6 .
II .
Some Reflections on Generation , and on Monsters , with a Description of some particular Monsters : By Daniel de Superville , Privy Counsellor and chief Physician to his most Serene Highness the Margrave of Brandenburg-Bareith , President of the College of Physicians , Director of the Mines and of all Medicinal Affairs in the Margravite , Member of the Imperial Academy Naturae Curiosorum , and of the Royal Society of Berlin .
Translated from the French by Phil. Hen .
Zollman , F. R. S. IT cannot be denied , that since the middle of last Century to this Time , very important Discoveries have been made in Natural History : However , those Discoveries are very insignificant , in comparison to what is still concealed from us .
We have some Knowledge of the coarser sort of Nature 's Operations , but the Niceties , the Particulars of them , escape us .
If we endeavour to push our Knowledge so far , we find ourselves surrounded with Clouds , we grope in the dark , and it is very difficult , if not impossible , to catch Nature in the Fact .
It even seems , we have had better Success in determining what Nature does not do , or cannot do , than in specifying what she actually does .
The Human Body is a Compound of Springs , which produce very regular Motions : Yet these Springs themselves we do not know but very superficially , and are far from knowing how those Motions are produced .
We know , that we are born , that we exist ; but how came we to this Existence ?
How were we produced ?
The Generation of Mankind and of Animals is one of those Phenomenon , where innumerable Experiments have not been of so great Use , as they are else in other Phenomenon of Natural Philosophy , for discovering their most secret Springs .
It is still a Dispute , whether the Male or the Female contributes most towards Generation .
It is certain , that for the Generation of Mankind there must be a Male and a Female , and it is the same thing with regard to that of Brutes .
There is all the Reason in the World to believe , that what is written about Hermaphrodites , and about those Animals which , being endued with the Advantage of the two Sexes , produce alone their Like , has not been examined with all the necessary Attention and Exactness .
The Semen of Man , which is certainly a most necessary Agent for Generation , because it has been observed , that those who have none , or do not eject it according to certain requisite Conditions , are not fit for multiplying their own Species : This Semen , I say , is a Liquid full of small Worms .
It would be absurd to deny it : All exact Observators have taken Notice of them , and offered to show them to the incredulous .
I have observed these Animalcula in human Semen , in that of several Quadrupedes , and in that of some Birds .
I have observed , that the Figure of these Animalcula , as to Birds , was different from that of other Animals .
I have preserved Animalcula in a proportionable Warmth alive for several Hours ; I have observed their Strength and Liveliness to lessen by Degrees , and at last entirely to cease ; and I have observed them dead , not swiming any longer , but always sinking to the Bottom .
I have observed in the Semen of Men , who had a virulent Gonorrhaea upon them , those Animalcula to be without Motion , and like dead .
I might enlarge upon the Particulars of a greater Number of Observations ; they all prove the real and constant Existence of Animalcula in the Semen of Males .
These Worms , according to some Natural Philosophers , are true Embryoes .
As soon as an Animalculum has entered into an Egg , the Female who carries the Egg in her Body , has conceived ; she harbours it , nourishes it , and contributes towards the shaping of it , until it becomes an Animal , too big to be any longer contained in so small a Place , and strong enough to bear the Air .
According to other Natural Philosophers , the Eggs that are in the Ovaria of the Females , contain the Image , the Type , the Picture of the Embryo ; and the subtle Vapour of the Male Semen , or rather the occult Quality of that Seed , impregnating one of those Eggs , immediately fixes that Image , and makes a real Embryo of it .
These latter entirely deny the Existence of Animalcula in the Seed , because they have not seen them ; and if they are shown them , they maintain that they are foreign Beings ; or , that they are a particular sort of Worms , who form a separate Class among those Insects : That GOD created them to exist in the Semina Liquid , that they keep in it as in their Element , that they multiply there , and that they continue there and die , such as we observe them by the Microscope .
I do not pretend to decide , that the former are entirely in the Right ; they maintain an Hypothesis founded on some Probabilities .
Alas !
who can hope upon so dark and hidden a Subject to find a demonstrated System ?
The second Opinion seems to me unwarrantable : It is founded upon Words which have no Reality .
How can one form to himself the Idea of a Vapour extremely subtle and active , that shall have the Faculty of giving Life and Motion to an Image , to a Type , in short , to a thing that was not real ?
The Pre-existence of the Embryo in the Egg can by no means be demonstrated : Even by the Help of the best Microscopes , there is never any thing found in those Eggs , but a clear and limpid Liquid .
