VIII .
Observations upon the Seeds of Plants .
By the same .
Translated by John Chamberlain , Esq ; Delft in Holland , 27 .
June , 1721 .
I Have often turned my Thoughts to the observing the so called Membranes , in which the Substance of Meal , or Flower , is enclosed , like little Packets in Cells or Boxes , which is also the case of all kinds of Beans , Peas , Wheat , Barley and other Grain .
I at length , with astonishment , discovered very plainly , that what I call the Membranes , were endued with an unspeakable number of little Holes , thro ' which , in many places , one might perceive the Light ; which Holes we must suppose to be nothing else but little Vessels , which had been torn or cut off , and which do partly compose the Membranes , which I call Little Cells , and which partly serve for the Production of the Farina , of which there are an infinite number of Particles in a Pea or Bean ; which , as small as they are , I imagine that each of those mealy Particles receives its increase from a little Vessel , which proceeds from the foresaid Cell , and that those Vessels are imperceptible through their Smallness .
These Vessels , of which the little Cells , or Cases , do mostly consist , are more easy to be discovered in Beans and Peas , than in any sort of Legumens or Grains ; but in Wheat the Vessels are difficultly traced ced in the Cells , and I have been obliged to make very many Observations and Experiments , before I could fully satisfy my self , that I saw the torn or broken Vessels ; the Reason of which is , that the little Vessels , of which the Cells or Skins of the Grains of Wheat are composed , are exceeding thin and brittle .
Moreover , I have found , upon observing the Vessels , of which the Cells are composed , that several of the Globules in Wheat were broken in pieces in the Operation , and that in one of those single Globules , there were other small Globules enclosed .
I have likewise observed that the Membranes , or little Cells , in Barley , in which the Globules , or Parcels of the Meal are shut up , and receive their increase , are thicker and stronger than those of Wheat .
Although I conclude , that almost all Seeds and Grains , as well as their Membranes , or Skins , are of one and the same Texture and Configuration , yet for Experiment sake , I took a large Almond , and cut off several thin Slices from it , and dug out of those Slices , as well as I could , the Substance that lay in the little Cells , and viewing them , as nicely as possible , with a Microscope , I observed that those Cells , in which the Oil of the said Almond was for the most part contained , consisted also of nothing but little Vessels .
My Intentions were indeed , if it had been practicable , to view the smaller sorts of Seeds , in order to find out , whether the little Cells , in which the fa~ rinaceous matter might lie , were likewise composed of small Vessels : but I changed my mind , believing that my Endeavours therein would be ineffectual , by reason of the Smallness of those little Cells , and consequently of the Vessels , of which those Cells were made up , though I do not question but what we discover in the greater Seeds , is analogous to the Structure of the small ones .
Now when I perceived , that the before-mention 'd little Cells proceeded from the Bark , or Skin , which surrounds the Kernel of the Seed , or Grain , I was thinking that , as the mealy Substance receives its increase from the Vessels , which are in the little Cells , and as the Plant is formed between the Cells , during the time that the Seed lies in the Earth , and as the little Orifices in the Skin of Animals and Fruits , are formed in order to discharge thereby the Superfluity of their Moisture , and do shut in such a manner , that no Moisture , nor common Air , can get into the same , as I have formerly advanced : So on the contrary , the Orifices of Seeds are so formed , that many of their little Vessels do admit Moisture to pass inwards , and accordingly Water is driven into them by the pressure of the Air , and causes the Seed to swell ; upon which , a Warmth and Fermentation succeeding in the Seed , it requires a greater space , and by the particular Formation of the Particles , which lie in the Cells , and which have derived their Increase from the Cells , the mealy Substance , of which they consist , is partly driven out of them into the body of the young Plant , which by this means increases so much in bulk , that the Root is now able to supply it with Nourishment from the Earth , at which time the Seed is found to be diminished in its bigness .
As often as I have viewed Seeds , for several Years past , with the Microscope , yet I never imagined , that the little Cells were endued with so many Vessels , tho ' I have often been considering , how the Intrusion of the Particles of the Meal , or Flower , into the Membranes was effected ; nor should I ever have attained thereto , but by continual Labour in the investigation of things , which are concealed from our naked Eyes , and towards which I have a much greater inclination , than what I observe in most other Men .

