II .
A Catalogue of some Guinea-Plants , with their Native Names and Virtues ; sent to James Petiver , Apothecary , and Fellow of the Royal Society ; with his Remarks on them .
Communicated in a Letter to Dr. Hans Sloane .
Secret .
Reg. Soc. SIR , TH E Following Plants , with their Native Names and Virtues , I sometime since received from my Worthy and Reverend Friend , Mr. John Smyth , whilst he was Minister to the Royal African Company in the English Factory at Cabo Corso , vulgarly called Cape Coast , in Guinea .
It were , Sir , needless to tell you the many Advantages that would accrue to the Art or Mystery of Physic , if the Virtues of all Simples were more nicely inquired into , or better known : I shall therefore wave it here , and only present you with an African Materia Medica , whose innocent Practice consists of no more Art than Composition , as you may see by the following Method , viz. 1 .
Aclowa , so called by the Natives in Guinea , dried and rub 'd on all the Body is good for the Crocoes ( or Itch .
) Mr. John Smyth .
Colutea Scorpioides Guineensis Tragacantha Foliis , nobis .
Its Leaves very much resembling those of Tragacantha , are set by Pairs , to the Number of Twelve or Sixteen , and sometimes Twenty , each at a very small Distance , viz. about an Eighth of an Inch .
The Pods are long , smooth and strait , ending in a Point ; some of them above Four Inches long , and not thicker than a Crows Quill ; the Seeds are small , brown , short , thick and turgid ; each separated in the Pod by a thin , spungy Intersepimentum or Partition .
2 .
Aconcroba , being boiled in Wine , and drank , is good in the Small Pox .
Mr. J. S. This I have mentioned at No. 21 .
in my First Century , its Leaves are stiff as the Phyllirea , and opake ( i. e. ) not to be seen through , they grow opposite on very short Footstalks , are taper at Points and base , the largest one Inch and 1/ 4 ( in the Middle ) where broadest , and Three Inches long , very much resembling our Common Bay , are Black ( now dry ) on the upper side , and of a Pale Green underneath .
3 .
Acroe , Boiled in Wine and drank , is good to recover Strength .
Mr. J. S. This is a Trifoliate Shrub , it hath the Face of the Coral arbor , but is not spinose , the middle or top Leaf stands on an Inch pedicle , whereas the Two opposites have none .
4 .
Affunnena , Boiled in Wine and drank , causes a Stool .
Mr. J. S. 5 .
Afoba , Pounded and mixed with Oil , is good for the Itch or Crocoes .
Mr. J. S. This is a sort of Phaseolus , or Kidney-Bean , with small hairy Leaves and Stalks .
6 .
Afto , dried to Powder and snuft , is good for the Head-ach , Mr. J. S. Erysimum lignosum Guineense tomentosum , nob .
7 .
Ambettuway , boiled and drank , causes an Appetite to any sick Person .
Mr. J. S. The Leaves of this in Shape and Roughness are like our Common Elm .
8 .
Amea , Dried into Powder and Snuft , stops the bleeding , Mr. J S. This hath alated or winged Leaves , and seems to be one of the Pajamirioba kinds , which you have so clearly distinguished in your most excellent Catalogue of Jamaica Plants , at Page 148 .
9 .
Apobee , Boiled and drank , is good for the Small Pox .
Mr. J. S. Chrysanthemum acaulon Guineense , foliis longis angustis , nob .
10 .
Aputtasy , The Teeth being wasnt with a Deccction of this in Water , is good for the Scurvy in the Mouth .
Mr. J. S. This Tree observes no Order in the Position or setting on of its Leaves , being farther or nearer , and sometimes opposite , they are broad at the Base , with scarce any Foot Stalk , and so continue about Two Thirds , and then grow taper , are smooth and shining above , but soft beneath , and somewhat downy , especially the greater Ribs , which being held to the Light are darkly clouded , the largest Leaves are about Two Inches and an Half long , and One broad .
11 .
Aguaguin , made into a Plaister and applied to a Cut , cures it .
