Saxon deity Woden , I refer to be considered by the curious , and the reason of its being now affixed to the mine .

