Some Considerations on a draught of two large pieces of Lead , with Roman Inscriptions upon them , found several years since in Yorkshire .
By John Ward , LL. D. Rhet .
Prof. Gresh .
and V. P. R. S. SOME time since a draught of two large pieces of lead , similar to each other , was communicated to this Society by a worthy member , Henry Stuart Stevens , Esquire ( 1 ) .
The account then given of them , which accom(1 ) January 31 , 1754 .
panied Read July 1 , A Draught of two pieces of lead , si , found on Hayshaw moor in Y E INP .
CAE S.~ A BRI C Inch .
1/ 2 123 at the top from A to B 21 Length at the bottom from C to D 23 1/ 2 at the top from A to Ew3 1/ 2 Breadth at the bottom from D to F4 1/ 4 The top is somewhat ~ Perpendicular thickness 4 Weight of the lead , ~ ~ Philos. Trans. Vol. XLIX .
TAB. XXIII .
page .
687 .
lead , similar to each other , r in YORKSHIRE .
~ BF I G. D Scale of Inches 3456789 10 ~ hollow , and the letters are in relief .
~ , 1 hundred , 1 quarter , and 16 pounds .
panied the draught , was as follows : ` ` They were found in February 1734 , one foot and half underground , on Hayshaw Moor , belonging to Sir John Ingilby , baronet , in the manor of Dacre , near Pateley bridge , in the West Riding of Yorkshire .
The weight of each peice is one hundred , one quarter , and sixteen pounds .
' ' The form of them , as likewise two Roman inscriptions impressed on them in relief , will appear by the draught annexed to this paper , and reduced to half the size of the original ( Tab. xxiv .
) .
The larger inscription , which is placed on the top , may be thus read in words at length : Imperatore Caesare Domitiano Augusto , Consule VII .
And the lesser , on the side : Brigantum .
When this draught came first before the Society , I took the liberty of saying , that I apprehended those pieces of lead were part of the tax , which at that time was paid to the Romans out of the lead mines in Britain .
The reasons for which opinion I now beg leave to offer more at large ( 2 ) .
( 2 ) Since this paper was written , I have found , that another draught of those pieces of lead , with a brief account of them , had formerly been communicated to the Society , not long after they were discovered ; and published in their Transactions , Vol. XLI .
Num. 459 .
p. 560 .
That account differs very little from this , either as to the form , dimensions , and weight of the two pieces of lead ; or the time , and place , of their discovery .
But no attempt is there offered to explain the design , for which they were made .
But before I enter upon this , it may be proper to observe , that Camden has published two Roman inscriptions , impressed likewise on pieces of lead , which were found on the shore , at the mouth of the river Mersey in Cheshire , while he was revising his description of that country , And the account he gives of them is this : Dum haec recognovi , a side dignis accepi viginti massas plumbeas hic in ipso litore erutas fuisse , forma oblongiori sed quadrata , in quarum superiori part in concavo haec legitur inscriptio : IMP .
DOMIT .
AVG .
GER .
DE CEANG .
In aliis vero : IMP .
VESP .
VII .
T. IMP .
V. COSS .
He supposes them to have been erected as a monument of a victory over the Cangi , as appears by his following words , which are these : Quod monumentum videatur erectum fuisse ob victoriam in Cangos ( 3 ) .
And this he supposes to have been done in the reign of Domitian , while Julius Agricola was proprietor in Britain .
It is plain from the words , a fide dignis accepi , that Camden himself had not seen those ( 3 ) Britann .
p. 463 , edit .
1607 .
pieces of lead .
However from his description of them , as imperfect as it is ( for he neither gives us their weight , nor dimensions ) it seems highly probable , that they were of the same kind , and designed for the same use , with those represented by this draught .
But as Camden considered them only as a monument of a victory , I shall now proceed to offer my reasons for differing from that learned writer in this particular .
At the time these pieces of lead were cast , Britain was a Roman province , and had been so from the reign of Claudius .
For Caesar , as Tacitus fais , was the first Roman , who invaded Britain ; but did little more , than show it to his successors .
After which the civil wars , and dissentions in the Roman state , diverted them from any thoughts of Britain ; so that no attempts were made against it during the three following reigns ( 4 ) .
