V. An Extract of a Letter to his Excellency Signior Francisco Cornaro , Ambassador from the Republic of Venice , to the Queen of Great Britain , &amp;c. By Anthony Van Leeuwenhoek , F.R.S. Containing Microscopical Observations of the Salts of Pearls , Oyster-shells , &amp;c. I Thought it my Duty to testify my Thankfulness by these few Lines , and therewith to join some of my poor Observations , &amp;c. Pearls are prescribed as a very wholsomeMedicine upon divers occasions , to all those that are able to pay for them .
Now in order to make a Trial of the supposed Virtues of Pearls , I took seven little ones , all which being laid in a row together , did not exceed the length of an Inch .
Then I put them upon a Silver-Smiths Charcoal Fire , and made them Red-hot ; after which I threw them into clean Rain Water , which caused them immediately to burst in pieces ; whereupon I took the Pearls and put them into a Glass Tube , and placed the Tube and Pearls over such a sharp Fire that they were both Redhot .
Upon the bursting of the Pearls there arose a Smoke , and there was also a yellowish Oil drawn of from them .
Those Oily Particles stuck upon the sides of the Glass in divers places , and were divided into such exceeding small Globules , that several Thousands of them together did not amount to the bigness of a single Grain of Sand ; but in other places the Particles of Oil were coagulated into much larger Figures .
When When the Glass Tube where the Pearls lay began to melt , I threw those pieces of them that were burst with heat into clean Rain Water , and after they had been several Hours in the said Water , I poured it upon a clean Glass Plate , that it might evaporate ; and that being done , I discovered abundance of Salts that were coagulated in Rose-like Figures of several Magnitudes , and each of them different , insomuch that I could not prescribe any particular figure , only that I saw afterwards lying a great number of very slender and long Salt-Particles , some of which exceeded the others both in thinness and length , upon another Glass there were a great number of Salt Particles coagulated in Figures like Branches and Boughs of Trees , which was a very agreeable Object , but there was nothing more remarkable therein .
I took about two thirds of the said Water and mingled it with one third of my Blood , which I drew out of my Thumb with the prick of a Needle ; and having so mingled it , I placed it before a Microscope , but could not discover that the Globules of Blood were coagulated in any other manner than when Blood is mingled with common Water .
The pieces of Pearl that came out of the Glass , and had been thrown into the Water , as is before mentioned , were not White , but Blackish ; whereupon I caused the Water , in which those Fragments , lay , to evaporate , and they being dry , I put them upon such a strong Fire of Charcoal , that they turned White again ; whereupon I threw them again into clean Rain Water , and thereupon observed , that a great many Particles of them separated themselves from one another , and sunk to the bottom , in appearance , like white Chalk .
These Fragments of Pearl having lain a little time in Water , I observed a Scum to overspread the same , which in my foregoing Observations I had not seen ; and after a few Hours , that Scum grew thicker , and then I per14 Y ceiv 'd ceiv 'd that it was nothing else but the coagulated Salt Particles , the figures of which at that time I could not discover ; from whence I concluded , that the ~ , of which Pearls are partly composed , cannot be dissolved but by a violent Fire , or in strong Waters , and that that Heat that I had brought upon the Pearls , when they were in the Glass Tube , was not strong enough to separate the Salt Particles .
I took a drop of Water , which was very clear from under that ~ that I told you before was composed of the Salts of Pearls , and I put the same upon a clean Glass , and observed in the space of two Minutes , that there was , as it were , a new Scum drawn over the said Water .
The next Day this Water was wholly evaporated , and where it had lain thickest , there was nothing to be seen but a white Matter , as it appeared to the naked Eye , but in reality , there was an incredible number of exceeding small Salt Particles , which for the most part were so strongly coagulated , that there could be no particular Figure discovered in them , but where the Water had lain thinner , there the Salt Particles were coagulated in the form of Boughs and Branches of Trees .
Now , forasmuch as the Water , in which those burnt Pearls lay , was mostly evaporated , I put some fresh Water upon them to try whether the Salts would not coagulate in larger Figures .
After this Water had been about a Minutes time poured upon the Pearl Particles , and that I judged them to be sunk to the bottom , the Superficies of the same Water was again covered with another Scum .
I then took a little of that Water also , as clear as I could , from under the Superficies of it , and put a little thereof upon two very clean Glasses , and presently discovered a new Scum spreading over the same , which according cording to all appearance , was nothing else but the coagulated Salts .