Mr. J. S. The Leaves of this Shrub resemble the Common Lilac or Blew Pipe Tree ; they grow alternately , and stand on half Inch Footstalks ; if held to the Light you may perceive the lesser Veins very finely reticulated and subdivided .
12 .
Asasi , Boiled and so kept in the Mouth , is good for the Tooth-ach .
Mr. J. S. This Tree somewhat resembles the Laurel , in respect to the Shape and Stiffness of its Leaves , which grow alternately on short Footstalks ; its Branches are BlackH hhhh2 ish , ish , rugged and sprinkled with small , Reddish , Spanglelike Specks .
13 .
Ascindoe , Boiled and the Water drank is good for the Running in the Reins .
Mr. J. S. Frutex Guineensis spinosus foliis subrotundis crenatis floribus filamentosis , nob .
This is a Thorny Shrub , with roundish , smooth , crenated Leaves , somewhat more than an Inch broad , and about One and an Half long ; these are set on very short Footstalks ; at the top of each Branch stand small thrummy Flowers ; its Thorns are bigger or less according as they come from the smaller or lesser Branches .
14 .
Assaba , Warmed in Water , and the Groin rubbed with it , is good for a Buboe .
Mr. J. S. 15 .
Asserida , Chewed , is very good for the Belly-ach .
Mr. J. S. 16 .
Assrumina , Pounded and rub 'd on the Legs , kileth the Worms that breed there .
Mr. J. S. 17 .
Atanta , Is very good to put in Broath for a Sick Man or Woman , it causing Strength .
Mr. J. S. Rhus Guineense trifoliatum scabrum serratum , nob .
This differs from that Cape sort which Dr. Plukenet , that most sagacious Botanist hath Figured in his Phytographia , Tab. 219 .
under Fig 7 .
( by the Name of Rhus Africanum Trifoliatum majus foliis obtusis &amp; incisis hirsutie pubescentibus ) in having its leaves edged with prickley Notches , whereas his is sinuated or rather deeply waved .
18 .
Attrow , Boiled and any swelled part washed in the Water ( i. e Decoction ) abates it .
Mr. J. S. Kali Guineense foliis Polygoni , floribus verticilli in modum dispositis , nob .
I shall reserve its Description until I give you the Figure of it , which I design with some other Guinea Plants , Insects , &amp;c. 19 .
Attrummaphoe , Boiled and drank , causes the great sort of Pox to Skin and dry .
Mr. J. S. The Juice of this Weed being snuft up the Nose , is good to make one sneeze .
Mr. Edward Bartar .
Of the Decoction of this Plant , is made a Drink good against the Frenzy .
Hort. Malab. Colutea languinosa Floribus parvis siliquis pilosis deorsum tendentibus Mus. Petiver .
45 .
Orientalis plerumque heptaphyllos hirsuta , floribus spicatis saturate purpureis , siliquis plurimis quadratis valde pilosis summo succulorum dependentibus .
Alm. Botan. p. 113 .
It was called by Dr. Herman ( that late incomparable Botanist ) Astragalus Indicus spicatus si liquis copiosis deorsum spectantibus non falcatis seu Polylobos .
And by the Inhabitants of Ceylon Pilaeghas , as Joannes Comelinus asserts , in his Commentaries on the Hortus Malabaricus , in the Ninth Volume of which noble Herbal there is an Icon of this Plant , under the Name of Katu ( which signifies Sylvestris or wild ) Tagera , Tab. 30 .
p. 55 .
Whose Description of it I shall briefly transcribe and intersperse my own Observations concerning it .
It grows in sandy Places , about Two or Three Foot high ; the Roots fibrose and whitish ; its Stalks woody , redish , and very hairy ; the Leaves grow by Pairs , with one at the Extremity having Three or Five ( I have Samples of it with Seven or more ) covered on both sides with a soft woolliness ( which are not expressed in the Figure , the like Omission I find in many others in this Work , whose Leaves , &amp;c. are delineated smooth , although the Description and things themselves declare them otherwise ) they have an astringent Tact , and are somewhat biting It hath many small deep Purple Papilionaceous Flowers growing in a Spike to the top ( of a Leafless Stalk ; ) its Calyx is composed of Six very narrow Hairy Leaves , the Pods are also very hairy , roundish , but not thicker than a Packthread 3/ 4 of an Inch long hanging downwards on short ( or rather no ) Footstalks ; the Seeds are small , lye length ways in the Pod , and are separated by a ( thin ) Partition .
