Observations upon the Currents of the Sea , at the Antisles of America : By Dr. Peyssonnel , F. R. S. THE coasts of these American islands are subject to counter-tides , or extraordinary currents , which render it very dangerous to chaloupes and other small craft to land ; whilst , at the same time , the boats and ships in the roads are scarce ever sensible of them , and seldom incommoded by Read May 6 , by them ; nor do those , which are out at sea , appear to be affected by them .
It is however , certain , that a regular wind constantly blows , in these parts of the of the torrid zone , from the tropic of cancer , to the equinoctial line , from the east ; inclining sometimes northward and sometimes southward .
This wind is called * Alize , for reasons admitted by philosophers , and drives the waters westward , giving a total and uniform course to that immense quantity , which comes from the great river of the Amazons , and from an infinite number of other rivers , which discharge themselves into the ocean .
These currents passing to the westward , go up to the American islands , then to the coasts of Jucatan and Mexico , and running round in the gulf , return into the great ocean , by the straits of Bahama , along the coasts of Florida , in order to pursue , in the north , the course ordained them by the Supreme Being .
It is in this course the waters are known to run with an extraordinary rapidity ; they pass between the great and little islands of America , in the great deeps , by an almost even and imperceptible motion ; but against the shores and coasts of these islands , which form this archipelago , these currents are very sensible and dangerous ; they interrupt the navigation , insomuch that it is scarce possible to stem these tides to get to the eastward .
I remember that in 1711 , being in the bay of la Guade , a point to the west of Portorico , it was impossible for us to get up to the town of St. John de Portorico , whither we were conduct* Trade Winds .
ing the bishop of that town , whom we took on board at the Havanna in the island of Cuba : we spent thirty days in making thirty leagues ; the night was calm , and then we lost what we had gained by day ; and whether we made long or short tacks , the currents drove us to the westward .
It often happens , that vessels steering from St. Domingo , or the other Leeward Islands , to the Windward ones , cannot absolutely accomplish it , and are therefore obliged to get out of the channel , and steer away to the northward , in order to tack up to the Windward Isles .
These are daily observations , and well known to all navigators of America .
Besides these regular currents , there are others , which are called counter-tides , which are observable upon the sea-coasts and shores .
In places , where these flow , the sea rises in an extraordinary manner , becoming very furious without any apparent cause , and without being moved by any wind ; the waves rise and open very high , and break against the shore , with such violence , that it is impossible for vessels to land .
It is observable , that these sorts of tides , which sometimes last several days , and at other times spend their violence in twenty-four hours , are more frequent in what they call the bad season , which is from the month of July to November , than at any other time of the year : and that , in these months , tempests and hurricanes happen , which throw down and destroy the houses , buildings and plantations of these colonies .
I have gone through several ofthesetempestsor hurricanes ; the first in 1712 , when I was at sea , along the coast of the island of Clerave or Bouriquen , to the south east of Portorico ; the others in the island of Guadaloupe and the Grande Terre .
The most furious were those , which happened August 29 , 1738 , and the 8th of September , 1740 , of which I can speak to my own knowledge ; and perhaps it may not be disagreeable to hear a description of them , which will lead me to my system , or at least to support my conjectures of the cause of these sea-currents .
Hurricanes are foreseen by a calm , and a frequent shifting of breezes from all points ; the setting sun of a blood-red ; little clouds moving with great rapidity ; the sea-birds , called frigates , and many other kinds , quit the air , and seek the shore .
By these signs , together with the season , in which these happen , the hurricanes are expected ; proper precautions are then taken to avoid the fury of the winds ; the houses are propped , the windows and doors are barred up , and papers and other valuable movables are secured in chests .
Soon after , a north breeze springs up , which comes to the north-east , and from south to south-east ; the air is darkened by one continued thick cloud , which increases the horrors of the night ; for it often happens , that these tempests come in the night , and continue all the next day .
In the last hurricane , I saw the wind stood at north-east , and blew with such violence , that the largest trees were torn up by the roots , their trunks broken to pieces ; nor was there a leaf left upon those other trees , which yielded to the fury of the winds ; the houses were thrown down , and the tops of the sugar-mills , which are conical , and less susceptible of being thrown down , were crushed to pieces ; scarce any thing remained standing upon the ground .
These furious winds were accompanied with a violent rain , which resembled the mist made by the agitation of waves , or like waters kept up by the wind .
The tempest lasts till day-light , and sometimes continues pretty far in the day .
In that in 1740 , towards eight o'clock in the morning , it grew suddenly calm for a quarter of an hour , and then returned again blowing from the south , with such violence , that the buildings and trees , which were destroyed by the north wind before , were blown about , and moved by the first blast of that from the south .
