An Account of a Book .
Museo de Piante rare della Sicilia , Malta , Corsica , Italia , Piemonte e Germania , &amp;c. di Don Paolo Boccone , &amp;c. with additional Remarks by Mr. John Ray , F. R. S. TH E learned and ingenious Author of this Work , Signior Paolo Boccone , a Gentleman of Sicily , Botanist to the Great Duke of Tuscany , and now a Monk of the Cistertian Order , of the Province of Sicily , having changed his Praenomen into Sylvius , hath rendred himself well known to the learned World , by his Writings published many Years since , viz. His Icones &amp; Descriptiones rariorum Plantarum Siciliae , Melitae , Galliae &amp; Italiae , Printted at Oxsord in the Year 1674 .
And his Letters ters about several Natural Curiosities , Written in French and Printed at Amsterdam .
In this present Work he gives us a large Collection of rare Plants , the greatest part whereof are new and nondescript , curiously delineated and engraven in a Hundred and Thirty Octavo-Plates , which he divides into Decads , inscribing each Decade to a Venetian Nobleman .
Two Defects there are in this Work ; the one want of Method , the other of Descriptions .
1 .
As for Method , there is none at all observed in it , the Species being promiscuously and indiscreetly placed as they came to Hand , without any Order or Connexion .
2 .
Besides the Names , the Stature and Magnitude , the places where he sound them , or Persons from whom he received them , he hath to a great Number of these Plants added no Descriptions of the principal parts , Root , Stalk , Leaf , Flower , Fruit .
This , though he endeavours to excuse p. 171 .
by telling us , That he writes to such as are advanced in the Knowledge of Botanicks , who need no long Descriptions , and to whom they would be rather tedious than useful , and not to Novices : Yet can he not easily persuade us , but that concise exact Deseriptions would ease the greatest Proficients of a much Trouble in finding out and exactly determining the Species .
He had also obliged us , if he had given us the Synonyms of such as he took to have been described by others before him , together with the Names of the Authors of such Synonims and Descriptions .
This also he endeavours to excuse by want of time and Books .
Yet all this notwithstanding , we ought rather thankfully to accept what he hath done , by enriching the History of Plants with such a multitude of new Species , than to censure or reprehend him for what we apprehend he hath omitted , which he might have done .
Besides the main Subject of this Work , the Author intermixes many curious Observations and Remarks , Physiological and Medicinal : As for Instance , he tells us , That because we find not either among the Ancients or Moderns any Alcalick Medicine drawn only from a simple Vegetable , without any other Preparation but mere Trituration , therefore he will in this Observation ( which is the second in number ) communicate an Antacid Medicine of much Efficacy in curing the biting of a Mad Dog , of a Viper or other Serpent , of Fevers , Cholicks , Wounds , &amp;c. called by the Palermitanes , Sanatodos ; which is only a part of a Plant of no great Account among Herbarists , in brief , it is nothing else but the Sponge of the Dogs-Rose , called by some Bedeguar , dried , and grossly pulverised .
For the biting of a Viper , after Scarification and Cupping , sprinkle upon the Wound the Powder of Sanatodos , and afterwards give to drink in generous Wine a good Quantity of the same Powder several times .
For the biting of a mad Dog , give of the said Powder inwardly , and apply it outwardly to the Wound , first moistened in Strong Wine , or Oyl-Olive , in like manner use it for the stinging of a Scorpion .
For continual Fevers it is to be often taken Broth or other Meats .
Several other Diseases he mentions , in which it 's useful , especially the Colic , the Pains whereof , being given to drink in Red Wine to the Quantity of about a Drachm , it mitigates in half an Hour 's time .
One thing I cannot but wonder at , that Signior Boccone should take no Notice that the Root of this Rose had been of old celebrated by Pliny for the Cure of the Hydrophobia , as a Medicine revealed in a Dream , Hist. Not .
L. 25 .
c. 2 .
&amp; lib. 8 .
c. 4 .
in these Words , Insanabilis ad hosce annos fuit rabidi canis morsus , pavorem aquae potusq ; omnis afferens odium .
Nuper cujusdam militantis in praetorio matter vidit in quiet , ut radi cem Sylvestris Rosae , blanditam sibi aspectu pridie in frutecto , mitteret filio bibendam .
In Lusitania res gerebatur , proxima Hispaniae part ; casuq ; accidit , ut milite a morsu canis incipiente aquas expavascere superveniret epistola orantis ut pareret Religioni , servatusq ; est ex insperato , &amp; postea quisquis auxilium simile tentavit .
2 .
Another Observation he gives us concerning the Seed of Sophia chirurgorum , or Flixweed , which being taken in Broth or wine entire without reducing to Powder stops vomiting of Blood , and cures the Dysentery or Bloody-Flix , from whence the Plant hath its Name in English ; which doth not succeed , if it be well pounded or beaten to Powder ; the Reason whereof he assigns to be , because the oyly-Substance which is more apt to dissolve than to coagulate , is loosened by pounding , and separated from the other parts .
3 .
A Third Observation we shall mention is , That in many Plants the Flower receives its Tincture or Colour from the Root .
He instances in the greater Celandine , whose Roots and Flowers are of a Yellow or Saffron Colour ; the Barbery or Oxyacantha , which also hath both Roots and Flowers of a Yellow : The Dentellaria of Rondeletius , whose Roots and Flowers agree in the same vinous or Grisdeline Colour .
The Acacia Indica Aldini , &amp;c. The Reason whereof he assigns ; because the more fixed parts wherein the Colour consists , preserve the same Tincture without being altered by a long Circulation they make to the Flower .