20 .
Bumbunny , Boiled and drunk , causes to vomit .
Mr. J. S. 21 .
Caggow , Boiled in Water , and wash the Teeth , is good for the Tooth-ach .
Mr. J. S. The Leaves of this Tree are smooth and shining , like the Laurel , but thinner and veined like the Bay , they are Two Inches and 1/ 4 broad , and between Four and Five long , these are round at the Base , and pointed at the Tip , or End , they stand on an Half Inch Footstalk , Black next the Stalk and Leaf , and Greenish in the Middle , its Veins are very conspicuous and much subdivided on both sides .
22 .
Canto , Boiled and drunk is good for the Running ( I suppose of the Reins .
) Mr. J. S. 23 .
Concon , Pounded and mixed with Oil , kills the Worms in the Legs , by anointing with it .
Mr. J. S. These Leaves differ from the Caggow-Tree , at No. 21 .
in being thicker , stiffer , and not so full of Veins .
These are broadest within 1/ 4 of the Base , and from thence grow regularly tapering ; its Footstalks are thicker , somewhat longer , and all of a Colour .
24 .
Cuttofoe , Boiled in Water and drank , is good for the Belly-ach .
Mr. J. S. Anonis non spinosa minor glabra procumbens fl. luteo .
D. H. Sloane Cat. Plantar .
Jamaic .
p. 75 .
This being that which you so plentifully find in Jamaica , particularly on the Banks of the Rio Cobre near the City of St. Jago de la Vega , or Spanish-Town : I shall here omit its Description expecting both that and its Figure in your much desired Natural History of Jamaica , which you have been so kind to promise the World the sudden Publication of .
25 .
Dancreta , Boiled in Water , and if the Head is hot , washed in the Water , abates the Heat .
Mr. J. S. Convolvulus quinque folius Guineensis foliis non serratis .
nob .
That laborious and indefatigable Reviver of Botany , Casper Bauhine , in his Prodromus , p. 134 .
gives you the figure of an Egyptian Convolvulus , which he calls Quinquefolius , that exactly resembles this in every thing , the fine notcht Serratures of its Leaves only excepted , which in my Specimens are not clearly to be seen , although some of them seem to have such a Tendency or Disposition .
26 .
Dinjohn , Warmed at the Fire , and applied to a Boil , breaks it .
Mr. J. S. 27 .
Emphrue , Boiled and drank , causes Strength in Sickness .
Mr. J. S. Mori folio non crenato Arbor Guineensis , nob .
28 .
Heniecoe , Boiled in Wine , is good for the Bellyach .
Mr. J. S. 29 .
Issong , Put in Water , and the Head washed cures the Head-ach .
Mr. J. S. Pisum vesicarium , fructu nigro alba macula notato CB. .343 .
cordatum vesicarium Park .
1378 .
Fig. Halicacabum peregrinum ber .
271 .
Fig. id. emac .
342 .
Fig. It 's also figured in the Eighth Volume of the Hortus Malabaricus , Tab. 28 .
p. 53 .
under the Malabar Name of Ulinga , It 's called at Barbadoes , from whence I have also received it Parsly .
I find you have also observed it-plentifully in Jamaica , as appears by your incomparable Catalogue at p. 111 .
to which for the Readers ease , I refer them to the many other synonimous Names , you have there with so much pains collected together .
30 .
Mening , Dried and made into Powder and snuft , is good for the Stoppage of the Head .
Mr. J. S. Ricinus Guineensis Hederae quinquefol .
Virginianae facie , foliis hirsutis , nob .
31 .