I keep among my Curiosities six ossified Eggs , which I found in the Ovaria of a Woman who died at the Age of Sixty .
They are not all of the same Bigness .
I broke two of them , and examined their internal Structure with all the Attention imaginable ; but found nothing there except osseous Fibres , issuing from the Centre towards the Superficies ; there was not the least Appearance of an Embryo , nor of its Image .
One must have an Imagination extremely prepossessed to persuade one 's self , that there is an organized Body in the Liquid contained in those Eggs : Or , it requires a very particular Natural Philosophy , to pretend to demonstrate , that a bare Vapour ( more subtle than any the most spirituous Vapours we know of ) could , by its simple Touch or Friction , produce an organized Body , where there was none .
The Generation of Mankind as well as of Brutes by the means of the Animalcula , which are observed in the Semen of Males , seems more analogous to all that we see Nature do for the Production and Multiplication of the Vegetables .
There needs no Imagination for forming to one 's self an Idea of it .
Each Animalculum is an Embryo , is a small Animal of the same Species with that which harbours it : As soon as it finds itself disengaged from the Confinement in which it was , and in a Place where it meets with a Humour proper for its Vegetation and Expansion , it takes Root there , it swells like a Corn newly put into the Earth , it spreads itself , its Members shape themselves , and by degrees take more Strength and Consistence , its Parts grow longer , and disentangle themselves , as it were , from all those Plaits and Folds in which they were confined before , and the Embryo becomes a Faetus .
I own , that the immense Number of Animalcula , which are observed in the Seminal Liquid of Man , seems to oblige one to reject this Hypothesis , and particularly this Opinion , that every Animalculum is an Embryo .
For it is certain , that in every Man there would be enough of them to people a vast Country , and of all that immense Quantity there are but a few that come to any thing .
And so , there you have Millions of little Men , created never to exist ; which seems directly contrary to the wise Intentions of the CREATOR , who , in all Likelihood , made nothing in vain .
But Teleology is one of those Parts of Philosophy , in which there has been but little Progress made , wherein one reasons only by Conjecture , nor can demonstrate any thing otherwise than a posteriori .
Who dares presume so far as to pretend to penetrate into all the Designs of the ALMIGHTY , and into the divers Ends He has proposed to Himself in the Creation of the Universe ?
Besides , it is certain , that half of Mankind perish , before they come to the Age of one Year , that is to say , before they can know themselves , before they can answer the Ends GOD proposed to Himself when He created them .
Would one say therefore , that their Existence was useless ?
But moreover , this seemingly useless Quantity of Animalcula equally affords an Argument against the Hypothesis of those , who believe the Embryo is in the Egg .
One cannot maintain , that all the Eggs in the Ovaria are fruitful .
And so there we have equally an immense Quantity of Types of Embryo/ s created for nothing , and absolutely useless ; and it will follow from both Hypotheses , that GOD might have saved Himself the Trouble of creating so prodigious a Quantity of Creatures in order to precipitate them into nothing .
But who dares say , that the creating so many Millions of Creatures more has cost Him any more Pains ?
And by what could one prove , that all those Animalcula , which do not come to the State of a Faetus , are annihilated ?
The Hypothesis of the Generation by Animalcula in the Seminal Liquid of Man , appears supported and confirmed by several Experiments .
Leewenhoek has already observed , that a wild Male Rabbit , and a tame and white Female , produce young ones entirely resembling the Father ; and that it is a Cheat very common in Holland to sell that sort of Rabbits , for wild ones , and that it is only by the Taste one can find out the Truth .
There is among domestic Animals a sort of Poultry without Tails , and another sort with the Feathers turned upwards ; if a Cock without a Tail is put among ordinary Hens , or a Cock with the Feathers upwards , all the Chicks will prove like the Cock : The same Experiment may be made with Pigeons , with Canary-Birds , &amp;c. A Mule sprung from an Ass and a Mare , resembles more to the Ass than to the Mare , whereas a Mule coming from a Horse and a She-Ass , has more of the Horse 's Nature .
All this proves in some measure , that the Male furnishes the most essential Part in the Generation , viz the Embryo .
By the same Hypothesis some Phenomenon observed in Generation , may be more easily accounted for .
Hippocrates believed that the Difference of the Sexes depended on certain Dispositions in the Seeds of the Male and the Female ; that when the Male was the most vigorous in the Copulation , they begot Males ; but if the Seed of the Female prevailed , they produced duced only Females .
This Opinion , absurd as it is , has been followed and maintained by several celebrated Physicians .