The hurricanes were followed by so many particular and surprising phenomenon , which were almost incredible , that I dare not report them : however , a philosopher , who is acquainted with the force and power of confined air and its elasticity , might admit them to be true .
At the end of these , there appears lightening , and we can hear the noise of thunder : these are the signs of the tempest 's being at an end ; for the wind softens gradually , and all becomes quiet .
After these hurricanes the forests appeared only like a parcel of ship-masts or poles standing ; all the trees being stripped of their leaves , and their branches broken off made a dreadful appearance , especially in these countries , where a perpetual verdure adorns the trees and fields .
Every one was employed in repairing his losses , and mending the dismal remains of the frightful wreck .
In 1743 , two years after the great hurricane , we had a storm less violent than the two former .
I happened pened to be from home ; and , when the violence of it was over , I turned out to return to my house , to repair such losses as I expected to have sustained ; and , in my road , I came upon a rising ground from whence I viewed the island of Guadaloupe , being then upon the Grande Terre of this island .
I observed , that the storm , which had affected us in the night , was now very violent upon the island of Guadaloupe : it was a frightful , thick , black , cloud , and seemed on fire , and gravitating towards the earth : it occupied a space of about five or six leagues in front ; and above it the air was almost clear , there appearing only a kind of mist .
I then knew , that , in order to be acquainted with the whole force of a hurricane , it must be found in the very body of a cloud ; that is , we commonly find the effects by the impressions made on us , whether by winds , rains , lightening , or thunder , from it .
It is from the elements in it these effects are produced , where the wind or air is compressed , and rolling upon itself , causes the storms , which overthrow every-thing .
He is unhappy , who happens to be in the stream of this fluid ; for the most solid buildings tumble down ; whilst the villages of little huts of the negroes stand unhurt ; because they are not met by the current of wind .
Judge what must be the violence of these hurricanes , when a piece of timber of a mill thirty-two inches square by thirteen feet long , which might weigh eight or ten thousand pounds , was thrown several paces from its place by one of these hurricanes .
It is in the clouds these elements , water , air , and fire , produce their effects .
The water is , as it were , suspended by the wind , and fiery places appear in them , which are neither lightening , ignis fatuus , nor phosphorus ; nor does the hurricane end , till the cloud bursts , and the lightening and thunder come on ; nor do the impressions made by the mixture and strife of all these elements blended together , cease till then .
This episode , far from leading me from my subject , which regards the cause of currents and counter-tides , is what naturally brings me to it .
These clouds , bearing downwards from on high upon the surface , form a kind of solid , which compresses the water perpendicularly , and forces it against the bottom .
This impulse , made against the solid earth below , acts chiefly upon the shores according to this motion ; then the sea is subject to two impressions , one upon the surface from the storm that agitates it , and the other from the weight and total pressure of the cloud that lies over it : this causes the waters to circulate at the bottom , giving them a particular motion along the coasts , which is not perceivable at a certain distance from them .
According to the direction of the storm , whether east , west , north , or south , of an island ; and according to whatever point of the island presents to the impulse of the wind , the waters separate , their motion is now in two directions , the current is observed to go on one side of the island to the east , on the other , to the north ; and , on the contrary , the one to the west , and the other to the south ; and that depends upon the position of the island , according as it resists the total motion of the waters at the bottom of the sea .
Nor have these counter-tides any regular or determined course .
I observed , that , whenever we had storms or hurricanes at Guadaloupe , the counter-~ were very violent at Martinico and the neighbouring islands ; and even in the road of St. Pierre the vessels , that were moored too near the shore , were d~~ ~ : and in 1750 , when the island of St. ~~ so ruined by a dreadful hurricane coming in a contrary course , on the 1st of November , we had here the most violent counter-tides .
This is the description of one of the most extraordinary phenomenon ; and , I think , it is the greatest counter-tide , that has been heard ~ .
~ the third of July , 1746 , a very strong current , or counter-tide , was observed to the windward of this island , Grande Terre , Guadaloupe , which came from the island of La Desirade ; that is , from the east .
It was first perceived about the mole ; the waves broke in , sinking some of the pallisadoes of the houses , and tumbling others down ; but its greatest violence appeared about eight leagues from that along the steep coast ; for from the mole , the shore is a strait precipice of above two hundred feet high .
The sea was so dreadful , that it rose up , and threw sand over the precipice upon the plain .
I never could have believed it possible , if I had not seen it myself , when I was some months after at the Caribbees , which are along this coast to the northward of this island , Grande Terre , Guadaloupe , in places where the sea , driven by the common winds , is always in agitation .