After that the burnt Fragments of Pearl had been infused in this Water two or three Days , I discovered a few large Salt Particles , like the first mentioned Salts , and of divers Figures , some of them were as clear as Crystal ; and I could likewise perceive in some of the small Salts , that lay at distance from the rest , their particular Figures , and they also were as clear as Crystal , but where they lay thicker together , they appeared to the naked Eye to be nothing but a white Matter .
After these burnt Pearls had laid about five Days in the Water , their Salts had such as influence upon Copper , as to turn it Green in several Places .
In order to be further satisfied , I took some of the abovementioned Pearls , and folded them in a thick Post Paper 4 times double , and beat 'em upon an Anvil to Powder ; then I put the Powder into a little clean Copper Porringer of a Hemispherical Figure , and poured clean Rain Water upon the same , then set it over the Fire and boiled it till two thirds of the Water were evaporated .
I took some of the Water , and put it upon clean Glass Plates , in order to see how far the Pearl Powder had impregnated the same with its Salt Particles .
After that this Water had stood some Hours , it seemed to me as if there was something floating upon it , but when I viewed it with a Microscope , I could not judge it to be any of the Salt Particles , but rather small whole Pearls .
The Water that I had placed upon clean Glasses having been exhaled , I viewed the remaining Particles with my Microscope , and saw several exceeding small Salts , of the same Figure with the former .
For further satisfaction , I caused the said Copper Porringer to be well cleaned , and poured in as much Rain Water , as had lain upon the broken Pearls , and then set it over the Fire again , and boiled it till two thirds were wasted ; then I put the same Water upon clean Glasses in order to evaporate , to the end that I might see whether there were as many Salt Particles in this Water , as there were in that , wherein I had infused the Powder Pearls , but the difference was so little that it was not worth naming .
But as the Salt Particles of both the last mentioned Waters were so soft , that when they were coagulated in dry Weather , my Breath alone was sufficient to reduce 'em to a Watery Vapour ; on the contrary , the Salts that were coagulated from the burnt Pearls , were so inflexible , that I imagined , they could not be dissolved any other way , than by Fire , or very sharp Waters .
Now since we see , that notwithstanding the boiling of Pearl Powder in Water , so few Salts are extracted from it , that its hardly worth the speaking of ; we have a great deal of reason to believe , that the Stomach and Bowels have a much less power over the Pearl Particles that are given to Sick Men ; and as for what belongs to the Salt Particles , wherewith the Water is impregnated by burning of the Pearls , and which coagulate in the Water , like a petrified Matter , we ought to believe , that those do rather prejudice than profit our Bodies ; and the more , because the Juices , that remain in the Stomach and Bowels , do so coagulate the Salts of those Meats and Drinks which we make use of , that few or none of them mingle themselves with the Blood , but are discharged with the rest of the Excrements ; and those Salt Particles , which do not coagulate , we ought for the most part , to look upon as bad as Poison , and especially those which put our Bowels into such a motion , as to protrude the Chyle too hastily : This is plainly seen in the Sea-fishes , which tho they swim in Salt Water , and always receive the same into their Stomach and Bowels ; yet none of the Salts mix with their Blood , but coagulate in such a manner in the Stomach and Guts , that they assume the figure of Diamonds , and pass through their Bodies , together with the Excrements .
In short , we may conclude , that Pearls are useless , and that there is no manner of advantage to be had from them in the way of Medicines , and consequently that they are good for nothing else but to empty Rich Mens Pockets of their Money ; and I must needs own that I have the same opinion of Gold too , tho I have often heard that mightily cried up by some People , and so again is Silver by others .
But those that have dissolved Gold and Silver , and know how they coagulate again , and consider moreover , that Gold is 18 , and Silver 10 times heavier than our Blood ; they know , that altho Gold and Silver could enter into the Blood , ( which yet is unconceivable , ) it can never be assimilated or mingled therewith ; now if this be true , it is plain that the aforesaid Metals do only serve to enrich those that prescribe them .
To return again to the business of the Pearls ; I viewed them again with my Microscope , and observed that the scaley Particles , of which the Pearls were composed , were much thinner than they had appeared before .
I imagined also , that in some of the Pearls , I could see the very place , where they had been joined to the Shell , and at which they received their Nourishment and increase , which I suppose to happen after the same manner , as the Gall-Nuts are produced upon the Leaves of Oaks ; that is to say from a superfluity of Matter , or else from Wounds or Obstructions in the Vessels .
