Philos. Transact No : 314 fig:1 .
D G G E C G B G A F L fig:2 .
K M I N R OR R RR PQH fig : 3 .
T S fig : 4 b Xd a c W OV Y T R N OP K M LI GF A H BE C D fig : 5 .
E D C B G AF fig:6 .
II .
Microscopical Observations on the Blood Vessels and Membranes of the Intestines .
In a Letter to the Royal Society from Mr. Anthony Van Leeuwenhoek , F. R. S. Delft in Holland , April 20 .
1706 .
I Take the Liberty to acquaint your Honours , that Professor Bidloo came to my House March 7 .
desiring me that he might view thro ' a Microscope a little piece of Gut , which , he said , was part of the Bowels of a Woman ; whereupon I having separated a small Particle thereof from the rest , we discovered in one of the thin Membranes , of which , for the most part , the Gut is composed , a great number of little Fibres and Vessels , which lay in great Multitudes over and across each other , as also some Particles of Fat , which lay like Bunches of Grapes upon the said Fibres .
After that the said Professor Bidloo was gone , I was desired , that in case I had discovered any thing remarkable in that little piece of Gut , I would give a brief Account of it .
Whereupon the same Evening I writ to the Persons who desired that of me , that I was considering whither or no those Particles of Fat , which we had discovered , might not be supposed by many People to be Glands or Kernels , and that the same were to be found likewise in the Skin ; and the rather , because that I have discovered in the Skin and Guts of Animals none of those Glands , of which People talk so much , but Particles of Fat in great number .
Mr. Bidloo having acquainted me how this Woman died , I writ to him thereupon , as follows .
When I observed that little piece of Gut , that was unprepared , nicely thro ' my Microscope , I could perceive a great Quantity of Blood lying without the Vessels , which I never did discover in the Guts of other Animals before ; from whence I concluded , that as a great many Animals lose their Lives by the spilling of their Blood , that same Blood , notwithstanding the quicker Motion of the Heart in the Pangs of Death , continues its Circulation : Whereas in those that are Hanged or Strangled , as this Woman was , the Circulation of the Blood is in a great measure interrupted by the Rope : To which , if you add the dismal Thoughts of approaching Death , upon Account of the deserved Punishment they undergo , ( which Thing does not occur in Beasts ) and the great Concern at that time , there will be a much greater protrusion of the Blood of a Rational Creature , than that of a Beast .
Now the Blood being protruded out of the Heart in great Quantities at once , and not being able to circulate with the same quickness thro ' the small Vessels , I suppose that the Tunica 's or Coats of the exceeding small Vessels are so extended , that the Blood filtrating thro ' them , is found in great Quantities without the Guts , where it is dried upon the extreme Membrane or Skin , and is found in little Lumps here and there without any Order .
Soon after this , having acquainted Professor Bidloo with these my Thoughts , he had the Goodness to send me , on the 12th of March , two Dissertations subscribed with the Name of Peter Evertse , in Latin ; from whence a day or two after it was explained to me , that the Woman to whom that Gut belonged had been Hanged , and that in her Life-time she was troubled with a FallingSickness .
In the said Dissertations I observed three distinct Draughts of the Figure and Form of the said Gut , and taken by the help of a Microscope ; and forasmuch as these Figures did not agree with my Observations , I have taken the Liberty to delineate some small Particles of the said Gut , just as they appeared to me thro ' several Microscopes , hoping that it will not be taken ill of me .
I then placed a small Particle of the said Gut with the Outside thereof before a Microscope .
to show how the Blood lay coagulated upon the extreme Membrane of the said Gut which was unspeakably thin .
Fig. 1 .
A , B , C , D , E , F , shows the Blood as it lay spread within a small Compass upon the outmost Membrane of the Gut .
By G , G , G , G , we represented the Oblong sort of Drops , where the Blood had been protruded in an extraordinary thickness , and was coagulated like that Blood that lay upon those Parts which are described by B , C , D , E , and F. Now as we see how this Blood was protruded thro ' the Vessels of the Gut , we may very well suppose that the same happens in other Parts of the Body .
After this I separated the Membranes of the Gut , so carefully from one another , that I imagined I was come to the innermost Membrane ; but after that I had observed it with greatet Curiosity , I discovered that that Membrane which is here described by Fig. 2 , H , I , K , L , M , N , O , P , Q , which is the Circumference of it as it appeared to the Painter , was a double Membrane .
