3 Def 4e F F D b Fig : I 2A 11 eT S dP D b C o a 2 I xR Z y B H IV .
Part of a Letter from Mr Antony van Leeuwenhoek , F. R. S. concerning green Weeds growing in Water and some Animalcula found about them .
Delft in Holland , 25 Decemb. 1702 .
I Have often heard the Common People say , that that Green Stuff or Weeds which are observed to drive upon the Water spring out of the Ground from under the Water .
I could by no means admit of this Assertion , for as often as I have observed the said Green Weeds , I have always found that they are produced from the Seeds of the same kind , as all other Trees and Plants .
I have always observed too , that this Green matter does not grow in Deep Waters , tho they are small and still ; and that wide and shallow Waters abound therewith , and especially Motes and Ditches ; and that the Wind does it no harm .
I have likewise found that the green Weeds in those Ditches which have but little Water in them , are very small in comparison of those in larger Waters , and near the sides of the Banks where they are shallow , and very little motion in them .
Delfs-haven belongs to our Town and lies about 2 hours distance from it ; from that Town , by means of a Sluce , the Water of the River Maes with the flood in Summer time , is brought into our Town ; and it is as clear as if the River it self run through the Town .
With this Water comes in also a little of this Green stuff , but so little that we were half an hour a fishing up 30 of those Weeds and putting them into an Earthen Pot , together with a large quantity of their own Water , for we took them up as deep as we could that we might not hurt their Roots .
I took out several of these Weeds from the Pot one by one with a Needle very nicely , and put them into a Glass Tube of a fingers breadth filled with Water , and also in a lesser Tube , and caused the Roots of the Weeds to subside leisurely , and looking upon the same with my Microscope , I was surprised with the sight of a great many and different kinds of Animalcula , of which two sorts had long Tails , whereby they seemed fast linked to the Roots of those Green Weeds .
These Animalcula were in shape like a Bell , and they so stirred the round Cavity of their Bodies , that they put the small parts of the Water into such a motion , that I could not see those Instruments they used to produce the said motion .
And , tho I saw 20 of these Animalcula together , gently moving their long Tails and out-stretcht Bodies , they contracted their Bodies and Tails in an instant , and then softly extended them again ; and this kind of motion they continued a great while , so that it was very diverting to observe them .
I caused one of these Animalcula to be drawn , just as it appeared fastened to the Roots of the aforesaid Green Stuff .
Fig.6.a , b , c , represents one of these Green Weeds of a common size , as it lay upon the Water , and appeared to the naked Eye of the Limner .
Fig. 7 .
d , e , f , g , shows you the very same Weed as it appeared in the Glass Tube filled with Water , with the Roots thereof extended .
Fig. 8 .
h , i , k , l , m , n , o , p , q , r , represents a small part of the said Root , as it appeared to the Painter in the Microscrope , in which Roots were to be seen the Vessels with their divisions , thro the length of the whole Root ; and these Roots , I imagine , were of no longer use , and in a manner withered ; they were also overgrown with a great many particular long Qqqqqqq2 Par Particles , and mostly with little Figures like Flowers , as they are here represented in the 8th Fig. between k and l. The Animalcula which I mentioned above , and likened to little Bells , are to be seen in the same Figure in i , s , t , and n , v , w ; and I saw above a hundred of these Animalcula with their Tails fastened to the Root , and living between h , i , k , l , m , but other Roots had none of these .
In several of these Roots I observed one , and sometimes , but seldom two sheaths or cases fastned in them of several sizes , the biggest is represented by r , x , y , Out of the same sheath appeared a little Creature , the fore-part of whose Body was roundish , as in x , z , y , and presently from the same Rotundity proceeded 2 little Wheels that had a swift Gyration , as in Fig. 8 .
a , b , c. The Limner observing the Rotation of the Wheels , which always ran one and the same way , could not be satisfied with the sight , adding , O , that he could always see such a wonderful kind of a motion .
These small Wheels were as thick beset with teeth , like the Wheel of a Watch ; and when these Animalcula had for sometime exerted their circular motion they drew their Wheels into their Body , and their Body wholly into their Sheaths , and then soon after thrust them out again with the aforesaid motion ; another while they remained as it were shut up in their Shells , and tho I observed the same Wheels in other Animalcula also , yet their Bodies differed from each other , and the sheaths were of a darkish colour , so that I could not easily perceive the Animalcula ; and moreover , they seemed to be composed of Globules .