Now , since Pearls are produced as it were accidentially ( and after the manner abovementioned ) in the Shells of Oysters , there is no doubt but that they have one and the same Salt Particles , and consequently that their Operations are uniform .
For my farther satisfaction , and for want of those Oyster-Shells , in which Pearls are found , I took two Shells that had been for four Years together nailed upon the Bulk , of a Man that sells Oysters ; upon a supposition , that I should find no kind of Salt Particles in such Shells , and moreover , that they were as dry as the Pearls themselves .
The biggest of those Oyster-Shells I judged to be six Years Old , and that the thickest part of it was something more than one sixth of an Inch .
I split this Oyster-Shell , and observed several Scaley Particles of it to be of a shining whiteness , something like what we call Mother of Pearl ; and when I viewed these Particles with my Microscope , I observed that the little Scales , of which the Oyster-Shell is composed , to be as thin as those that Pearls consist of .
Yea , I judged that the Scaley Particles of the OysterShells lay as many times upon one another , as the Oyster was days old : In another place instead of Scaley Particles , there was nothing but ( as it appeared to the naked Eye ) a white Chalkey Matter .
These Scaley Particles are composed of exceeding small Vessels , by which they certainly receive their increase from the Fish , and which extend themselves so many several ways , that it was impossible for me to follow them with my Eye : Now , as I said before , it is possible that from an over-flowing of Nourishment , &amp;c. there may be such a matter protruded , as shall afterwards be coagulated and turn it self into a hard Globular Figure .
Moreover , I took some of the inmost split Particles of the Oyster-Shell , which were very clean and white , and put them upon a Fire of Charcoal , and having made them glowing hot , I threw them into clean Rain Water , whereupon the Particles of the Shell were separated from one another , and appeared like Meal or Ghalk ; and presently after , I observed a Scum overspreading the Superficies of the Water , which increased and grew thicker from time to time , and which plainly appeared to be nothing else than the coagulated salt Particles ; and when this Water had stood three Days , there was such large salt Particles coagulated , and composed of so many several Figures , and so clear , that it was a Pleasure to behold them ; and tho after that time , by stirring and breaking that Scum , I had caused it to subside to the bottom of the Water , and had poured more fresh Water upon the said Particles of the Oyster-Shell , there succeeded quickly after a new Scum , but it was not near so thick as the first .
Now if the common Oyster-Shell has such an Analogy with the Particles of Pearls , we cannot doubt but that Shell which produces Pearls has yet a much greater likeness , so that we may well conclude , that Pearls are of no real use in Physic ; and who knows , that most of those Physicians who put such a value upon Pearls , Gold or Silver , with respect to their use in Medicines , did ever set themselves , to make a nice enquiry into the Powers of them , but only contented themselves with a servile imitation of others .
Furthermore , I took some of the inmost parts of the said Oyster-Shell , and proceeded with them after the same manner as I had done before , with the broken Pearls ; that is to say , I boiled them in Rain Water , and observed likewise that the said Water had no Scum upon it .
I caused this Watet to evaporate , and then observed more salt Particles in that than in the Water above mentioned ; and these Salts were so soft , that my warm Breath alone was sufficient to turn them into a Vapour .
The Heer Peter Valkenier had presented me formerly with a large piece of an Oyster Shell , which was found upon the high Mountains of Switzerland , where it had lain , in the Opinion of some Persons , ever since the Flood ; this Shell was not White , but rather of a dark Grey ; it had been scaled or worn away very thin , and in the Cavity where the Fish lay , there was a little piece of another Oyster-Shell , as it were cemented to it , and when I separated it with some violence , there lay a yellowish Clay in several little Holes or Pits in the Oyster-Shell .
I broke off a little piece of the said Shell , and making it red hot , threw it into clean Rain Water , and then observed that most of the Particles , that were separated from one another , were like a white Chalk ; and I could perceive in the space of a Minute , that upon the Superfices of the Water there was an exceeding thin Scum , which from time to time grew thicker , and which I separated several times from the Water ; but it appeared to me to be nothing else than coagulated salt Particles , which after two or three Days time were not only grown much larger , but in some few of them I discovered as exact figures , as I mentioned before in the first Oyster-Shell .
Now , since an Oyster-Shell , had lain so many Years in the Earth , and remained there without being disposed to Corruption , it is plain that the preservation thereof was owing to those fixed salt Particles , of which it was partly composed , and which could be no otherways divided than by Fire .
Delft , December 18 , 1705 .