But Claudius , who succeeded next to the empire , being ambitious of a triumph , was prevailed on to undertake an expedition against Britain .
For this purpose he sent hither a large body of Roman forces , and not long after coming over himself landed in Kent .
The Britons were then governed by several independent princes , who not being able to withstand the Romans , some of them submitted ; and Claudius in a short time returning again to Rome , was honoured with a splendid triumph .
And the army , which he left behind him , not only maintained what they had gotten , but advancing farther into the country enlarged their conquests ; so that during the reign of Claudius , as Tacitus informs ( 5 ) Vit .
Agricol .
cap. 13 .
us , Redacta paulatim in formam provinciae proxima pars Britanniae , addita insuper veteranorum colonia , quaedam civitates Cogiduno regi donatae ( 6 ) .
Where by the Words , proxima pars Britanniae , must be understood the south east parts nearest the continent ( 7 ) .
From this time a Roman governor was usually appointed to reside here , as in other provinces of the empire .
And in the next reign , which was that of Nero , the Romans continued to gain fresh conquests ; though the Britons , who were very uneasy in this state of servitude , made several efforts to regain their liberty , and particularly under the conduct of queen Boadicea .
When , as the same historian relates , Britain had been lost , if the Roman governor Paullinus , who was employed in the reduction of the isle of Anglesey , had not speedily returned , and given the enemy a total defeat ( 8 ) .
After this no fresh disturbances arose till the reign of Vespasian , who assumed the empire near the end of the year 69 .
In the year 71 the Roman army under Cerealis having attacked the Brigantes , a northern people , and very numerous , conquered a great part of their country ( 9 ) .
And in the year 76 the Silures , inhabitants of Wales , a powerful and warlike people , were in like manner subdued by Frontinus ( 10 ) .
The next Roman legate in Britain was Julius Agricola , a man of equal courage and prudence ; who in the year 78 , being sent by Vespasian to go(6 ) Ibid. cap. 14 .
( 7 ) See Horsley 's Brit. Rom .
p. 33 .
( 8 ) Tac .
ubi supra , cap. 16 , 18 .
( 9 ) Tac .
ibid. cap. 17 .
( 10 ) Ibid. vern the province , marched first against the Ordovices , a people of North Wales , by whom a body of Roman soldiers , stationed near them , had lately been almost entirely cut off ; in return for which , having given them a total deseat , he destroyed in a manner the whole nation ( 11 ) .
After this his view was to reduce the isle of Anglesey , which upon his approach surrendered to him ( 12 ) .
And winter then coming on , he applied himself to redress the greivances of the inhabitants , and particularly the unjust exactions made upon them by the officers of the revenue , in order to prevent any future disturbances .
At the approach of summer he drew out his army , and gave the enemy no rest , by making sudden inroads upon them , and wasting their country .
And when he had sufficiently terrified them , he desisted , and showed them the allurements of peace ; by which many states submitted , gave hostages , received garrisons , and permitted the building of forts .
The winter following was spent in schemes to soften and polish this rude and uncultivated people , by encouraging and assisting them to build temples ( 13 ) , places of public resort , ( 11 ) Ibid. cap. 18 .
( 12 ) Ibid. ( 13 ) The largest and most beautiful mosaic pavement , which has hitherto appeared in Britain , was discovered some years since in Littlecote park , near Ramsbury in Wiltshire , and now possessed by Edward Popham , esquire .
It seems , by the form and size of it , to have been the area of a heathen temple , consisting of two parts , as those buildings usually did , namely , a templum and sacrarium .
And from some coins of Vespasian , which were found with it , that temple might not improbably have been one of those , which were erected here , while Agricola governed in Britain .
A print of this curious remain of Roman antiquity was lately engraved by Mr. George Virtue .
and fine houses ; the noblemens sons were instructed in the liberal arts , drawn into an esteem of the Roman language and habit , and by degrees the inducements to luxury , as porticos , baths , and costly banquets ; which , as the historian adds , apud imperitos humanitas vocabatur , cum pars servitutis esset ( 14 ) .
The third campaign discovered new people , when marching still northward he subdued all , who opposed him , to the borders of Scotland , where he built castles .
And the next summer was employed in securing and settling the conquests , which he had hitherto made ; so that the Romans were then absolute lords of all on this side .