How can one believe , that a little more of I do not know what , ( for they do not determine wherein the more or less of the Virtue in the Seed must consist ) a little more Activity , a little more Spirituousness , should compose , should determine any Organization ?
It is more natural to believe , that every Animalculum has already the Sex it is to have when it comes into the World .
It has been disputed Tooth and Nail , to determine the Time when the Faetus becomes animated , and to know from whence and how its Soul enters into its Body .
According to the most general Opinion , there must be at every Conception a new Creation of a Soul : Or , according to others , there is always a Legion of created Souls fluttering about in the Air , and watching the Minute for entering into a fruitful Egg as soon as it is impregnated .
What an Extravagance is this !
Would it be as absurd to believe , that every Animalculum has already its Soul , which waits only for the little Machine 's unfolding itself in order to exert its Function ?
According to the Hypothesis of Animalcula , one may easily account for those monstrous Births , when two Faetuses are joined together , or Children and Animals are double , in the Whole or in Part .
I keep in my Collection a Pig , that has eight Feet ; the two Bodies , that are separated , reunite themselves by the Spina Dorsi below the Diaphragma , and have but one visible Neck supporting a Head , bigger than it should be , on which there appear four Ears , three Eyes , and the Snout seems double .
I have also the Head of a Foal , which is double , and has three Eyes .
I have a Turkish Duck , which is double , the two Bodies are joined by the Breast ; each Body has two Wings , and two Legs ; but they have only one Neck with one Head .
I keep a Chicken , which has a second Rump fixed to its Breast , with the two Legs , and two Paws .
I even have a Frog , which besides its four Paws , has a Fifth as well formed as the others , which comes out at the Right Shoulder .
The Production of all these Monsters that are double , or have superfluous Members , may very well be occasioned by two Animalcula entring into the same Egg ; they touch , they close , they unite , they crowd each other : The Parts of the weakest , being too much crowded , cannot extend nor display themselves ; so they vanish , as it were , so much the easier as they are extremely tender , and without any sensible Consistency .
It is not more difficult to find plausible Reasons for imperfect Monsters , or that have an odd Conformity , as to the Whole , or as to some of the Members .
I have the Faetus of a Sheep which has no Nose ; the Part where the Nostrils should be , seems to be flayed , and the two Eyes are there one by the Side of the other .
On the Forehead there is a small Trunk of about an Inch and a half long , and pierced at the End by two Nostrils .
I have another , which has but one Eye in the Middle of the Forehead .
I have a human Faetus of about seven Months , which has no Mark of the Sex , and instead of the Legs there is a Bag that runs to a Point , the Extremity of which is cartilagineous : In that Bag there is a Bone three Inches long , covered with a muscular Flesh ; it is articulated with the Os Sacrum ; the Ossa innominata are wanting , and below the Anus , which is upon the Middle of the Os Sacrum , there is a small Tail like that of a Pig .
When I was at Stetin in Pomerania , about 12 or 14 Years ago , a Midwife came to tell me , that a Sergeant 's Wife was delivered of three dead Children , one of which had no Head .
I immediately went , and observed , that these Faetuses had died at different times .
One began already to corrupt , and the Epidermis severed itself at the least Touch .
The Monster without a Head was also already quite flabby , and the third seemed to have died but a few Hours before .
I examined the Monster ; there was no Appearance of any Head , and instead of the Navel there was a small Lump of spungy Flesh of the Bigness of a large Strawberry .
About the Secundines I found but two Placentas , and two Coats ; so that this Monster must absolutely have been in one of those Coats with another Faetus .
The Midwife was not skilful enough to give me an Account of the Delivery : I put Questions to the Mother , who assured me she felt one Child dying three Weeks before , and that the last died the Evening before .
I offered a good Sum of Money to have all she was delivered of , but they would not let me have it .
I still offered Money to have only Permission to dissect the Monster , but the impertinent Superstition of the Parents deprived me of that Satisfaction .
I still preserve in my Collection a monstrous Faetus , which deserves particular Attention .
It is of eight Months , without Head or Arms : The Figure [ See T AB .
I. Fig. I. ] is here annexed , which outwardly wardly seems to be nothing else but the Abdomen with the Legs ; these are well-shaped and proportioned , with the Toes , and the Beginning of the Nails ; the Right Foot however is , as it were , crooked , and bending inwards .
Having opened it , I found indeed but one Cavity , which in the upper Part contains a small Bladder .
There is not in all the Cavity any thing besides a Bit of Intestine , the two Kidneys , the Bladder , and the Right Testicle , which lay upon the Ring .