This coast , where the savages have a retiring place , is formed by such precipices of two or three hundred feet high , and being so plumb steep , is a frightful sight , which way soever it is viewed .
Above the precipices the sea looks like a deep abyss ; the rocks escape the sight below ; and , when viewed from below , these precipices seem to be in the clouds , and their tops over-head look , as if they would fall upon , and crush one to pieces every moment .
The dread of the earth 's failing ~ those above ; and the fear and apprehension of the rocks tumbling upon one frights those below ; and yet , notwithstanding all that , the savages go ashore in these places , leaving their barks in little creeks , which they find below ; and climb these precipies , where goats and kids can scarce keep their footing ; and that with an incredible courage and dexterity .
The place in the Caribbees we went to see was agreeable enough , though wild and desert .
We could not see from thence La Desirade , St. Dominique , Guadaloupe , and Les Saints ; our view extended over the land of this island , which was very low ; and the sea to the northward presented to us the English islands Montserrat , Antigua , Nevis , &amp;c. The trade wind refreshed the air ; and some trees defended us from the rays of the sun .
It was here we beheld what was almost incomprehensible ; and what I never could have believed , if I had not seen it .
We found a vast quantity of sand thrown up by the sea from the counter tide , of which I am treating : The sea was so agitated , and was raised so high , that it passed over the bounds , that God had set it in this island .
1 .
The waves rose along this coast to two hundred and forty feet high , bringing with them the sand mentioned .
2 .
The current continuing its course and violence tore away the largest trees by the roots along the coasts , and threw up a prodigious quantity of madrepores .
In the more low places , towards Port Louis , Point d'Antique , it run more than a thousand paces within land .
Here I must stop , not daring to declare the end of this tide , for fear of being disbelieved ; because I do not myself comprehend how what I saw could happen , nor imagine the cause .
What I am to tell you shocks good sense and reason , although it is the real truth .
It must be observed , that there is a grand bay or gulf in this place formed by the point called Dantique Isle Grandterre , and the point of the old fort Isle Guadaloupe , and by the little island called Cahouane ; these two points are seven or eight leagues distance from each other ; the bay being much of the same length , extends inwards as many leagues to the salt river , or natural canal of sea-water , which separates the two islands .
There are several small islands in the middle of this gulf ; and the coasts all round are very low .
Between Lance Bertrand and Port Louis , there is a marsh made by the rain waters , which are ~ there by a bank of stones and sand , which separates the lake from the sea ; and the waters of the marsh naturally run towards Port Louis , and partly towards the Point d'Antique : so that if Port Louis is not lower , it is at least upon the level .
The waters of the counter tide forced this bar or sand-bank into the marsh , and rushed up to the main land , near two thousand paces from the sea-shore : they must have risen at least ten or twelve feet above the surface of the sea .
The natural course of these waters was therefore to descend towards Port Louis~ but this was not the case : these same waters , which were so violently driven by the counter tide , instead of passing out by the natural common way , rushed back upon themselves , and returned into the sea , by the same road they had formed for their entrance ; and not a drop of these waters passed to Port Louis .
This Point d'Antique was always the no plus ultra of the counter tide , as well by sea as by land .
I was at five o'clock that afternoon in the town of Port Louis , and we could perceive no manner of alteration in the sea .
They informed us of the terrible havoc made by the counter tide , above the Point d'Antique , about a thousand or fifteen hundred paces from the town .
I ran away towards the place , but was stopped by the waters , and trees that were torn up , which blocked up the way .
The more I consider this phenomenon upon these places , the less I understand it .
The counter tide having finished its course , and produced these effects , the waters were driven to the islands in the middle of the bay , and they were covered with the overflowing waters for several days .
After all this , let mankind endeavour to find a reason for these effects of nature .
These are the observations , which , joined to many others , may lead to a general system for explaining the currents of the sea .
Observations upon certain Currents in the Mediterranean Sea .
It the knowledge of the flux and reflux of tides is of so much importance to navigation , an acquaintance with the currents will appear of no less consequence .
There are currents known to be so rapid , that , notwithstanding the wind , they are not to be stemmed ; such as the channel of Bahama in Florida , and some others .
But there is no certain regulation for those other currents , which happen in the straits along the coasts , and even at sea .
There are scarce any means found out to observe them ; nor have there as yet been any researches made after the causes ; nor indeed have any applied themselves to observe their exact variations .
I do not doubt , but that great advances would be made in the knowledge of the subject , if a considerable number of observations were collected , and compared together ; and that the coming of those currents , and even their duration might be foreseen .
The following is what I have observed , which I produce in order to be joined to such as may be made hereafter .