The two succeeding years were employed in fresh conquests northwards , and the year following , or near it , Agricola was recalled by the emperor Domitian .
Such was the state of affairs in Britain during the government of Agricola , when the Romans enjoyed the fruits of their conquests , and the Britons grew more easy under the yoke .
In the Roman provinces the next officer under the governor was the procurator , who had the care and charge of the revenues , and by illegal exactions often oppressed the inhabitants .
This was one of the greivances complained of by the Britons , at the time of their revolt under queen Boadicea , when they said : Singulos sibi olim reges fuisse , nunc binos imponi ; e quibus legatus in sanguinem , procurator in bona saeviret ( 15 ) .
Now the taxes levied by the Romans on the provincials were of two kinds , called tributa ( 14 ) Tacitus , ibid. cap. 21 .
( 15 ) Ibid. cap. 15 .
and vectigalia ( 16 ) .
The former consisted chiefly of a capitation tax , and a tax upon lands ; both which , as occasion required , had in the time of the republic been frequently levied on the citizens of Rome ( 17 ) .
All other duties besides these came under the name of vectigalia , and were principally four : a certain portion of the grain produced by arable land , which was usually a tenth ; payments made for grazing cattle in pasture grounds , or forests ; customs upon goods imported , or exported ; and the produce of mines ( 18 ) .
But this distinction , between the use of the words tributum and vectigal , is not always observed by Roman writers .
The vectigalia were generally farmed out to Roman citizens of the equestrian order , who held them at a certain annual rent , and were called publicani ( 19 ) .
So Livy , speaking of the mines in Macedonia , sais : Eas sine publicanis exerceri non posse ( 20 ) .
And as this affair was too large and expensive for the fortune of single persons , it was managed by different societies , or corporations , who rented one or more species of a whole province , which were let together .
Tacitus refers to these societies , when he sais : Frumenta , et pecuniae vectigales , cetera publicorum fructuum , societatibus equitum Romanorum agitabantur ( 21 ) .
And Cicero calls them societates vectigalium ( 22 ) .
They usually resided at Rome ; but had ( 16 ) Cujac .
Observat .
Lib. VII .
cap. 4 .
( 17 ) Festus in voc .
Tributorum .
( 18 ) Burmann .
De vectigal .
Lib. 1 .
p. .
3 .
and Lib. VI .
p. 77 .
edit .
4to .
( 19 ) Lib. 1 .
~ .
1 .
Dig. de censibus .
L. 13 .
princ .
ibid. de donationibus .
( 20 ) Lib. XLV .
cap. 18 .
( 21 ) Annal .
Lib. IV .
cap. 6 .
( 22 ) Pro Sext .
cap. 14 .
deputies ( 23 ) , and other inferior officers , in the provinces ; who transacted their affairs there , and disposed of their effects .
Pliny observes , that the lead mines in Britain were in his time very large , and easily worked , as they lay near the surface of the earth .
His words are these : Nigro plumbo ad sistulas laminasque utimur , laboriosius in Hispania eruto , totasque per Gallias ; sed in Britannia summo terrae corio adeo large , ut lex ultro dicatur , no plus certo modo fiat ( 24 ) .
And then he proceeds to acquaint us with the annual rent , at which one of those mines was farmed in Baetica , the more southern province of farther Spain .
Mirum , sais he , in his solis metallis , quod derelicta fertilius revivescunt .
Nuper id compertum in Baetica Santarensi ( 25 ) metallo , quod locari solitum X. CC .
M ( 26 ) annuis , postquam obliteratum erat , CCLV ( 27 ) locatum est .
The former of these sums makes of our money six thousand four hundred fifty eight pounds , six shillings , and eight pence ; and the latter , eight thousand two hundred thirty four pounds , seven shillings , and six pence ; computing the value of a Roman denary at seven pence three farthings , as Dr. Arbuthnot has done in his Tables .
( 23 ) Zacchaeus seems to have had this office in Judaea , as he is stiled ~ , and said to have been rich ; whereas St. Matthew is only called ~ .
Luke xix .
2 .
Matth. x. 3 .
Luke v. 27 .
( 24 ) N. H. Lib. xxxiv .
cap. 17 .
