ten years since I saw this Monument ) the Learned and Ingenious Roger Gale , Esq ; was so kind as to send me a new Transcript ; and I have by me also a third , lately taken by a grave Divine ; all which agree that it is the IXth Legion , which is also confirmed by the other Inscription upon the Brick , which was but lately found .
I shall only add what an Ingenious Gentleman of Oxford writes , because it relates to an Author I have not the opportunity to consult here , but is possibly in your Curious Library .
` ` I am mightily pleased with the Inscriptions you sent me relating to the 9th Legion , there being now no room to doubt about the place of Residence , a thing which was unknown before ; and for that reason , those who have written about the Roman Legions have said nothing about this , but leave us quite in the dark ; only Ursatus [ in his Book de Notis Rom .
] does remark , that it must be somewhere in Britain , because Tacitus tells us , that when the Colony at Camalodunum was destroyed by Boadicia , Paetilius Cerealis , Legate of the IXth Legion , came to their assistance ; but yet he makes no mention of its being stiled Victrix .
This I received from Mr Tho. Hearne of Edmund Hall , from whom is expected a curious Edition of Livy .
Your Most Obliged and Obedient Servant , Ralph Thoresby .
I. A Letter from Mr Ralph Thoresby , F. R. S. to Dr Hans Sloane , R. S. Secr. concerning some Roman Inscriptions found at York , proving that the Ninth Legion some time resided there .
BY your very kind Letter I perceive how much I am obliged to the Society for so candid a reception of my poor Endeavours , which encourages me to transmit two Roman Inscriptions found at York , one very lately , the other several years ago , but no where yet taken notice of , tho it hath this very remarkable , That it is an undeniable Argument that the Ninth Legion was not only in Britain , which is rarely taken notice of , but that it resided at York ; which was heretofore unknown .
It is a Funeral Monument , whereupon , under the Statue ( in Basse-relieve ) of the Standard-bearer of the 9th Legion , is this Inscription .
L DVCCIVS * Lubens voluit *L .
VOL. RVF1 -NVS .
VEIN SIG~ .
LEG .
VIIIIAN .
XXIIX .
Hic situs est .
H. S. E. This Monument was found in Trinity-yard in Micklegate at York , and was happily rescued by my Honoured Friend Dr Bryan Fairfax , from the brutish Workmen , who had broke it in the middle , and were going to make use of it for two Throughs , as they call them , in the Wall ; but by that worthy Gentlemans direction it was placed upright , with the Inscription outwards .
That this 9th Legion was in Britain in Galba 's time , and that it was also Hispaniensis , appears from the very Learned Sir Henry Savile 's Notes at the end of his Edition of Tacitus ; but that it , as well as the VIth and the XXth , was also called Victrix , or that it resided at York , has not been observed before ; and yet both are evident from this Inscription upon a Roman Brick found there .
LE G. IX .
VIC .
This is also an Argument of the Peace these Parts enjoyed at that time , ( possibly the latter end of Severus 's Reign , ) making Bricks , casting up Highways , &amp;c. being the usual employment of Soldiers at such vacancies .
The former Inscription is now removed to the Gardens of Sir John Goodricks at Ribston ; the latter is in my possession .
Sir Hen .
Savile was of opinion that this Nona Hispaniensis in Britannia was one of those established by Tiberius , Caius , or Claudius , or peradventure in the la er times of Augustus ; but however that it was certainly here in Nero 's Reign , and that Paetus Cerealis was then Lieutenant thereof is indisputably evident from Tacitus , ( lib. 14 .
cap. 10 .
) who gives a lamentable account of the slaughter of seventy thousand Citizens and Contederates , by the enraged Boudicea , in which number was all the Foot of this ninth Legion : Cerealis with the Horse hardly escaping .
I suppose it needless to add , that this Number is frequently by the Romans writ VIII as well as IX ; for one that is but competently versed in their Co s or Inscriptions , cannot but have observed instances of both kinds ; however , to prevent all mistakes , ( it being near