In this small Particle , which was drawn thro ' a larger Microscope than that of Fig. 1 .
there were such a vast number of small Vessels and Fibres , that it is almost inconceivable , as it was impossible for the Painter to describe all those that he saw of them , especially by reason of those two thin Membranes lying one upon the other ; for how thin a Membrane soever one places before fore the Microscope , if it be not broken , one can discover not the least Hole or Passage in it ; and when one of these small Fibres or Vessels appear to the Eye , they disappear as soon and escape the Sight ; partly because they are covered by other Particles that lie by or near them , and partly because they are torn from the Membrane that lies upon them , to which they had been before united .
By L , M , N , O , are represented the little Vessels or Fibres , which by being separated are standing out of the Membrane .
Now as for those Vessels which are discovered in the aforesaid Membranes , it is impossible for me to judge whether they are Arteries , Veins , Lacteal , or Lymphatick Vessels ; for altho ' there are divers Arteries and Veins in such a thin Membrane as is here represented , and tho ' there were Blood in them , yet cannot that Blood be discovered , because in such fine Vessels it loses its Colour ; besides the Globules of Blood in such exceeding small Veins and Arteries , if they are not dissolved of themselves , yet by the Expansion of the Gut to bring it into a flat posture , they must necessarily be dispersed and dissolved .
In the said Figure by R , R , R , R , R , and upon more other Places are represented the little Globules of Fat .
I placed before another Microscope a little Particle of the said Gut , in which , to the best of my Power , I had separated the Membranes that lay upon one another , and that compose the thickness of the Gut , in order to see them the better .
In Fig. 4 .
By A , B , C , D , E , M , P , W , a , b , c , d , X , Y , R , O , L , is represented a small Particle of the Gut ( because it should it should not take up too much Paper ) wherein none of the Parts are described , because it is only to show how the Membranes are separated from each other ; the Circumference of the extremest Membrane , of which , together with the Coagulation of the Blood upon it after it had been protruded thro ' the small Vessels , is represented by A , B , C , D , E , F , G , H. The uppermost Membrane is of an exceeding thinness , and very near of such a Form , as in Fig. 2 .
In the abovementioned Fig. 4 .
A , G , F , I , K , L , is represented the third Membrane ; L , K , I , M , N , O , the fourth ; O , N , P , Q , R , the fifth ; P , T , V , the sixth ; P , W , X , Y , the seventh ; and by W , a , b , c , d , the eighth Membrane .
So that the abovementioned Gut , as far as we have been able to represent it here , consists in Substance or Thickness of eight Skins or Membranes lying upon one another .
Between two of the said Membranes I observed , that there lay some Fibres without any Branches or Sprigs proceeding from them ; and pursuing my Observations , there occurred to my sight some other small Fibres lying close to the rest , which seemed to me to be torn from other Parts ; and a little on one side there lay one of those Particles , which I caused the Painter to view thro ' the Microscope , and to draw it as it appears here in Fig. 5 .
A , B , C , D , E. But pushing on the said Observations farther , and meeting with very few of the same Appearances , I considered whether this Figure might not be purely accidental by its shrinking : I did also observe , that about the Blood-Vessels which I have already told you , I discovered , as it were shut up under the outmost Membrane , a great many Fat Particles lying ; from whence I concluded , that the Woman , who was the Owner thereof , had been very Fat .
I caused some few of those Particles of Fat to be drawn by my Painter , only to show you how those said Particles lie near a Blood-Vessel ; they are described by Fig. 6 .
F , G , H , I. When we consider the great Protrusion of Blood without the Vessels , as it appeared to our Eyes by the help of a Microscope , we may suppose that such Protrusion or Expulsion of the Blood was occasioned by a great and sudden Fright or Sorrow , or any other Passion ; from whence we may conclude , that in any such Accidents Bleeding is highly necessary , in order to give the Blood room enough in the Vessels for a free Circulation .
Now if the All Wise Creator had not covered those Blood-Vessels that lie upon our Bowels , which to our Natural Sight seem , as it were , to lie naked , with a very thin , but a very strong Membrane ; that Blood , which , as is said before , is forced thro ' the Veins , would run into the Cavity of the Belly , and there stagnating in great Quantities would rot and putrify , and consequently Death must follow : Whereas now , as it is found to lie in small Parcels on the Bowels and other Places , it may be easily dissolved again ; which , if it were not , it would be the Cause of one 's Death , or at least of Sickness : But pardon me , that I have gone thus far beyond my Last .