( 25 ) Santarense was the name of the mine here spoken of , as Harduin has shown in his notes upon this place .
( 26 ) That is , denariorum ducentis millibus .
( 27 ) That is , ducentis quinquaginta quinque millibus .
What Pliny sais of the lead mines in Britain , plainly relates to his own time , and shows they were then subject to a Roman tax .
And as he lived to the year 80 , or near it , that very well agrees with the dates of the several inscriptions on the pieces of lead now under consideration .
The earliest of these dates , which is in one of Camden 's inscriptions , namely , IMP .
VESP .
VII .
T. IMP .
V. COSS .
answers to the year 76 , in the Fasti Consulares .
And that in the draught , which is IMP .
CAES .
DOMITIANO .
AVG .
COS. VII .
to the year 81 ( 28 ) .
And though the other inscription in Camden has only IMP .
DOMIT .
AVG .
GER .
without a date ; yet , as the title Germanicus appears on some coins of Domitian at the be(28 ) With regard to this inscription , it may not be amiss to observe , that although Domitian held his seventh consulate in the year 80 , as appears by the Fasti ; yet , as he is here stiled Augustus , the inscription must refer to the year 81 , in which he succeeded to the empire , upon the death of his brother Titus , and took the office of consul for the eighth time the following year .
Nor are there wanting several other instances of the like nature , in which the last preceding consulate of the Roman emperors continued to be inserted in their inscriptions , among their other titles , till they resumed that office again .
Thus Occo , p. 181 , gives us an inscription of Trajan , with Trib .
potest .
18 , Cos. 6 .
Where the date of his tribunicial power answered to that of his reign , which Pagi observes to have been the usual custom , Proleg .
ad Dissert .
Hypat .
~ .
6 .
But Trajan held his sixth consulate in the year 112 , which was the fifteenth of his reign .
So likewise in the Append .
ad Marm .
Oxon .
N. 162 , there is a Greek inscription of Hadrian , with ~~ ~ , ~ ~ .
that is , Trib .
pot .
10 , Cos. 3 .
Though Hadrian 's third consulate was in the same year of his reign .
And to mention no more , Fabretti , p. 451 , has published an inscription of the same emperor , in which is , Tribuniciae potest .
19 , Cos. 3 , being but two years before his death .
gining of his reign , before he assumed it as a eognomen ( 29 ) , it is not improbable , that this peice of lead might also have been cast within the time , when Agricola was governor of Britain .
The method of casting the lead , when separated from the ore , into large pieces of a proper size , form , and weight , was very proper ; as well to ascertain their quantity , as to render them portable , and fit for sale .
And they might be marked with the name of the emperor for a like reason , as when it was put upon the coins ; namely , to authorise the sale of them by virtue of his permission .
The year likewise , and the name of the people , where the mines lay , were necessary to be added , for the sake of the proprietors ; in order to adjust their accounts with the officers , and prevent frauds in the execution of their trust .
And it is observable , that the method now made use of in our lead mines is not much different from this .
For the metal , while liquid , is cast in an iron mold into large pieces , which from the shape of them are usually called pigs ; and , as I have been informed , are upon an average near the same weight , with that specified in the draught .
And they are likewise commonly marked with the initial letters of the name of the smelter , or factor , and sometimes both , before they are sent from the mines .
Camden might possibly take these pieces of lead for the monument of a victory , by supplying victoria , or monumentum victoriae , before the words DE CEANG .
for Ceangis ; the same people , as he sup(29 ) See Vaillant , Numism .
imp .
Rom .
praestant .
Tom. II .
ed. 3 .
p. 113 .
And Sueton .
in vit .
Domit .
c. 13 .
poses , with the Cangi ; and whom , from the authority of this inscription , he would place in that country .
But this supplement will not answer , when applied to Brigantum , the name of the people mentioned in the inscription upon the draught .
For victoria , or monumentum victoriae , Brigantum , would rather mean a victory gained by the Brigantes , than over them .
I would therefore supply the word vectigal in both inscriptions , and read vectigal de Ceangis , and vectigal Brigantum ; for the sense will be much the same in either construction , as the former will signify a tax levied on the Ceangi , and the latter a tax paid by the Brigantes .