Hence he observes , that those Plants are more fit for dying Cloth , which are Lignose , and have their Root agreeable in Colour with the Flower .
4 .
He gives us out of Caesalpinus , the Preparation of Cate , ( which he takes to be the same with Catechu ) which is the inspissate Juice of the Lycium Indicum , or Tree called Cadira , by the Indians , which they thus prepare ; They divide the Heart [ Medulla ] of the Tree into thin Slices , which they grind upon a Marble , such as Painters use , and boil the Powder in sufficient Quantity of Water for Four and Twenty Hours , and then strain it .
This Decoction they boil again beyond the Consistency of Honey , but not so hard as Wax , of which they make Pastilli , which being dried are outwardly black , but inwardly redish .
This Opinion he rather adheresto , than that of a late learned Traveller in India , who asserts Catechu to be made up of the Juice of the Fruit of Areca or Faufel , and a certain Mineral Earth of that Place .
5 .
He presents us with a sort of Pistachio-Tree , which he calls , Pistacium mas siculum folio nigricante , which produces no esculent Fruit , being by it self barren , though in respect of the Female , which it impregonates with Fruit , it may be said to be fruitful .
Then he gives us the Notes of Distinction between the Male and Female Pistachio , and tells us how the Country-men ingravidate the Female with the Flowers of the Male , viz. They wait till the Female hath its Flowers explicated ; then they take , at their Discretion , many Flowers of the Male , which are in Bud and just ready to open , and put them into a Vessel , and having encompassed them with Earth moistened with Water ; they hang this Vessel with the Flowers on a Branch of the Female Pistachio , and there leave it till the Flowers be dried , that so the Powder which they scatter may more easily by the help of the Wind be dispersed over all the Branches of the Tree , and ingravidate them with Fruit .
Other more compendious Ways he mentions , which the Country-men use of scattering the Dust or Powder of the Flowers of the Male upon the Female .
He tells us , That the Male , for the most part , flowers and scatters its Prolific Powder before the Female puts forth its Blossoms ( which happens in most Plants supposed to differ in Sex ) and what Provision they make in that case .
This being the general Practice in Sicily , must needs depend upon Observation , that without so doing the Trees would not be fruitful , or at least not to that Degree , and confirms the Opinion , that there is in Plants also a difference of Sex .
This whole Observation about the Pistachios he inserts also into his Museo di Fisica &amp; di esperienze variato , &amp;c. 6 .
He brings an Observation concerning a Woman of Chambery in Savoy , who being afflicted with a fierce Apoplexy , after various Medicines in vain used , grew lame on her whole Left Side from Head to Foot ; whom an Emperick undertaking to cure , spent Eight Boccale of Aqua Vitae , and Twelve Pound of Camphire upon her , in Six Weeks time , anointing every Morning and Evening the whole part affected without any Benefit at all .
The Woman mean time was wich Child , and without suffering any Inconvenience , at her due time brought forth a Son , otherwise perfect , save that all his Bones were so soft and tender , that he could not bear himself upon his Feet ; the Bones of his Legs , as also his Arms and Hands being so tender , that they seemed flexible Tendons : And in this Case he lived Eighteen Months .
This Effect he , and not without Reason , attributes to the Camphire .
I have often wondred how Out-landish Authors should so grossly mistake in the Orthography of English Words we find in their Writings .
But by an Observation in this Book concerning the Serpentaria Virginiana ( the Name and a tolerable Description whereof Signior Beccone had from one Edward Painten ) I perceive how it might come to pass , viz. They received these Words from some illiterate EnglishMen , and put them down according to the Pronunciation , spelling them as Words of such Sound and Pronunciation in their own Language are spelled .
So , doubtless , Edward Painten pronouncing the Word Snake-root , as the Italians do Snecrut , ( we often pronouncing a as they do e , and they having no double o ) Signior Boccone writes it Snecrut .
But because he desires farther Satisfaction concerning this Serpentaria Virgin .
or Snakeroot , I shall give him , and others that concur with him in that Desire , a full and exact Description of the whole Plant , drawn up and sent me by a Person that knew it very well , and was as well able to describe it , the Learned and most Skilful Herbarist Mr. John Banister , whose unhappy and untimely Death cannot sufficiently be deplored .
The Pistolochia , or Serpentaria Virginiana hath a bushy Root , consisting of a Number of small Strings of a yellowish Colour , and hot Aromatic Scent and Taste : Thence grow One or Two smooth , at least very little hairy , Stalks , round and most commonly upright , not square nor trailing : The leaves grow alternately on this side and that , one at a Joint or Knee : They are thin long and pointed , coming in like a Heart at the Footstalk , a little Hairy above , and rough with many protuberant Veins underneath , and in handling they stick a little to the Fingers .
Near the Ground grow One or Two hollow Flowers , each upon its proper Foot-stalk , different in Form from the Pistolochia Cretica , or any other yet known ; all whose Flowers ( if Authors Figures , or the Plants themselves dried , rightly inform me ) resemble a Cows Horn , the top growing to the Rudiment of the Seed-Vessel , and the open end cut slaunting like a Drenching-Horn , whereas this of ours terminetes with a Heel , which supports a broad , round , galerniculated Lip , the Center of which opens into the Hollow of the Flower .
The Lip is of a light russet or dirt Colour .
The Seed Vessel is hexagonal , shaped like a Pear , when full grown near half an Inch in diameter .
It is not an ever-green , but after the Seeds are ripe , the Leaves and Stalks begin to wither and decay .
It flowers in May , and its Seeds are ripe in August .