The Flesh was hard , and , as it were , carcinomatose .
The Navel-string went in a little higher than naturally , and a little towards the Right Side , entering into the Intestine .
There is a slender Intestine of about 14 Lines in Length , proceeding from the same Place , where the Navel entered into the Cavity ; next comes the Caecum with its vermicular Appendix , the Colon and the Rectum , the Whole together of the Length of about two Feet .
These Intestines go from above to below in Zic-Zac , and are attached to the Spina Dorsi .
There is no Footstep of the Heart , the Lungs , the Stomach , the Liver , the Spleen , the Pancreas , the Mesentery ; all that is wanting .
The small Bladder I mentioned was fleshy , and contained some Serosity ; it is attached to the first of the Vertebras of the Neck .
This Beginning of the Spina is bent forwards like a Bow , and forms the Monster 's Roundness from above .
The bended Extremity kept the little Bladder , as it were , under , and shut up in the Cavity closed up by the Ribs .
This Cavity was to form the Thorax , but the Sternum was wanting as well as the Diaphragm .
Descartes and Lancisci would in vain have looked out here for the Seat of the Soul , and the Punctum Saliens would prove very hard to be determined in this Faetus .
But I do not now intend to enlarge upon it .
The Business is to find some plausible Reasons about the Origin of those sorts of Monsters I have now described .
The Opinions of most of the Natural Philosophers on this head may , upon the main , be reduced to these two Hypotheses : 1 .
That Monsters are original , that is to say , that even in Conception the Monster is conceived .
2 .
That they are not produced but by Accident .
One may conclude from what I have said about double Monsters , that I believed them accidental ; and I believe , rigorously speaking , they are so , whatever they be : For supposing every Animalculum to be an Embryo created , I cannot imagine them to be created imperfect !
Their Imperfection , their Deformity , may proceed from a thousand Accidents , either in the Reservoirs where they are contained , or in the different Routs they are obliged to take going from Father to Son .
In this Case it may easily happen , that they are Monsters , even in the Moment of Conception , though they be such by Accident .
To how many Accidents are they not subject afterwards in the Venter of the Females ?
A Fall of the Mother , a strong Pressure , a Contusion , &amp;c. may disorder the nice and tender Structure of that little Creature so far , that a great many of its Parts do not unfold themselves any longer , are destroyed , or have their Order and natural Situation entirely changed .
The disturbed and disordered Imagination of the Females ought also to be ranged among the accidental Causes of Monsters .
I have seen in a Sow just slaughtered seven Pigs , which all had the bloody Mark of the Knife about their Necks .
About some twenty Years ago , a Cloth-shearer in Holland had the Misfortune to fall into the Hands of some drunken young Fellows , who murdered him , and stabbed him with more than twenty Wounds with their Swords .
He was to be married that very Week : His Sweatheart saw his Corpse naked with all those Wounds , and was two Days after delivered of a dead Child , which had the Marks of the Wounds in the same Places of its Body , where the Mother had observed them on her dead Lover .
I very well know , that these sorts of Instances , of which one might allege some Hundreds , will not go down with certain People , who deny the Effect of the Mother 's Imagination on the Faetus .
They lay Stress on two principal Reasons : Ist , It is pretended , that the Faetus has no immediate Connexion with the Mother who carries it .
But this is ridiculous ; for one cannot deny , that the Secundines are closely united to the Matrix , and receive from the Mother a Humour , or a Liquid , which by the Navel-string it remits to the Faetus .
It is by that way it receives its Nourishment , that is to say , the Matter necessary for its Increase .
Accordingly one may say , that the Faetus owes part of its Being to the Mother ; and that the Liquid which runs in the Vessels of the Mother , runs likewise in the Vessels of the Faetus .
2dly , It is said , that it is incomprehensible how the Soul of the Mother can have an Effect on the Child .
I own I do not comprehend it neither .
It does not follow from thence , that we ought to reject as false all that our Reason cannot penetrate into .
When once the Existence and the Nature of the Soul has been demonstrated , when once we have a perfect Knowledge of the Manner how an immaterial Being acts upon Matter , we shall then reason in Consequence about what the Soul can do , and cannot do .
Daily Observations demonstrate to us , that the disordered and disturbed Imagination of Women often hurts the Infants .
And this is a Reason , which I add to all the others , to think I have good Grounds to conjecture , that all Monsters are accidental ; and to believe , that by the Hypothesis of Animalcula one may better explain the Phenomenon which are observed in Generation , than by any other Hypothesis known as yet .