Metacoe , Pounded , and so applied , is good for a Cut .
Mr. J. S. With these Leaves the Blacks also make Match for their Muskets , as my kind Friend , Mr. Edward Bartar informs me .
32 .
Obrang , Boiled in Water , and so wash the Cods , is good for the swelling .
Mr. J. S. Glycyrrhizae folio singulari , Frutex Guineensis spinis gemellis , nob .
33 .
Pocumma , Pounded and dried and Baked in Bread is good for the Flux .
Mr. J. S. 34 .
Santeo , boiled , and the Eyes washed with the Water , takes away any Film or Pearl .
Mr. J. S. The Leaves of this Tree grow opposite , with one at the end without Footstalks ; the Joints and setting on of the Leaves are blackish , they are of the make and bigness of the Laurel .
35 .
Sora , Boiled and drank , is good for any Pain about the Body .
Mr. J. S. The Leaves of this Shrub have the Shape and Bigness of those of Sena , but are somewhat woolly underneath , and are set on very short Foot-stalks .
36 .
Tetrephoe , Boiled in Broath is good for the Flux .
Mr. J. S. This Plant grows also in Malabar , where they use the Root boiled in Whey , as a Remedy against the Piles , and the Powder of it cures the Belly-ach , Hort. Malab. Xanthium Malabaricum capitnlis lanuginosis Mus. Petiv. 99 .
Betae folio Malabarica semine Lappaceo Com. not .
in H. Mal .
Wellia Codiveli H. Mal .
V. 10 .
Tab. 59 .
p. 117 .
From whence , and my own Specimens , I shall here give you a short Description of it .
It 's Stalks are somewhat woody and hoary ( especially towards the top ) the Leaves grow ( by Pairs ) on short Footstalks , the young ones are Velvetty underneath , the others in shape and hoariness not unlike Pulmonaria maculosa , or Spotted Lungwort , but seldom so large .
The Flowers grow close together in a Spike , and are composed of Five Greenish Leaves filled with a Scarlet Thrummy Tuft .
After that , towards the ripening of the Seed , the Burs in which they are included grow more spars 'd , or at greater distance ; they are covered with a woolly Substance , out of which proceed small hamated or crooked Prickles , very like our English Burdock ( but Four times less ) and stick like them to whatever they touch .
In each of these is one small , longish , flat , vetchlike , blackish , shining Seed .
It grows in any Soil .
My ingenious Friend , Mr. Sam .
Brown , hath also sent it me from Fort St. George , where I find there are many Plants , the same with those in Guiney .
37 .
Tetruma , Pounded to Powder and applied to a Whitlow , breaks it .
Mr. J. S. Laurustini facie Arbor Guineensis , nob .
The Leaves are oval , stiff and opak , One Inch and 1/ 4 broad , and 2 1/ 4 long , set alternately on all sides of the Stalk , on very short Pedicles , at and near the Top , from the Bosom of the Leaves , come forth Clusters of small Flowers , after the same manner with the Laurustinus or Wild Bay .
But what these produce I cannot as yet inform you .
38 .
Tuffo , is very good for sore Eyes , boiled in Water , and the Eyes washed with the Decoction thereof .
Mr. J. S. Flos Solis Guineensis fol. scabro , flore minore , nob .
39 .
Unguin , Boiled and drunk , is good for the Pain in the Back .
Mr. J. S. The Leaves grow alternately on Footstalks near an Inch long , they have the exact Shape and Face of the Common Bay , but neither its Smell or Taste .
40 .
Unnena , Boiled , and the Legs washed in the Water , abates their Swelling .
Mr. J. S. Lychnis Guineensis fructu Caryophylloide , foliis hirsutis Rorismarini angustioribus , nob .
This Plant being altogether new , I design its Description and Figure amongst some other curious things I intend to present you withal , relating to Africa .
It being my great Ambition to approve my self , as in reality I am WORTHYSI R , From the White Cross Your most Obliged in Aldersgate-Street London , Sept. 22 .
1697 .
and very humble Servant , James Petiver .