I also observed other Sheaths that were several degrees smaller then those before mentioned , and they were as transparent as Glass , so that one might plainly see the Animalcula lying within them .
Fig. 8 .
p. d , e , f , represents the Sheath with the little Worm , p , d , f , in it .
The same Figure o , g , h , shows you a Sheath with half the Body of the same Animalcula g , h , protruded truded out of it , and in which , by reason of its exceeding smallness , one could see the Wheels but now and then , and that only when the said Body was extended , which would soon be comprest or shrunk up .
Moreover , I observed one of these Animalcula , whose Body was sometimes long , and sometimes contracted ; and about the middle of its Body , which I conceived to be the lower part of its Belly , there was another of the same kind , but smaller , the Tail of which seemed to be fastned to the other .
I caused one of these Animalcula ( for the sake of its wonderful Figure and Generation ) to be drawn by my Limner , about twice as big as it appeared to the naked Eye , whilst it was in the Water , and fast linked to the Root of the aforesaid Green Weeds .
Fig. 9 .
a , b , c , d , e , f , g , show you the Animalculum of which a is the Tail wherewith it fastens itself ; c , d , e , represents 8 Horns , whereas others that were smaller had but 6 ; it is drawn as stretched out in its whole length , whereas when it contracted itself , it was not the 4th part so long .
The Horns appeared of so wonderful a make to our Eyes , that it almost puzzled the Limner to draw them ; however , he drew a small part of one Horn , as in fig , 10 .
k , l , m. In Fig. 9 you may see an Animalculum b , h , coming out of the Body of the bigger , which Phenomenon when I first perceived , I thought it might be a young Animalculum fastned by chance to an old one ; but observing it more narrowly , I saw it was a Partus , for I could now see , that whereas this Animalculum ( when I first discovered it to be ) had but 4 very small Horns , after the space of 16 hours was grown much bigger both in Horns and Body , and 4 hours after that it forsook its Mothers Belly .
In the discovery of the said young Animalculum , I had observed on the other side of the Body of the biggest Animulculum , a round little knob of Seed that from time to time , and in a few hours grew still bigger , as in Fig. 9 .
between g and i , and at last grew to be pointed , and in 13 or 14 hours was grown so large , that you might see 2 Horns upon it .
In the space of 24 hours , the last mentioned Animalculum had acquired 4 Horns , one of which was small , the second bigger , and the 2 others very large , and these 2 last were more strongly protruded and contracted than the others .
Three hours after the little Animalculum was got clear of his Mother .
I endeavoured to pursue my discovery of the Generation of these Creatures , and in order thereto wiped off the Green Weeds from the Body , that I might make my observations the better , but the Animalculum was not only dead , but his Horns and part of the Body was quite wasted .
Another Animalculum that had brought forth two young ones , had her Body laden with another sort of little Creatures , whose shape was flat beneath and round above , and which I have observed in most Waters ; and this last sort were above a thousand times less than the others whom they crawled upon , and hindered to go ; but a much bigger Animalculum , whose body was almost round , tormented one of the aforesaid Creatures , not only by running upon its Body , but by clinging so fast to one of its Horns , that whatever effort t'other made to be rid of it , she could not shake it off her Body , and at last I found she had lost one of her Horns in the scuffle .
That which seemed very remarkable , and even wonderful tome , was that the said Animalcula would sometimes extend their Horns to so great a length , that looking on them thro the Microscope , you would think they were several fathoms long .
I caus 'd the Limner to view the manner of the extension and contraction of the Horns , who was amazed as well as I to see the same .
I made him also design a small part of the Horn so extended as well as he was able , as you may see in Fig. 11 .
n , o , p , wherein also are to be observed the knotty Protuberances , as as in Fig , 10 .
k , l , m. These Protuberances seem to be composed posed of 7 round Globules placed together , viz. one in the middle , which was more prominent than the rest , and the others like a Rose round about it .