Horsley indeed questions the genuineness of these inscriptions in Camden ; partly from his assigning this situation to the Cangi upon their authority , which he can by no means agree to ; and partly from their giving the title imperator at the same time , as he apprehends , to Vespasian , Titus , and Domitian ( 30 ) .
But neither of these reasons appears sufficient to invalidate their authenticity .
For as to the situation of the Cangi , concerning which our antiquarians differ very much in their sentiments , the finding of those pieces of lead at the mouth of the river Mersey in Cheshire , is no proof of their having been made in that country .
As twenty of them were found together , it seems highly probable , they were the remains of the cargo of some vessel laden with them , which had been cast away on that shore ; but the place from whence they were brought must remain uncertain , till the situation of the Cangi has been first settled .
Be(30 ) Britann .
Rom .
page .
34 , 316~ sides , the name of the people is not mentioned in one of those in Camden ; which might then have been defaced , or omitted by the transcriber .
And as to the other objection of Horsley , from the title of imperator being given to Vespasian , Titus , and Domitian , at the same time , in those two inscriptions ; that the pieces of lead , which contain them , must have been cast at some years distance from each other , has been shown already ( 31 ) .
As to Camden 's description of them , as monumentum erectum ob victoriam in Cangos , if from their number he supposed them to have been set together in the form of a trophy ; how they could well have been placed in such a situation , I do not apprehend ; nor have I ever met with any instance of a similar nature .
He mentions indeed another inscription upon lead , found near Ochie hole in Somersetshire , of which he gives the following account : Non procul ab hoc , regnante Henrico VIII , aratro eruta fuit oblonga plumbi lamina in trophaeum olim erecta , et sic inscripta : TI .
CLAVDIVS CAESAR AVG .
P. M. TRIB .
P. VIIII .
IMP .
XVI .
DE BRITAN ( 32 ) .
The size of the lead is not here given ; but as he calls it lamina , a plate , that might indeed be fixed up somewhere , as a sort of trophy , or monument .
Which seems confirmed by a coin of that emperor , ( 31 ) Page .
695 .
( 32 ) Britann .
page .
168 .
edit .
1607 .
A more particular account of this may be seen in Leland 's Assertio Arturii , p. 45 .
where the inscription is read somewhat differently .
with the same inscription , and a triumphal arch on the reverse , as Camden observes ; who places it in the year 50 , which answers to the ninth tribuneship of Claudius .
And the like may be said of another such inscription upon a peice of lead , weighing about fifty pounds , and found in the same county ; which is published by Horsley , and is as follows : IMP .
DVOR .
AVG .
ANTONINI ET VERY ARMENIACORVM ( 33 ) .
It was then in the library of the lord viscount Weymouth at Longleat ( 34 ) ; though upon inquiry I do not find , that it is there now ( 35 ) .
But it was not unusual with the ancients to cut inscriptions sometimes on tables of lead .
Thus Tacitus sais : Reperiebantur solo ac parietibus erutae humanorum corporum reliquiae , carmina et devotiones , et nomen Germanici plumbeis tabulis insculptum ( 36 ) .
And Dion , speaking of the same subject , calls them , ~ ~~ ( 37 ) .
However , those large and thick masses of lead described by Camden , and represented by the draught , seem to have differed no less from these ( 33 ) Brit. Rom .
Somersetsh .
num .
x. ( 34 ) Ibid-pag .
328 .
( 35 ) The Rev. Dr. Stukeley has since obliged me with a more particular account of this plate of lead , as it was communicated to him by the Right Honourable Heneage Earl of Winchelsea .
The Doctor sais , it was one foot nine inches long , two inches thick , three and a half broad ; weighed fifty pounds ; and was found in the ground of the Lord Fitzharding , near Bruton in Somersetshire .
A draught of which , with the inscription , may likewise be seen in his Itinerar .
Curios .
p. 143 .
( 36 ) Annal .
Lib. II .
cap. 69 .
( 37 ) Lib. LVII .
page .
615 , edit .
Leunclav .
plates or tables , in the use of them , than they did in their figure .
Nor can I apprehend , the former were designed for any other purpose , than that above mentioned .
But as they are very remarkable , and perhaps the singular remains of that kind , relating to the Roman government , either here in Britain , or any other part of their dominions ; they may deserve the further consideration of the curious , in their inquiries into these subjects .