Observations made at Bizerty , in Barbary , in the year 1724 .
In the voyage I made into Barbary by the king 's order , I was at Bizerty , formerly called Hippozaritos : this town is situated on the northern coast of Barbary , in the kingdom of Tunis , within four leagues west of the gulf of Carthage , bearing north and south with Cape Carbonaire in the island of Sardinia , and in 37 degrees 18 minutes north latitude .
Before this little town the sea forms a small gulf , being about a league north and south , by three leagues east and west .
The town was built at the end of this gulf , upon a canal , which ends in a large pond ~ lake , which extends southward and westward ; three leagues long and as many broad .
At the end of this there is a second canal , upon which the town called Thimida was formerly built : this canal is about a quarter of a league long , and communicates with a second pond something less than the former .
I cannot find a reason why ( according to Mons. De Lisle , in the chart for the consideration of the council ) , this pond should be called Lacus Dulcis ; for they both are salt water notwithstanding , and nourish a great quantity of sea-fish ; such , among others , as the mullet , the roe of which they call , when it is dry , by the name of boutarque * .
I had heard , that there were considerable currents in these lakes ; and when we arrived at Bizerty , I saw the waters run out of the lake with so extraordinary a rapidity , that I took it for a river : but , upon recollecting what was told me , I observed , that the wind was then at E. N. E. that the waters ran out for eight days with this wind ; and the lake sunk a foot and half by the observations I made on one of the piers of the bridge upon this canal .
The wind then changed , and came about to the west , and the water returned with the same rapidity that it had run out before .
I even perceived on the bank , or fence , made by the reeds , that the waters of the sea were four inches higher than those of the lake ; and rose while the westerly wind blew .
Some days after the winds ~ ; and I saw on the same * Dr. Shaw ( in his travels , page .
155 .
) describes the lake of Tunis ; and says , it is famous for affording a fine prospect ; receiving no small beauty from the many flocks of the Flamant , or ~copterus , that frequent it : and that it is no less famous for its large Sweet Mullets ; the roe of these dried is a delicacy , and called Botargo .
day , the waters pass in , and out , according as the wind blew east or west .
The inhabitants assured me , that this phenomenon never happened but sometimes in winter ; and that the rain-water runs out of the lake , when it is full , even though the wind be west .
Now it may be concluded from these observations , that the winds contribute very much to the currents of the Mediterranean Sea ; since they appear to be the efficient cause of those I have described .
Observations at Marseilles .
It is observed regularly at the port of Marseilles , that , when the winds are to the south-west , the waters are up ; that is , that the waters rise considerably upon the shore , and the quay of the port : and that , when they are to the north-west , the waters , on the contrary , are very low .
This second daily ob~ concurs with the former to prove , that the winds may be the cause of the currents .
But as common matters are passed over with contempt , frequent observations , which may be very quick , are neglected , and people are more ready to attend to what is more singular ; such as the extraordinary flow , that happened at the port of Marseilles , on the 29th of June , 1725 , when the waters rose over the quay , and into the shops ; and as suddenly retired .
The philosophers of that place mention it .
But I did not see it myself ; but I shall describe an inundation very like this , which happened at Bonne in Barbary , which I saw , on the fourth of the same month , and the same year .
Observations at Bonne ( called also Hipone ) in Barbary .
On that day , the weather was very changeable ; it rained in the afternoon ; and the wind came to the South-west : ateleven o'clock at night it became calm , and the sea was quiet .
I was upon the terras of the India company 's house half an hour before sun-set ; and we observed , that the waters were very high ; when all on a sudden an extraordinary current happened ; and , in less than a minute , the sea-waters retired swiftly , and sunk ten feet and upwards ; the sea-shore became dry more than two hundred paces from its common mark , leaving the fish upon dry land , numbers of which were taken up ; and among others a kind of raii , which weighed thirty pounds .
Three minutes after , the waters entered again with the same rapidity , with which they ran out ; and I observed even till night , that those irregular motions of the sea diminished by degrees ; and that , about every two minutes , the waters went in and out alternately , losing their motion insensibly , like those undulations made by agitating a vessel of water , which gradually become less by turns .
My reflections upon these observations would be unnecessary .
I should however add here , what the coral-fishers told me , and made me observe , on holding the cord of the machine , which they cast into the sea for fishing .
They observe , that there are often currents upon the water , which carry their boats to one side ; whilst at the bottom of the sea , there is a contrary current to that upon the surface ; and that , if they are not expert in making proper remarks , they often ~ their fishing ; casting their nets to little purpose , which being carried away by the current , do not fall where they intend for finding the coral .