Now what a number of Vessels and Instruments are to be found in such a small part of a Horn , as is represented in Fig. 11 .
and filled with Bows and Knots like a Rope that is twisted ; and perhaps every single knotty particle is provided with as many Instruments , wherewith to put it into motion .
This Phenomenon put me in mind of the knotted Threads , which has employed our Ladies so many years , and I said with myself , if they were to see so perfect and wonderful a work of Nature , how would they bewail their loss of time .
I observed in this Water , or rather in the Green Weeds , abundance of strange Animalcula , some of which feed upon the same Green Stuff , and to others it serves instead of skulking holes to hide themselves from the Fish , which would otherwise devour them .
To return to the Generation of the above-mentioned Green Weeds ; I have several times observed , that most of the Roots are thickest at the end , and provided with a great many parts that look like Flowers to the Eye , with long Pipes in them , which I take to be a gummy excrementitious matter , which by overspreading the whole Root , causes itto dye or wither .
Now whether this is occasioned by want of nourishment ( the Weed being quite spent ) or whether the same is brought by the Wind or Stream in deep Waters , remains to be considered , as also how shallow those Waters must be where this Green Weed can best grow .
I have often dissected some of these small Weeds , which had never yet produced any others , and have taken young Weeds out of them , which were so very small that they escaped my naked Eye .
Let us suppose that fig. 6 .
a , b , c , which we call a Green Weed , is composed of three entire Weeds , of which that part marked A , we 'll call the Mother Plant , from whence proceed several Roots ; first the Plant B is immediately produced by the said Mother-Plant , and joined to it by a string that as it grows conveys its nourishnient to it , till it be provided with Roots of its own ; before the Weed B is arrived to its full growth , A has brought forth another marked C , and that has no Root ; now if we should deffect one of those Weeds , even tho they were never so small , we shall find young unborn Weeds within them .
I opened one of these immature Weeds in the presence of my Limner , and took out such an Embryo as is before described , and placing it before my Microscope I made him draw it immediately , before that the Moisture of it should exhale , for it that should happen , the Vessels through which it receives its Increase in Nourishment could not easily be described .
Fig. 12 .
represents a Weed which I had taken out of another of the bigness of c , in Fig. 6 .
this Weed received its nourishment by that part marked S , T. Between s , t , inwards you may observe sive small Particles , which I imagine to be also young Weeds ; and that part too that lies between s , t , outward , is a young Weed as well as the rest , tho one would hardly think so , as it is here represented , but that change of its figure happened by the exhalation of the Moisture , for when I put it into the Limners hands it had as round and as entire a shape as this same Fig. 12 .
Q , R , S , T. This being so , those who assert that these Green Weeds spring from under the Earth , ought to be ashamed of their I rejudices , seeing they do proceed from a Seminal Matter as well as other Plants .
That I might yet more fully satisfy my self , I caus 'd some of these Weeds to be taken out of a Ditch belonging to a Linen Bleecher that was in disuse , because no fresh Water could be brought into it .
The Ditch was full of these Weeds , but the biggest of them were much smaller than the beforemention 'd , but their Leaves much thicker .
Having examined these Weeds , I found , that altho they were arrived to their full growth , they had but two Roots which were longer than the Roots of the first Weed , and when I viewed the smaller Weeds , I could perceive they had a great many , but very short Roots .
Whilst I was observing the last Weed , I saw with wonder a great number of Animalcula swimming in Circles thro the Water , and so thick together , that even to the naked Eye they seemed like a Cloud ; I never saw any of these little Creatures in other Waters , and the next day they were all gone .
There was a great many sorts of these Animalcula , and each had their different Motion , and all so small as to escape our naked Eyes .
Among these , I observed some which were much bigger than the rest , and were coupled together , in which action they lay very still on the sides of the Glass , but a bigger sort interrupted them ; whilst they were quiet , I could easily see those parts which they use in motion , and also the motion of several parts of their Body , which some would take for the Circulation of the Blood ; but I rather esteem it the Chile in the Guts .
These Animalcula were so big , that one might see them in clear Water and in a Glass Tube , amongst several of these sorts I could perceive some as big as little Sands , and as compleatly formed as our Garden Spiders .
Rrrrrrr V. Astro-

